Dzi\u015b przypada XIV Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 J\u0119zyka Ojczystego \u2013 \u015bwi\u0119to upami\u0119tniaj\u0105ce tragiczne wydarzenia z Bangladeszu, gdzie w 1952 roku kilku student\u00f3w zgin\u0119\u0142o walcz\u0105c o ustanowienie j\u0119zyka bengalskiego urz\u0119dowym. Celem inicjatywy jest ochrona dziedzictwa kulturowego wszystkich kraj\u00f3w oraz j\u0119zyk\u00f3w przed\u2026 wygini\u0119ciem!<\/p>\n
Niewielu z nas zdaje sobie spraw\u0119 z tego jak wiele j\u0119zyk\u00f3w zanika co roku. Cz\u0119sto nie wiemy nawet jak wiele z nich w og\u00f3le istnieje! Ot\u00f3\u017c na \u015bwiecie mo\u017ce ich istnie\u0107 nawet do 7 tysi\u0119cy. W przesz\u0142o\u015bci ich liczba osi\u0105ga\u0107 mog\u0142a nawet dwa razy tyle. Za tym, \u017ce nie wyobra\u017cali\u015bmy sobie takiej ilo\u015bci, stoi fakt, \u017ce tylko kilkaset z nich u\u017cywanych jest masowo. Reszta istnieje zazwyczaj jedynie w formie m\u00f3wionej, w wioskach trzeciego \u015bwiata. Gdy przestaj\u0105 by\u0107 przekazywane kolejnym pokoleniom \u2013 zamieraj\u0105.<\/p>\n
Lingwi\u015bci g\u0142owi\u0105 si\u0119 nad sposobem zapisania tych rzadkich j\u0119zyk\u00f3w tak, by w \u017caden spos\u00f3b nie wp\u0142yn\u0105\u0107 na ich form\u0119. Nie jest to jednak na razie osi\u0105galne. Bardzo trudno jest tak\u0105 mow\u0119 opanowa\u0107, nie m\u00f3wi\u0105c ju\u017c o zanalizowaniu jej sk\u0142adni czy gramatyki!<\/p>\n
Co jest powodem tak ogromnego problemu? Za wymieranie j\u0119zyk\u00f3w najbardziej odpowiedzialna jest globalizacja. Angielski i inne popularne j\u0119zyki skutecznie wypieraj\u0105 te mniej powszechne. Ludzie zapominaj\u0105, jak wielk\u0105 warto\u015b\u0107 kulturow\u0105 nios\u0105 ze sob\u0105 ich j\u0119zyki ojczyste. Zaniedbuj\u0105 je, zast\u0119puj\u0105 s\u0142owa zapo\u017cyczeniami.<\/p>\n
Cho\u0107 jest to okropna wizja, za kilkaset lat j\u0119zyki spotka\u0107 mo\u017ce los\u2026 dinozaur\u00f3w. Podobnie jak zagro\u017cone gatunki ro\u015blin czy zwierz\u0105t, nasza mowa r\u00f3wnie\u017c potrzebuje ochrony.<\/p>\n
Tegoroczny Dzie\u0144 J\u0119zyka Ojczystego odbywa si\u0119 pod has\u0142em \u201eKsi\u0105\u017cki dla nauki j\u0119zyka ojczystego\u201d. W czasach internetowego niedbalstwa j\u0119zykowego ksi\u0105\u017cki stanowi\u0105 nieocenion\u0105 warto\u015b\u0107. By\u0107 mo\u017ce warto przys\u0142u\u017cy\u0107 si\u0119 j\u0119zykowi polskiemu i si\u0119gn\u0105\u0107 po jedn\u0105 wieczorem? Zach\u0119ci\u0107 dzieci do podj\u0119cia lektury? Bycie \u201elingwistycznym ekologiem\u201d to obowi\u0105zek niezwykle przyjemny!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Dzi\u015b przypada XIV Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 J\u0119zyka Ojczystego \u2013 \u015bwi\u0119to upami\u0119tniaj\u0105ce tragiczne wydarzenia z Bangladeszu, gdzie w 1952 roku kilku student\u00f3w zgin\u0119\u0142o walcz\u0105c o ustanowienie j\u0119zyka bengalskiego urz\u0119dowym. Celem inicjatywy jest ochrona dziedzictwa kulturowego wszystkich kraj\u00f3w oraz j\u0119zyk\u00f3w przed\u2026 wygini\u0119ciem! Niewielu z nas zdaje sobie spraw\u0119 z tego jak wiele j\u0119zyk\u00f3w zanika co roku. Cz\u0119sto nie […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-6318","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dla-tlumaczy"],"yoast_head":"\n