{"id":6806,"date":"2014-06-27T14:18:10","date_gmt":"2014-06-27T12:18:10","guid":{"rendered":"https:\/\/blog-new.atominium.com\/?p=6806"},"modified":"2023-10-30T09:57:06","modified_gmt":"2023-10-30T08:57:06","slug":"edukacja-w-europie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/edukacja-w-europie\/","title":{"rendered":"Edukacja w Europie"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Dzi\u015b nadszed\u0142 dzie\u0144 wyczekiwany przez wszystkich uczni\u00f3w szk\u00f3\u0142 podstawowych, gimnazj\u00f3w oraz lice\u00f3w &#8211; koniec roku szkolnego. Wydarzenie to przypada w podobnym okresie w r\u00f3\u017cnych krajach, jednak w samym systemie edukacji wyst\u0119puj\u0105 wiele rozbie\u017cno\u015bci. Przyjrzyjmy si\u0119 jak wygl\u0105da system o\u015bwiaty w wybranych krajach europejskich.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zacznijmy od Wielkiej Brytanii, w kt\u00f3rej rok szkolny rozpoczyna si\u0119 w drugiej po\u0142owie sierpnia i trwa do ko\u0144ca czerwca. System edukacji obowi\u0105zkowej zak\u0142ada, \u017ce dzieci id\u0105 do szk\u00f3\u0142 w wieku 5 lat i mog\u0105 zako\u0144czy\u0107 nauk\u0119 w wieku lat 16. Nast\u0119pnym poziomem edukacji jest szko\u0142a \u015brednia, kt\u00f3ra trwa cztery lata, z kt\u00f3rych pierwsze dwa lata to nauczanie og\u00f3lne, a nast\u0119pne dwa to nauczanie zawodowe. Wyst\u0119puje literowa, o\u015bmiostopniowa skala ocen od A do G (gdzie A stanowi stopie\u0144 najwy\u017cszy) oraz U, gdy ucze\u0144 nie zdaje.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">We <a href=\"https:\/\/www.atominium.com\">Francji<\/a> natomiast, rok szkolny rozpoczyna si\u0119 we wrze\u015bniu i ko\u0144czy na pocz\u0105tku lipca. Obowi\u0105zuje 10-cio letni obowi\u0105zek szkolny. Wiek rozpocz\u0119cia przez dziecko edukacji jest zale\u017cny od decyzji podj\u0119tej wsp\u00f3lnie przez lekarza, psychologa, nauczyciela oraz rodzic\u00f3w. W praktyce wi\u0119kszo\u015b\u0107 dzieci rozpoczyna nauk\u0119 w szkole w wieku 6 lat. Co ciekawe, francuscy uczniowie maj\u0105 w podstaw\u00f3wce 3 dni wolne w tygodniu (w <a title=\"\u015aroda\" href=\"http:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/%C5%9Aroda\">\u015brod\u0119<\/a>, sobot\u0119 i <a title=\"Niedziela\" href=\"http:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Niedziela\">niedziel\u0119<\/a>) oraz wi\u0119cej dni przeznaczonych na ferie szkolne. Oceny przyjmuj\u0105 warto\u015bci mi\u0119dzy 0 a 20, a 20 jest ocen\u0105 najwy\u017csz\u0105.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W Niemczech wszystkie dzieci musz\u0105 ucz\u0119szcza\u0107 do szko\u0142y przynajmniej 10 lat. Niemiecki system edukacji jest cz\u0119sto obiektem krytyki, gdy\u017c zarzuca si\u0119 mu, \u017ce wyb\u00f3r szko\u0142y cz\u0119sto determinuje ca\u0142\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107 dziecka. Ucz\u0119szczanie do przedszkola nie jest obowi\u0105zkowe, ale rodzice maj\u0105 obowi\u0105zek p\u0142aci\u0107 czesne. Szko\u0142a podstawowa zaczyna si\u0119, gdy dziecko ma pomi\u0119dzy pi\u0119\u0107 i p\u00f3\u0142 a sze\u015b\u0107 i p\u00f3\u0142 lat \u2013 w zale\u017cno\u015bci w jakim miesi\u0105cu si\u0119 ono urodzi\u0142o. Skala ocen jest sze\u015bciostopniowa, od 1 do 6, odwrotna ni\u017c w Polsce, gdy\u017c 6 jest ocen\u0105 najni\u017csz\u0105.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">We W\u0142oszech, obowi\u0105zek szkolny trwa od 6. do 16. roku \u017cycia, obejmuje szko\u0142\u0119 podstawow\u0105, \u015bredni\u0105 pierwszego stopnia i rok nauki w szkole \u015bredniej drugiego stopnia. We <a href=\"https:\/\/www.atominium.com\">W\u0142oszech<\/a> istnieje dobrze rozwini\u0119ta sie\u0107 szkolnictwa prywatnego. Rok szkolny trwa od po\u0142owy wrze\u015bnia do po\u0142owy czerwca. Oceny przyznawane na skali od 2 do 10, gdzie 10 jest najlepsz\u0105 ocen\u0105.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pod wzgl\u0119dem d\u0142ugo\u015bci edukacji obowi\u0105zkowej w <a href=\"https:\/\/www.atominium.com\">Polsce<\/a> sytuacja przedstawia si\u0119 nieco odmiennie ni\u017c w innych krajach Europy. Zgodnie z <a title=\"Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej\" href=\"http:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Konstytucja_Rzeczypospolitej_Polskiej\">Konstytucj\u0105 RP<\/a> nauka jest obowi\u0105zkowa od 6. do 18. roku \u017cycia, przy czym status instytucji obowi\u0105zkowych maj\u0105 jedynie <a title=\"Szko\u0142a podstawowa\" href=\"http:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Szko%C5%82a_podstawowa\">szko\u0142a podstawowa<\/a> i <a title=\"Gimnazjum\" href=\"http:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Gimnazjum\">gimnazjum<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">(PS)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dzi\u015b nadszed\u0142 dzie\u0144 wyczekiwany przez wszystkich uczni\u00f3w szk\u00f3\u0142 podstawowych, gimnazj\u00f3w oraz lice\u00f3w &#8211; koniec roku szkolnego. Wydarzenie to przypada w podobnym okresie w r\u00f3\u017cnych krajach, jednak w samym systemie edukacji wyst\u0119puj\u0105 wiele rozbie\u017cno\u015bci. Przyjrzyjmy si\u0119 jak wygl\u0105da system o\u015bwiaty w wybranych krajach europejskich. Zacznijmy od Wielkiej Brytanii, w kt\u00f3rej rok szkolny rozpoczyna si\u0119 w drugiej [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-6806","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dla-tlumaczy"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Edukacja w Europie | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Edukacja w Europie w pigu\u0142ce: Odkryj r\u00f3\u017cnice i podobie\u0144stwa mi\u0119dzy systemami edukacyjnymi. Czytaj analiz\u0119 na blogu Atominium.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/edukacja-w-europie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Edukacja w Europie | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Edukacja w Europie w pigu\u0142ce: Odkryj r\u00f3\u017cnice i podobie\u0144stwa mi\u0119dzy systemami edukacyjnymi. Czytaj analiz\u0119 na blogu Atominium.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/edukacja-w-europie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-06-27T12:18:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-30T08:57:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Atominium\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/edukacja-w-europie\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/edukacja-w-europie\/\"},\"author\":{\"name\":\"Atominium\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893\"},\"headline\":\"Edukacja w Europie\",\"datePublished\":\"2014-06-27T12:18:10+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-30T08:57:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/edukacja-w-europie\/\"},\"wordCount\":449,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Dla t\u0142umaczy\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/edukacja-w-europie\/\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/edukacja-w-europie\/\",\"name\":\"Edukacja w Europie | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-06-27T12:18:10+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-30T08:57:06+00:00\",\"description\":\"Edukacja w Europie w pigu\u0142ce: Odkryj r\u00f3\u017cnice i podobie\u0144stwa mi\u0119dzy systemami edukacyjnymi. Czytaj analiz\u0119 na blogu Atominium.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/edukacja-w-europie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/edukacja-w-europie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/edukacja-w-europie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Edukacja w Europie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\",\"name\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium\",\"description\":\"Darmowa wycena w 15 min. T\u0142umaczenia: zwyk\u0142e, ustne, przysi\u0119g\u0142e, online. Biuro t\u0142umacze\u0144 Krak\u00f3w Atominium - ekspert w dziedzinie przek\u0142ad\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w\",\"alternateName\":\"Atominium\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png\",\"width\":573,\"height\":90,\"caption\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893\",\"name\":\"Atominium\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Atominium\"},\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/author\/m-skrzypkowski\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Edukacja w Europie | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","description":"Edukacja w Europie w pigu\u0142ce: Odkryj r\u00f3\u017cnice i podobie\u0144stwa mi\u0119dzy systemami edukacyjnymi. Czytaj analiz\u0119 na blogu Atominium.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/edukacja-w-europie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Edukacja w Europie | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","og_description":"Edukacja w Europie w pigu\u0142ce: Odkryj r\u00f3\u017cnice i podobie\u0144stwa mi\u0119dzy systemami edukacyjnymi. Czytaj analiz\u0119 na blogu Atominium.","og_url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/edukacja-w-europie\/","og_site_name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/","article_published_time":"2014-06-27T12:18:10+00:00","article_modified_time":"2023-10-30T08:57:06+00:00","author":"Atominium","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/edukacja-w-europie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/edukacja-w-europie\/"},"author":{"name":"Atominium","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893"},"headline":"Edukacja w Europie","datePublished":"2014-06-27T12:18:10+00:00","dateModified":"2023-10-30T08:57:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/edukacja-w-europie\/"},"wordCount":449,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization"},"articleSection":["Dla t\u0142umaczy"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/edukacja-w-europie\/","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/edukacja-w-europie\/","name":"Edukacja w Europie | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website"},"datePublished":"2014-06-27T12:18:10+00:00","dateModified":"2023-10-30T08:57:06+00:00","description":"Edukacja w Europie w pigu\u0142ce: Odkryj r\u00f3\u017cnice i podobie\u0144stwa mi\u0119dzy systemami edukacyjnymi. Czytaj analiz\u0119 na blogu Atominium.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/edukacja-w-europie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/edukacja-w-europie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/edukacja-w-europie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Edukacja w Europie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/","name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium","description":"Darmowa wycena w 15 min. T\u0142umaczenia: zwyk\u0142e, ustne, przysi\u0119g\u0142e, online. Biuro t\u0142umacze\u0144 Krak\u00f3w Atominium - ekspert w dziedzinie przek\u0142ad\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization","name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w","alternateName":"Atominium","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png","contentUrl":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png","width":573,"height":90,"caption":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893","name":"Atominium","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g","caption":"Atominium"},"url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/author\/m-skrzypkowski\/"}]}},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6806"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6806\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16564,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6806\/revisions\/16564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}