j\u0119zykowi odbiorcy<\/a> (w reklamach kierowanych do m\u0142odych ludzi \u201eBezalkoholowe? Ale buja\u201d)<\/p>\n– s\u0142ownictwo nacechowane emocjonalnie \u2013 czyli to, co najlepsze, najnowsze, najsmaczniejsze (\u201eGilette \u2013 najlepszy dla m\u0119\u017cczyzny\u201d)<\/p>\n
– por\u00f3wnania \u2013 warto si\u0119 wyr\u00f3\u017cnia\u0107 w\u015br\u00f3d innych (\u201eDuracell \u2013 dzia\u0142a zdecydowanie d\u0142u\u017cej\u201d)<\/p>\n
– tryb rozkazuj\u0105cy \u2013 ka\u017cda metoda nak\u0142aniania jest dobra (\u201eG\u0142odowi powiedz stop!\u201d)<\/p>\n
– stosowanie pyta\u0144 \u2013 nale\u017cy przyku\u0107 uwag\u0119 widza (\u201eZjad\u0142by\u015b co\u015b dobrego?\u201d)<\/p>\n
– du\u017ca ilo\u015b\u0107 przymiotnik\u00f3w i rzeczownik\u00f3w \u2013 np. niebo, luksus, s\u0142o\u0144ce, raj, pyszny, smaczny, aromatyczny<\/p>\n
– odwo\u0142anie do znanych piosenek, powiedze\u0144 \u2013 dobrze, jak reklama kojarzy si\u0119 z czym\u015b znanym (\u201eSmacznego, lekkiego \u017cycia\u201d)<\/p>\n
– prostota i uniwersalizm \u2013 taki j\u0119zyk naj\u0142atwiej trafia do konsumenta (\u201eNo to Frugo\u201d)<\/p>\n
– stosowanie komplement\u00f3w \u2013 najpierw trzeba dowarto\u015bciowa\u0107 odbiorc\u0119 (\u201ePi\u0119knie dzisiaj wygl\u0105dasz\u201d)<\/p>\n
To tylko kilka przyk\u0142ad\u00f3w mo\u017cliwo\u015bci, jakimi dysponuje obszerny j\u0119zyk reklamy. Chocia\u017c czasem teksty reklamowe nie s\u0105 do ko\u0144ca prawdziwe, wa\u017cne, aby konsument si\u0119 o tym nie dowiedzia\u0142. Wyszukane \u015brodki j\u0119zykowe dzia\u0142aj\u0105 na nasze emocje i wyobra\u017ani\u0119, powstrzymuj\u0105c nas od zadania sobie pytania \u201eczy naprawd\u0119 warto to kupi\u0107?\u201d I tak oto do\u017cyli\u015bmy czas\u00f3w potocznych komunikat\u00f3w, ulotnych sentencji i oklepanych stereotyp\u00f3w. Pami\u0119tacie reklam\u0119 proszku do prania \u201ePollena 2000\u201d i s\u0142ynne \u201eOjciec, pra\u0107?\u201d W\u00f3wczas ch\u0119tnie korzystano z motyw\u00f3w literackich, kultury i sztuki, obecnie reklamy walcz\u0105 o nasz\u0105 uwag\u0119 \u017cartami, s\u0142owotw\u00f3rstwem i nagimi cia\u0142ami. Jak d\u0142ugo reklamy b\u0119d\u0105 mia\u0142y tak\u0105 form\u0119? Prawdopodobnie tak d\u0142ugo, jak d\u0142ugo b\u0119dziemy robi\u0107 zakupy i jak d\u0142ugo b\u0119dziemy biernymi ofiarami manipulacji prowadzonej przez tw\u00f3rc\u00f3w reklamy.<\/p>\n
Kinga \u017burek<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ka\u017cdy z nas jest konsumentem r\u00f3\u017cnych produkt\u00f3w, us\u0142ug i informacji. Czytamy gazety, ogl\u0105damy telewizj\u0119, korzystamy z Internetu, a w mi\u0119dzyczasie \u201eco\u015b\u201d pr\u00f3buje szczeg\u00f3lnie przyku\u0107 nasz\u0105 uwag\u0119. To \u201eco\u015b\u201d to reklama, b\u0119d\u0105ca pewnym komunikatem j\u0119zykowym. Media \u201ekrzycz\u0105\u201d z ka\u017cdej strony, dyktuj\u0105 has\u0142a, apele, sentencje, aby wzbudzi\u0107 w nas ch\u0119\u0107 skorzystania z reklamowanej us\u0142ugi. J\u0119zyk reklamy przyjmuje r\u00f3\u017cnorodne formy, czasem oryginalne, czasem bardziej oklepane b\u0105d\u017a stereotypowe, najwa\u017cniejsze jednak, by zach\u0119ca\u0142 do kupna produktu.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[1894,1213],"class_list":["post-6134","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jezykoznawstwo-2","tag-jezyk-reklamy","tag-jezykoznawstwo"],"yoast_head":"\n
\u201eKup mnie, zjedz mnie!!\u201d \u2013 czyli o j\u0119zyku reklamy | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"S\u0142owa, kt\u00f3re sprzedaj\u0105: Analiza j\u0119zyka reklamy i jego wp\u0142ywu na nasze decyzje. Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej na blogu Atominium.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kup-mnie-zjedz-mnie-czyli-o-jezyku-reklamy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eKup mnie, zjedz mnie!!\u201d \u2013 czyli o j\u0119zyku reklamy | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"S\u0142owa, kt\u00f3re sprzedaj\u0105: Analiza j\u0119zyka reklamy i jego wp\u0142ywu na nasze decyzje. Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej na blogu Atominium.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kup-mnie-zjedz-mnie-czyli-o-jezyku-reklamy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-10-05T13:27:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-30T12:33:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Atominium\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kup-mnie-zjedz-mnie-czyli-o-jezyku-reklamy\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kup-mnie-zjedz-mnie-czyli-o-jezyku-reklamy\/\"},\"author\":{\"name\":\"Atominium\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893\"},\"headline\":\"\u201eKup mnie, zjedz mnie!!\u201d \u2013 czyli o j\u0119zyku reklamy\",\"datePublished\":\"2012-10-05T13:27:54+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-30T12:33:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kup-mnie-zjedz-mnie-czyli-o-jezyku-reklamy\/\"},\"wordCount\":534,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\"},\"keywords\":[\"j\u0119zyk reklamy\",\"jezykoznawstwo\"],\"articleSection\":[\"J\u0119zykoznawstwo\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kup-mnie-zjedz-mnie-czyli-o-jezyku-reklamy\/\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kup-mnie-zjedz-mnie-czyli-o-jezyku-reklamy\/\",\"name\":\"\u201eKup mnie, zjedz mnie!!\u201d \u2013 czyli o j\u0119zyku reklamy | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-10-05T13:27:54+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-30T12:33:24+00:00\",\"description\":\"S\u0142owa, kt\u00f3re sprzedaj\u0105: Analiza j\u0119zyka reklamy i jego wp\u0142ywu na nasze decyzje. Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej na blogu Atominium.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kup-mnie-zjedz-mnie-czyli-o-jezyku-reklamy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kup-mnie-zjedz-mnie-czyli-o-jezyku-reklamy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kup-mnie-zjedz-mnie-czyli-o-jezyku-reklamy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201eKup mnie, zjedz mnie!!\u201d \u2013 czyli o j\u0119zyku reklamy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\",\"name\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium\",\"description\":\"Darmowa wycena w 15 min. T\u0142umaczenia: zwyk\u0142e, ustne, przysi\u0119g\u0142e, online. Biuro t\u0142umacze\u0144 Krak\u00f3w Atominium - ekspert w dziedzinie przek\u0142ad\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w\",\"alternateName\":\"Atominium\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png\",\"width\":573,\"height\":90,\"caption\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893\",\"name\":\"Atominium\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Atominium\"},\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/author\/m-skrzypkowski\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201eKup mnie, zjedz mnie!!\u201d \u2013 czyli o j\u0119zyku reklamy | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","description":"S\u0142owa, kt\u00f3re sprzedaj\u0105: Analiza j\u0119zyka reklamy i jego wp\u0142ywu na nasze decyzje. Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej na blogu Atominium.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kup-mnie-zjedz-mnie-czyli-o-jezyku-reklamy\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u201eKup mnie, zjedz mnie!!\u201d \u2013 czyli o j\u0119zyku reklamy | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","og_description":"S\u0142owa, kt\u00f3re sprzedaj\u0105: Analiza j\u0119zyka reklamy i jego wp\u0142ywu na nasze decyzje. Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej na blogu Atominium.","og_url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kup-mnie-zjedz-mnie-czyli-o-jezyku-reklamy\/","og_site_name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/","article_published_time":"2012-10-05T13:27:54+00:00","article_modified_time":"2023-10-30T12:33:24+00:00","author":"Atominium","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kup-mnie-zjedz-mnie-czyli-o-jezyku-reklamy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kup-mnie-zjedz-mnie-czyli-o-jezyku-reklamy\/"},"author":{"name":"Atominium","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893"},"headline":"\u201eKup mnie, zjedz mnie!!\u201d \u2013 czyli o j\u0119zyku reklamy","datePublished":"2012-10-05T13:27:54+00:00","dateModified":"2023-10-30T12:33:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kup-mnie-zjedz-mnie-czyli-o-jezyku-reklamy\/"},"wordCount":534,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization"},"keywords":["j\u0119zyk reklamy","jezykoznawstwo"],"articleSection":["J\u0119zykoznawstwo"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kup-mnie-zjedz-mnie-czyli-o-jezyku-reklamy\/","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kup-mnie-zjedz-mnie-czyli-o-jezyku-reklamy\/","name":"\u201eKup mnie, zjedz mnie!!\u201d \u2013 czyli o j\u0119zyku reklamy | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website"},"datePublished":"2012-10-05T13:27:54+00:00","dateModified":"2023-10-30T12:33:24+00:00","description":"S\u0142owa, kt\u00f3re sprzedaj\u0105: Analiza j\u0119zyka reklamy i jego wp\u0142ywu na nasze decyzje. Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej na blogu Atominium.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kup-mnie-zjedz-mnie-czyli-o-jezyku-reklamy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kup-mnie-zjedz-mnie-czyli-o-jezyku-reklamy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kup-mnie-zjedz-mnie-czyli-o-jezyku-reklamy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201eKup mnie, zjedz mnie!!\u201d \u2013 czyli o j\u0119zyku reklamy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/","name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium","description":"Darmowa wycena w 15 min. T\u0142umaczenia: zwyk\u0142e, ustne, przysi\u0119g\u0142e, online. Biuro t\u0142umacze\u0144 Krak\u00f3w Atominium - ekspert w dziedzinie przek\u0142ad\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization","name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w","alternateName":"Atominium","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png","contentUrl":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png","width":573,"height":90,"caption":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893","name":"Atominium","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g","caption":"Atominium"},"url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/author\/m-skrzypkowski\/"}]}},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6134"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6134\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16659,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6134\/revisions\/16659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}