Dla tłumaczy Między słowami

Włoska noc…

18 maja przypada Międzynarodowy Dzień Muzeów – święto  muzeów, muzealników i zwiedzających, a Europejska Noc Muzeów jest jedną z form uczczenia tego święta. Europejska Noc Muzeów nosi różne nazwy: Długa Noc Muzeów, Biała Noc Muzeów, Wiosenna Noc Muzeów. W Muzeum Ziemi Lubuskiej w Zielonej Górze 15 maja 2010 roku odbędzie się WŁOSKA NOC. Już po […]

Czytaj dalej
Między słowami

3. FESTIWAL MUZYKI FILMOWEJ

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=9MFsu4nRbkw&feature=player_embedded[/youtube] W dniach 20-22 maja 2010 odbędzie się 3. edycja Festiwalu Muzyki Filmowej w Krakowie. Jego organizatorami są Krakowskie Biuro Festiwalowe oraz RMF Classic. Festiwal  „w całości dedykowany jest muzyce tworzonej na potrzeby obrazu”. To, co decyduje o niepowtarzalności Festiwalu, to „unikalne łączenie najwyższej jakości interpretacji muzyki filmowej wykonywanej przez czołowych muzyków i orkiestry w połączeniu z wysokiej jakości obrazem […]

Czytaj dalej
Między słowami

Matura 2010 – Język polski

Egzamin pisemny z tego przedmiotu rozpoczął się o godzinie 9:00. Przystąpiło do niego 404 tysiące uczniów szkół średnich. 36 tysięcy  postanowiło zdawać maturę z języka polskiego na poziomie rozszerzonym. Egzamin na poziomie rozszerzonym rozpocznie się o godzinie 14:00.Z informacji jakie otrzymałem, maturzyści stawili czoła fragmentowi, który dotyczył internetu. Przy dłuższej formie wypowiedzi mieli oni do […]

Czytaj dalej
Między słowami

Międzynarodowy Dzień Strażaka

4 maja od wielu lat jest wyjątkowym dniem dla wszystkich tych, którzy, ochotniczo lub zawodowo, bronią dobytku innych i ratują ich życie – strażaków. Gdy obowiązek wezwie mnie Tam wszędzie, gdzie się pali, Ty mi, o Panie siłę daj, Bym życie ludzkie ocalił… (Modlitwa Strażaka, autor nieznany) Strażacy to grupa zawodowa ciesząca się niezmiennie największym […]

Czytaj dalej
Między słowami

Festiwal Plakatu Reklamowego Barbakan

Wystawę 5. Festiwalu Plakatu Reklamowego Barbakan 2010 można obejrzeć do 23 maja 2010 roku w krakowskim Barbakanie. Tematem konkursu był reklamowy plakat Masz głos, masz wybór, który ma uświadomić Polakom, że zaangażowanie w sprawy publiczne ma wpływ na poprawę jakości ich życia. Udział w wyborach to troska o wspólne dobro, a głosujący zasługują na szacunek, […]

Czytaj dalej
Między słowami

Maj za pasem

Szykując siły na Majówkę, zapraszamy do posłuchania piosenek z „majem” lub „Majewską” w tle.  Udanego wypoczynku! [youtube]http://www.youtube.com/watch?v=d__oeWhUWiE&feature=related[/youtube] [youtube]http://www.youtube.com/watch?v=KD_HeAwpVB8[/youtube] [youtube]http://www.youtube.com/watch?v=xJJT51VWKSQ[/youtube]

Czytaj dalej
Między słowami

JAZZOWA MAJÓWKA W KRAKOWIE

Jeśli nie masz planów na zbliżający się weekend, nic straconego! Kraków szykuje mnóstwo atrakcji.  Z pewnością warto zwrócić uwagę na Jazzową Majówkę na Małym Rynku. Już w niedzielę 2.05.2010 od godziny 11.00 słuchacze będą mogli podziwiać niezwykłą harmonię dźwięków. W programie m.in.: 11.00 Leliwa Jazz Band 11.30 Blue Transfer 12.40 Jacek Korohoda Band 14.00 Niteline […]

Czytaj dalej
Dla tłumaczy Między słowami

Tłumacze – sprawa napisy.org

Pamiętacie jak wspominałem o problemach tłumaczy w związku z portalem napisy.org? Jeżeli nie możecie sobie przypomnieć, to zajrzyjcie tutaj [tłumaczenia hobby]. W skrócie chodziło o zarzuty, jakie miały być przedstawione tłumaczom, którzy tłumaczyli oraz umieszczali za darmo napisy do filmów na stronie napisy.org Od trzech lat prokuratura w Zabrzu prowadziła śledztwo przeciwko administratorom serwisu napisy.org […]

Czytaj dalej
Pomożemy w tłumaczeniu.Zadzwoń