„Wir sind mit der bisherigen Zusammenarbeit sehr zufrieden.”
Geschäftsführer eines Industrie- und Handelsunternehmens
„Sie haben eine sehr gute Arbeitsorganisation und eine zuverlässige Ausführung der bestellten Übersetzungen gezeigt.”
Generaldirektor einer staatlichen Verwaltungsbehörde
” Wir schätzen die Zusammenarbeit mit dieser Agentur aufgrund der hohen Qualität der Fachübersetzungen.”
Geschäftsführer eines Innovations- und Energieunternehmens
„ATOMINIUM beschäftigt ein Team von qualifizierten Spezialisten.”
Vertriebsleiter aus der Industrie
„Wir schätzen die Zusammenarbeit mit ATOMINIUM wegen der hohen Qualität der Übersetzungen, der Vertraulichkeit der Dokumente und der Ausrichtung auf die Bedürfnisse des Kunden.”
Geschäftsführer eines Investmentfonds

Dolmetschen

Atominium arbeitet mit einer Reihe von Dolmetschern zusammen, die sich auf das Dolmetschen spezialisiert haben. Am häufigsten suchen Kunden nach einer der folgenden Formen:

Wir führen auch die immer beliebter werdenden Voice-Over-Übersetzungen über Konferenzplattformen wie Zoom, Microsoft Lync oder Skype Business durch. Wir koordinieren den gesamten Prozess, einschließlich der IT-Einrichtungen und organisieren Telefonkonferenzen für viele gemeinsame Online-Nutzer.

businesswoman-interviewed-for-a-podcast-Q5GG85Z-min-scaled-p7pc8zvbxmnsjc0oiy3ikggv72hbphtven2sleuumg

An der Übersetzung ist jedes Mal ein Übersetzer beteiligt, der Experte auf dem jeweiligen Gebiet ist. Der Dolmetscher wird in der Regel mit dem Kunden vereinbart – es ist also möglich, den bevorzugten Dolmetscher in Bezug auf Erfahrung oder Alter anzugeben. Alle Atominium-Dolmetscher zeichnen sich durch eine hohe persönliche Kultur aus, sind stressresistent, kommunikativ und kennen den Dress Code.

Verdolmetschungen können als gewöhnliche oder beeidigte Übersetzungen durchgeführt werden. Wir können jede Art von Dolmetscherdienst anbieten, unabhängig von der Sprachkombination – vom Standarddolmetschen aus dem Polnischen ins Englische bis zum Kabarettdolmetschen aus dem Norwegischen ins Deutsche. Sie können Gäste aus der ganzen Welt einladen – wir sorgen für die richtige Atmosphäre und eine effektive Kommunikation.

Wir helfen bei der Übersetzung