{"id":6258,"date":"2012-12-03T12:50:41","date_gmt":"2012-12-03T10:50:41","guid":{"rendered":"https:\/\/blog-new.atominium.com\/?p=6258"},"modified":"2023-10-30T12:46:30","modified_gmt":"2023-10-30T11:46:30","slug":"polsko-godka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/polsko-godka\/","title":{"rendered":"\u201ePolsko godka\u201d"},"content":{"rendered":"<p>\u201eJest na banhowie ciynszko maszyna,<br \/>\nRubo jak kachlok &#8211; niy limuzyna,<br \/>\nStoji i dycho, parsko i zipie,<br \/>\nA hajer jeszcze wongel w nia sypie.<br \/>\nPotym wagony podopinali<br \/>\nI ca\u0142ym szfongym kaj\u015b pojechali.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zastanawiacie si\u0119 co to? To wersja \u201eLokomotywy\u201d Juliana Tuwima prze\u0142o\u017cona na gwar\u0119 \u015bl\u0105sk\u0105! Jako \u017ce systematycznie coraz wi\u0119ksza liczba os\u00f3b deklaruje, \u017ce u\u017cywa na co dzie\u0144 tego dialektu, du\u017ca ilo\u015b\u0107 wierszy i innych znanych tekst\u00f3w <a href=\"https:\/\/www.atominium.com\">przek\u0142adana<\/a> jest na \u015bl\u0105ski. W Internecie mo\u017cna nawet znale\u017a\u0107 filmy, gdzie u\u017cywana jest wy\u0142\u0105cznie ta mowa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W Polsce j\u0119zyk \u015bl\u0105ski ma oko\u0142o 500 tys. zdeklarowanych u\u017cytkownik\u00f3w. Przez wiele lat dialekt ten istnia\u0142 tylko w formie m\u00f3wionej, dlatego nigdy nie ustalono jednolitych zasad ortograficznych. Mi\u0119dzy innymi dlatego, podczas organizowanego od 2007 roku dyktanda z j\u0119zyka \u015bl\u0105skiego dopuszczalne jest oko\u0142o 10 r\u00f3\u017cnych wersji zapisu s\u0142\u00f3w.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ze wzgl\u0119du na fakt, \u017ce w przesz\u0142o\u015bci pos\u0142ugiwano si\u0119 5 r\u00f3\u017cnymi odmianami tej gwary, wci\u0105\u017c w r\u00f3\u017cnych rejonach mo\u017cna spotka\u0107 odmienne elementy j\u0119zyka. Obecnie r\u00f3\u017cne typy j\u0119zyka wymieraj\u0105, a dominuj\u0105c\u0105 sta\u0142a si\u0119 g\u00f3rno\u015bl\u0105ska odmiana j\u0119zyka, zwana po prostu \u015bl\u0105sk\u0105.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Widoczny jest wyra\u017any wp\u0142yw j\u0119zyka czeskiego na gwar\u0119 \u015bl\u0105sk\u0105. Odnosi si\u0119 to g\u0142\u00f3wnie do s\u0142ownictwa. \u201eCesta\u201d to droga, \u201egalan\u201d &#8211; kawaler, \u201egorko\u201d &#8211; ciep\u0142o, \u201e\u0142o\u017carty\u201d &#8211; pijany a \u201edej poz\u00f3r!\u201d oznacza \u201euwa\u017caj\u201d. W XIX wieku nasili\u0142y si\u0119 wp\u0142ywy j\u0119zyka niemieckiego na \u015bl\u0105sk\u0105 gwar\u0119. S\u0142owa niemieckie zacz\u0119\u0142y by\u0107 u\u017cywane do opisu zjawisk i przedmiot\u00f3w wcze\u015bniej \u015al\u0105zakom nieznanych. St\u0105d s\u0142owo \u201ebana\u201d (z niemieckiego <em>die Bahn<\/em>) &#8211; tramwaj, czy \u201efedrowa\u0107\u201d (z niem. <em>f\u00f6rdem<\/em>) czyli wydobywa\u0107. Zapo\u017cyczenia niemieckie pojawiaj\u0105 si\u0119 jednak najcz\u0119\u015bciej w j\u0119zyku codziennym. Na okulary m\u00f3wi si\u0119 \u201ebryle\u201d (z niem. <em>die Brille<\/em>), na garnitur \u201eancug\u201d (z niem. <em>der Anzug<\/em>), a p\u0142aszcz to \u201emantel\u201d (z niem. <em>der Mantel<\/em>). Co wi\u0119cej, w j\u0119zyku \u015bl\u0105skim funkcjonuj\u0105 stare formy, kt\u00f3re nie s\u0105 ju\u017c u\u017cywane przez Niemc\u00f3w. Na przyk\u0142ad \u201eelewr\u201d (z niem. <em>jedena\u015bcie)<\/em> w \u015bl\u0105skim wci\u0105\u017c oznacza w\u0142\u00f3cz\u0119g\u0119 czy bezrobotnego.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Opr\u00f3cz zapo\u017cycze\u0144 pojedynczych s\u0142\u00f3w w gwarze funkcjonuj\u0105 te\u017c zapo\u017cyczenia sk\u0142adni gramatycznej oraz ca\u0142ych fraz. Brat Ryszarda to \u201ebrat od Richarta\u201d (z niem. <em>der Bruder von Richard<\/em>). \u201eTy\u015b je ale gupi\u201d (z niem. <em>du bist aber dumm<\/em>) &#8211; ale\u017c ty jeste\u015b g\u0142upi. S\u0142ynn\u0105 ju\u017c \u015bl\u0105sk\u0105 fraz\u0105 sta\u0142o si\u0119 zdanie: \u201ew antryju na byfyju stoi szolka tyju\u201d co oznacza, \u017ce w przedpokoju na kredensie stoi fili\u017canka herbaty.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jad\u0105c na \u015al\u0105sk z ca\u0142\u0105 pewno\u015bci\u0105 warto pami\u0119ta\u0107 o licznych \u201efa\u0142szywych przyjacio\u0142ach\u201d czyli s\u0142owach, kt\u00f3re z pozoru s\u0105 nam znane, ale maj\u0105 zaskakuj\u0105ce znaczenie. \u201eRewjyr\u201d to nie rewir czego\u015b, a raczej zwolnienie lekarskie. \u201eCera\u201d to c\u00f3rka, a \u201esynek\u201d to po prostu ch\u0142opiec. Dodatkowo \u201eko\u0142o\u201d to rower, \u201erzadny\u201d to ohydny a \u201ezouza\u201d to sos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Przy wyprawie na \u015al\u0105sk warto pami\u0119ta\u0107 nie tylko o podstawowych r\u00f3\u017cnicach mi\u0119dzy j\u0119zykiem polskim a gwar\u0105 \u015bl\u0105sk\u0105, ale przede wszystkim o znaczeniu tego j\u0119zyka dla rodowitych \u015al\u0105zak\u00f3w. Wci\u0105\u017c w wielu rodzinach u\u017cywa si\u0119 dialektu nie tylko po to, aby skutecznie si\u0119 komunikowa\u0107, ale r\u00f3wnie\u017c dlatego, \u017ceby kultywowa\u0107 tradycj\u0119 i przekazywa\u0107 znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka m\u0142odszym pokoleniom.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\n<p style=\"text-align: right;\">Angelika Karcz<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zastanawiacie si\u0119 co to? To wersja \u201eLokomotywy\u201d Juliana Tuwima prze\u0142o\u017cona na gwar\u0119 \u015bl\u0105sk\u0105! Jako \u017ce systematycznie coraz wi\u0119ksza liczba os\u00f3b deklaruje, \u017ce u\u017cywa na co dzie\u0144 tego dialektu, du\u017ca ilo\u015b\u0107 wierszy i innych znanych tekst\u00f3w przek\u0142adana jest na \u015bl\u0105ski. W Internecie mo\u017cna nawet znale\u017a\u0107 filmy, gdzie u\u017cywana jest wy\u0142\u0105cznie ta mowa.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[1924,1925,1926],"class_list":["post-6258","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jezykoznawstwo-2","tag-gwara-slaska","tag-jezyk-slaski","tag-slask"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u201ePolsko godka\u201d | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u017awi\u0119ki \u015al\u0105ska: Gwary \u015bl\u0105skie jako cz\u0119\u015b\u0107 kultury i j\u0119zykowego krajobrazu regionu. Dowiedz si\u0119 na blogu Atominium.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/polsko-godka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201ePolsko godka\u201d | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u017awi\u0119ki \u015al\u0105ska: Gwary \u015bl\u0105skie jako cz\u0119\u015b\u0107 kultury i j\u0119zykowego krajobrazu regionu. Dowiedz si\u0119 na blogu Atominium.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/polsko-godka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-12-03T10:50:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-30T11:46:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Atominium\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/polsko-godka\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/polsko-godka\/\"},\"author\":{\"name\":\"Atominium\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893\"},\"headline\":\"\u201ePolsko godka\u201d\",\"datePublished\":\"2012-12-03T10:50:41+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-30T11:46:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/polsko-godka\/\"},\"wordCount\":592,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\"},\"keywords\":[\"gwara \u015bl\u0105ska\",\"j\u0119zyk \u015bl\u0105ski\",\"\u015al\u0105sk\"],\"articleSection\":[\"J\u0119zykoznawstwo\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/polsko-godka\/\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/polsko-godka\/\",\"name\":\"\u201ePolsko godka\u201d | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-12-03T10:50:41+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-30T11:46:30+00:00\",\"description\":\"D\u017awi\u0119ki \u015al\u0105ska: Gwary \u015bl\u0105skie jako cz\u0119\u015b\u0107 kultury i j\u0119zykowego krajobrazu regionu. Dowiedz si\u0119 na blogu Atominium.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/polsko-godka\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/polsko-godka\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/polsko-godka\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201ePolsko godka\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\",\"name\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium\",\"description\":\"Darmowa wycena w 15 min. T\u0142umaczenia: zwyk\u0142e, ustne, przysi\u0119g\u0142e, online. Biuro t\u0142umacze\u0144 Krak\u00f3w Atominium - ekspert w dziedzinie przek\u0142ad\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w\",\"alternateName\":\"Atominium\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png\",\"width\":573,\"height\":90,\"caption\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893\",\"name\":\"Atominium\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Atominium\"},\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/author\/m-skrzypkowski\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201ePolsko godka\u201d | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","description":"D\u017awi\u0119ki \u015al\u0105ska: Gwary \u015bl\u0105skie jako cz\u0119\u015b\u0107 kultury i j\u0119zykowego krajobrazu regionu. Dowiedz si\u0119 na blogu Atominium.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/polsko-godka\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u201ePolsko godka\u201d | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","og_description":"D\u017awi\u0119ki \u015al\u0105ska: Gwary \u015bl\u0105skie jako cz\u0119\u015b\u0107 kultury i j\u0119zykowego krajobrazu regionu. Dowiedz si\u0119 na blogu Atominium.","og_url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/polsko-godka\/","og_site_name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/","article_published_time":"2012-12-03T10:50:41+00:00","article_modified_time":"2023-10-30T11:46:30+00:00","author":"Atominium","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/polsko-godka\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/polsko-godka\/"},"author":{"name":"Atominium","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893"},"headline":"\u201ePolsko godka\u201d","datePublished":"2012-12-03T10:50:41+00:00","dateModified":"2023-10-30T11:46:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/polsko-godka\/"},"wordCount":592,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization"},"keywords":["gwara \u015bl\u0105ska","j\u0119zyk \u015bl\u0105ski","\u015al\u0105sk"],"articleSection":["J\u0119zykoznawstwo"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/polsko-godka\/","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/polsko-godka\/","name":"\u201ePolsko godka\u201d | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website"},"datePublished":"2012-12-03T10:50:41+00:00","dateModified":"2023-10-30T11:46:30+00:00","description":"D\u017awi\u0119ki \u015al\u0105ska: Gwary \u015bl\u0105skie jako cz\u0119\u015b\u0107 kultury i j\u0119zykowego krajobrazu regionu. Dowiedz si\u0119 na blogu Atominium.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/polsko-godka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/polsko-godka\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/polsko-godka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201ePolsko godka\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/","name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium","description":"Darmowa wycena w 15 min. T\u0142umaczenia: zwyk\u0142e, ustne, przysi\u0119g\u0142e, online. Biuro t\u0142umacze\u0144 Krak\u00f3w Atominium - ekspert w dziedzinie przek\u0142ad\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization","name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w","alternateName":"Atominium","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png","contentUrl":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png","width":573,"height":90,"caption":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893","name":"Atominium","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g","caption":"Atominium"},"url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/author\/m-skrzypkowski\/"}]}},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6258"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6258\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16641,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6258\/revisions\/16641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}