Dawno, dawno temu…….
Dawno temu za siedmioma górami, za siedmioma lasami……… Dziś będzie bajkowo, czyli coś dla miłośników animacji. Pamiętacie jeszcze wasze ulubione bajki z dzieciństwa? „Krecik”, „Bolek i Lolek”, a może „Wilk i Zając”? Może warto sprawdzić, jak od tamtego czasu zmienił się świat rysunkowych postaci i przekonać się, że współczesna animacja to nie tylko Shrek i […]
Live Coke Festival
W dniach 20-21 sierpnia na terenie Lotniska – Muzeum Lotnictwa Polskiego w Krakowie odbędzie się kolejna edycja Festiwalu. Impreza skupia wokół siebie fanów muzyki popularnej. Uczestnicy mają okazję przedłużyć wakacyjne wrażenia, spędzić czas w jednym z najpiękniejszych miast Polski, jakim jest Kraków. Najważniejsza jest jednak muzyka, w wykonaniu światowych gwiazd i czołowych polskich artystów. Organizatorzy […]
Polacy wicemistrzami świata!
Hiszpania świętuje zwycięstwo w piłce nożnej, a my możemy świętować z naszymi koszykarzami. Reprezentacja polskich juniorów zdobyła bowiem wicemistrzostwo świata w koszykówce. W finale przegrali z Amerykanami, którzy mają dużo lepsze warunki do trenowania. Mając drugie miejsce, polscy koszykarze udowodnili również, że są najlepsi w Europie.
Coś dla tłumaczy ustnych…
W naszym cotygodniowym przewodniku po pomocach dla tłumaczy, dziś kolej na coś z zakresu tłumaczeń ustnych. Chodzi o książkę Bartosza Waliczaka Conference Interpreting. Tłumaczenie ustne.
Filmowa podróż przez kontynenty.
Co powiedzielibyście na wakacyjny szał podróżowania, czyli co tydzień inny kraj, odmienna kultura i język? Mam zamiar w te wakacje spędzić co najmniej kilka dni w Hiszpanii, Francji, Ameryce, a na pewno jeszcze odwiedzę Azję. Niedowiarkom stanowczo mówię, że to jest możliwe! Ale to jeszcze nie wszystko, bo razem możemy udać się w tę podróż. […]
Sztuka przez duże S
Przyznam się, że nie bardzo znam się na sztuce współczesnej. Niestety ku wielkiej rozpaczy mojej dobrej znajomej, historyka sztuki, która zabiera mnie na wszelkie pokazy i różne dziwne wystawy, nie dociera do mnie przekaz nowoczesnych form artystycznego wyrazu, jakikolwiek by on nie był. Z największych ` szaleńców` sztuki uznaję jedynie Miro. Ale jak wiadomo o […]
Letni Festiwal Jazzowy
Obchody 15 jubileuszowej edycji Festiwalu rozpoczęły się w niedzielę, 4 lipca. Muzycy, aktorzy, tancerze, jak i przechodnie mogli uczestniczyć w paradzie nowoorleańskiej. Marsz wyruszył spod Barbakanu, przez ulicę Floriańską, a po wejściu na Rynek Główny muzycy rozeszli się po scenie, aby uraczyć zgromadzonych przed nią miłośników jazzu magicznymi dźwiękami! Festiwal potrwa 46 dni, a gwiazdami, […]
TMX -> HTML
Wczoraj zaprezentowałem aplikację do konwertowania plików ttx na html a dzisiaj po kilkunastu modyfikacjach udało mi się stworzyć taki konwerter dla bazy tłumaczeń w formacie TMX. Konwerter działa na bazach TMX w wersji 1.4. http://www.atominium.com/app/tmx-html/konwerter/konwerter.html Dzięki XSLT możliwa jest także konwersja pomiędzy formatami różnych narzędzi CAT. Niedługo wprowadzę funkcję uploadu plików tmx,ttx.
