Kącik kulturalny Wydarzenia

Jak w różnych krajach świętuje się Nowy Rok?

Wszyscy w Polsce podobnie świętujemy Sylwestra – fajerwerki, życzenia i toast o północy. Dziś jednak wytłumaczymy, na czym polegają różnice w obchodzeniu Nowego Roku w różnych zakątkach świata. Norwegia Nowy Rok w Europie północnej związany jest z wieloma tradycjami, które mogą zaskoczyć turystów odwiedzających ten kraj w grudniu. Jednym z nieoczywistych elementów ostatniego wieczoru roku […]

Czytaj dalej
Wydarzenia

Wesołych Świąt!

Wesołych Świąt oraz szczęśliwego Nowego Roku! Niech nadchodzące święta będą dla Państwa czasem odpoczynku, radości i spokoju, a Nowy Rok przyniesie sukcesy i pomyślność. Dziękujemy za dotychczasową współpracę! Zespół Atominium

Czytaj dalej
Wydarzenia

Zwyczaje świąteczne w różnych krajach

Święta Bożego Narodzenia są szczególnym okresem, który celebrowany jest na całym świecie. To czas, kiedy ludzie zasiadają przy wspólnym stole z najbliższymi, obdarowują się prezentami i napawają się magiczną atmosferą. Jednak pomimo tego, że wartości te pozostają uniwersalne i niezmienne, tradycje i zwyczaje świąteczne mogą różnić się od siebie w zależności od kraju, w którym […]

Czytaj dalej
Wydarzenia

Majówka z ATOMINIUM!

W związku z nadchodzącym weekendem majowym uprzejmie informujemy, że w poniedziałek 1.05 oraz w środę 3.05 Biuro Tłumaczeń Specjalistycznych ATOMINIUM będzie nieczynne. Pozostajemy jednak do Państwa dyspozycji we wtorek 2.05. Wypoczęci i gotowi na nowe wyzwania wracamy do standardowego trybu pracy już w czwartek 4.05! Życzymy wszystkim udanego wypoczynku!

Czytaj dalej
Wydarzenia

Wielkanocne zwyczaje

W Polsce praktycznie każdy dobrze zna przebieg świąt wielkanocnych. Charakterystyczne uroczystości liturgiczne, a także tradycje i zwyczaje często mają swoje źródła w dalekiej przeszłości i stanowią relikty kultów pogańskich zaadaptowanych na grunt chrześcijański. Są one niezwykle ciekawe, dlatego warto przybliżyć niektóre z nich, w szczególności te mniej znane i już zanikające. Żurek i śledź Zwyczaje […]

Czytaj dalej
Książki Tłumaczenia książek Wydarzenia

Nobel dla Annie Ernaux

Annie Ernaux to jedna spośród najbardziej wpływowych francuskich pisarek. W twórczości skupia się na tematach, takich jak upływ czasu, pamięć, normy społeczne w podziale klasowym oraz feminizm w społeczeństwie za czasów jej młodości i aktualnie.W 2022 roku otrzymała Nagrodę Nobla za „odwagę i chirurgiczną precyzję, z jaką odkrywa korzenie wyobcowania oraz kolektywne ograniczenia indywidualnej pamięci”. […]

Czytaj dalej
Kącik kulturalny Między słowami Nowości i promocje Technikalia Wydarzenia

Happy Birthday Google!

Google powoli zmierza ku swojemu ćwierćwieczu, dlatego z okazji kolejnych urodzin przybliżających nas ku temu kamieniowi milowemu w historii Internetu, chcielibyśmy przyjrzeć się wpływowi, jaki gigant z Mountain View wywarł na rozwój języka. Kalifornijska firma posiada w swoim portfolio wiele projektów ułatwiających nasze codzienne funkcjonowanie w społeczeństwie, natomiast my, jako biuro tłumaczeń pełne entuzjastów technologii […]

Czytaj dalej
Językoznawstwo Kącik kulturalny Wydarzenia

Magiczny język valyriański

Kilka lat temu zakończyła się pewna popkulturowa era. W maju 2019 roku wyemitowano ostatni odcinek kultowego serialu Gra o Tron. Fani musieli pogodzić się z rozstaniem ze swoimi ulubionymi bohaterami, trudno było też znaleźć godne zastępstwo tej wielowątkowej, realizowanej z wielkim rozmachem historii. W końcu jednak nadszedł czas, kiedy ponownie możemy spotkać się z uniwersum […]

Czytaj dalej
Call Now ButtonPomożemy w tłumaczeniu.Zadzwoń