{"id":23527,"date":"2026-10-13T12:00:49","date_gmt":"2026-10-13T10:00:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/?p=23527"},"modified":"2026-10-13T12:00:51","modified_gmt":"2026-10-13T10:00:51","slug":"najkrotsze-i-najdluzsze-slowa-swiata-co-jezyk-mowi-o-jego-uzytkownikach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/najkrotsze-i-najdluzsze-slowa-swiata-co-jezyk-mowi-o-jego-uzytkownikach\/","title":{"rendered":"Najkr\u00f3tsze i najd\u0142u\u017csze s\u0142owa \u015bwiata. Co j\u0119zyk m\u00f3wi o jego u\u017cytkownikach?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">J\u0119zyk na ka\u017cdym kroku potrafi nas zaskakiwa\u0107. Jedne s\u0142owa sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 z zaledwie jednej lub dw\u00f3ch liter, inne s\u0105 tak d\u0142ugie, \u017ce samo ich przeczytanie mo\u017ce stanowi\u0107 wyzwanie. D\u0142ugo\u015b\u0107 s\u0142\u00f3w mo\u017ce sporo powiedzie\u0107 o budowie danego j\u0119zyka, kulturze, a nawet sposobie, w jaki opisywana jest rzeczywisto\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kr\u00f3tkie s\u0142owa &#8211; maksimum znaczenia w minimalnej formie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najkr\u00f3tsze s\u0142owa cz\u0119sto s\u0105 jednocze\u015bnie jednymi z najcz\u0119\u015bciej u\u017cywanych. W j\u0119zyku angielskim przyk\u0142adem mo\u017ce by\u0107 \u201eI\u201d, czyli \u201eja\u201d, albo \u201ea\u201d &#8211; rodzajnik nieokre\u015blony. W j\u0119zyku polskim znajdziemy mi\u0119dzy innymi kr\u00f3tkie s\u0142owa \u201ei\u201d, \u201ea\u201d, \u201ew\u201d, \u201ez\u201d czy \u201eo\u201d. Ich d\u0142ugo\u015b\u0107 nie oznacza jednak, \u017ce s\u0105 mniej wa\u017cne. Wr\u0119cz przeciwnie bez wielu z nich trudno by\u0142oby zbudowa\u0107 poprawne zdanie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A co z najd\u0142u\u017cszymi s\u0142owami?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za jedno z najd\u0142u\u017cszych s\u0142\u00f3w wyst\u0119puj\u0105cych w s\u0142ownikach j\u0119zyka angielskiego uznaje si\u0119 \u201epneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis\u201d, kt\u00f3re ma a\u017c 45 liter. Okre\u015bla ono chorob\u0119 p\u0142uc zwi\u0105zan\u0105 z wdychaniem bardzo drobnych cz\u0105stek krzemionki lub py\u0142u. Innym przyk\u0142adem jest <a href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/jezyki\/niemiecki\">niemiecki<\/a>, w kt\u00f3rym rzeczowniki z\u0142o\u017cone mog\u0105 mie\u0107 imponuj\u0105c\u0105 d\u0142ugo\u015b\u0107. Podobne mo\u017cliwo\u015bci wyst\u0119puj\u0105 r\u00f3wnie\u017c w j\u0119zyku polskim, chocia\u017c nie wykorzystujemy ich a\u017c tak cz\u0119sto. Niekt\u00f3re j\u0119zyki cz\u0119\u015bciej wykorzystuj\u0105 pojedyncze, kr\u00f3tsze wyrazy, inne natomiast pozwalaj\u0105 \u0142\u0105czy\u0107 wiele informacji w jednym s\u0142owie. Dla os\u00f3b zajmuj\u0105cych si\u0119 <a href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/uslugi\/tlumaczenie-pisemne\">t\u0142umaczeniem pisemnym<\/a> oznacza to nie tylko konieczno\u015b\u0107 znajomo\u015bci s\u0142ownictwa, ale r\u00f3wnie\u017c rozumienia sposobu, w jaki dany j\u0119zyk buduje znaczenie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/reverent-fence-1667567_1920-1024x681.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23528\" srcset=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/reverent-fence-1667567_1920-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/reverent-fence-1667567_1920-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/reverent-fence-1667567_1920-768x510.jpg 768w, https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/reverent-fence-1667567_1920-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/reverent-fence-1667567_1920.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Co d\u0142ugo\u015b\u0107 s\u0142\u00f3w m\u00f3wi o kulturze?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W r\u00f3\u017cnych j\u0119zykach mo\u017cemy znale\u017a\u0107 s\u0142owa opisuj\u0105ce zjawiska, emocje czy sytuacje, dla kt\u00f3rych w innym j\u0119zyku potrzebowaliby\u015bmy ca\u0142ego wyra\u017cenia. Nie zawsze oznacza to jednak, \u017ce dana kultura \u201ewidzi wi\u0119cej\u201d. Cz\u0119sto jest to po prostu efekt wieloletniego rozwoju j\u0119zyka i jego specyficznej gramatyki. Dla os\u00f3b zajmuj\u0105cych si\u0119 j\u0119zykami w\u0142a\u015bnie takie r\u00f3\u017cnice s\u0105 szczeg\u00f3lnie interesuj\u0105ce. Profesjonalne <a href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/uslugi\/tlumaczenia-dla-firm\">t\u0142umaczenia dla firm<\/a> czy tekst\u00f3w specjalistycznych wymagaj\u0105 przecie\u017c nie tylko znajomo\u015bci s\u0142\u00f3w, ale r\u00f3wnie\u017c zrozumienia kontekstu i sposobu komunikowania si\u0119 w danym j\u0119zyku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Warto pami\u0119ta\u0107, \u017ce praca z j\u0119zykiem nie ogranicza si\u0119 wy\u0142\u0105cznie do tekst\u00f3w. W przypadku spotka\u0144 czy konferencji wa\u017cn\u0105 rol\u0119 odgrywa r\u00f3wnie\u017c <a href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/uslugi\/tlumaczenie-ustne\">t\u0142umaczenie ustne<\/a>, gdzie liczy si\u0119 szybko\u015b\u0107 reakcji, znajomo\u015b\u0107 kontekstu i umiej\u0119tno\u015b\u0107 przekazania sensu wypowiedzi w czasie rzeczywistym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>J\u0119zykowe rekordy a praca t\u0142umacza<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najkr\u00f3tsze i najd\u0142u\u017csze s\u0142owa s\u0105 ciekawostk\u0105, ale pokazuj\u0105 co\u015b bardzo wa\u017cnego, nie istnieje jeden uniwersalny spos\u00f3b komunikowania tych samych tre\u015bci. Dlatego <a href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/uslugi\/tlumaczenie-pisemne\">t\u0142umaczenie<\/a> nie polega na prostym zast\u0119powaniu jednego s\u0142owa jego odpowiednikiem w innym j\u0119zyku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dobry t\u0142umacz musi zwraca\u0107 uwag\u0119 na znaczenie, styl i odbiorc\u0119 tekstu. Czasem jedno d\u0142ugie s\u0142owo trzeba prze\u0142o\u017cy\u0107 za pomoc\u0105 kilku kr\u00f3tkich, a czasem odwrotnie. Podobnie wygl\u0105da praca przy tworzeniu tre\u015bci \u2013 <a href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/uslugi\/copywriting-contentwriting\">copywriting<\/a> wymaga nie tylko poprawno\u015bci j\u0119zykowej, ale r\u00f3wnie\u017c dopasowania tekstu do konkretnego odbiorcy. W\u0142a\u015bnie dlatego j\u0119zyk pozostaje tak fascynuj\u0105cym narz\u0119dziem. Niezale\u017cnie od tego, czy mamy do czynienia z jednym kr\u00f3tkim \u201ei\u201d, czy z kilkudziesi\u0119cioma literami po\u0142\u0105czonymi w jeden wyraz, ka\u017cde s\u0142owo jest cz\u0119\u015bci\u0105 wi\u0119kszego systemu. A im lepiej go rozumiemy, tym \u0142atwiej zauwa\u017cy\u0107, jak wiele m\u00f3wi o nas samych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J\u0119zyk na ka\u017cdym kroku potrafi nas zaskakiwa\u0107. Jedne s\u0142owa sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 z zaledwie jednej lub dw\u00f3ch liter, inne s\u0105 tak d\u0142ugie, \u017ce samo ich przeczytanie mo\u017ce stanowi\u0107 wyzwanie. D\u0142ugo\u015b\u0107 s\u0142\u00f3w mo\u017ce sporo powiedzie\u0107 o budowie danego j\u0119zyka, kulturze, a nawet sposobie, w jaki opisywana jest rzeczywisto\u015b\u0107. Kr\u00f3tkie s\u0142owa &#8211; maksimum znaczenia w minimalnej formie Najkr\u00f3tsze [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":23529,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-23527","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jezykoznawstwo-2"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Najkr\u00f3tsze i najd\u0142u\u017csze s\u0142owa \u015bwiata. Co j\u0119zyk m\u00f3wi o jego u\u017cytkownikach? | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/najkrotsze-i-najdluzsze-slowa-swiata-co-jezyk-mowi-o-jego-uzytkownikach\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Najkr\u00f3tsze i najd\u0142u\u017csze s\u0142owa \u015bwiata. Co j\u0119zyk m\u00f3wi o jego u\u017cytkownikach? | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"J\u0119zyk na ka\u017cdym kroku potrafi nas zaskakiwa\u0107. Jedne s\u0142owa sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 z zaledwie jednej lub dw\u00f3ch liter, inne s\u0105 tak d\u0142ugie, \u017ce samo ich przeczytanie mo\u017ce stanowi\u0107 wyzwanie. D\u0142ugo\u015b\u0107 s\u0142\u00f3w mo\u017ce sporo powiedzie\u0107 o budowie danego j\u0119zyka, kulturze, a nawet sposobie, w jaki opisywana jest rzeczywisto\u015b\u0107. Kr\u00f3tkie s\u0142owa &#8211; maksimum znaczenia w minimalnej formie Najkr\u00f3tsze [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/najkrotsze-i-najdluzsze-slowa-swiata-co-jezyk-mowi-o-jego-uzytkownikach\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-13T10:00:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-13T10:00:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/freelancer2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Atominium\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/najkrotsze-i-najdluzsze-slowa-swiata-co-jezyk-mowi-o-jego-uzytkownikach\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/najkrotsze-i-najdluzsze-slowa-swiata-co-jezyk-mowi-o-jego-uzytkownikach\/\"},\"author\":{\"name\":\"Atominium\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/30858936d7d850ce264a724a3860655d\"},\"headline\":\"Najkr\u00f3tsze i najd\u0142u\u017csze s\u0142owa \u015bwiata. Co j\u0119zyk m\u00f3wi o jego u\u017cytkownikach?\",\"datePublished\":\"2026-10-13T10:00:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-13T10:00:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/najkrotsze-i-najdluzsze-slowa-swiata-co-jezyk-mowi-o-jego-uzytkownikach\/\"},\"wordCount\":626,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/najkrotsze-i-najdluzsze-slowa-swiata-co-jezyk-mowi-o-jego-uzytkownikach\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/freelancer2.jpg\",\"articleSection\":[\"J\u0119zykoznawstwo\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/najkrotsze-i-najdluzsze-slowa-swiata-co-jezyk-mowi-o-jego-uzytkownikach\/\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/najkrotsze-i-najdluzsze-slowa-swiata-co-jezyk-mowi-o-jego-uzytkownikach\/\",\"name\":\"Najkr\u00f3tsze i najd\u0142u\u017csze s\u0142owa \u015bwiata. Co j\u0119zyk m\u00f3wi o jego u\u017cytkownikach? | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/najkrotsze-i-najdluzsze-slowa-swiata-co-jezyk-mowi-o-jego-uzytkownikach\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/najkrotsze-i-najdluzsze-slowa-swiata-co-jezyk-mowi-o-jego-uzytkownikach\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/freelancer2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-13T10:00:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-13T10:00:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/najkrotsze-i-najdluzsze-slowa-swiata-co-jezyk-mowi-o-jego-uzytkownikach\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/najkrotsze-i-najdluzsze-slowa-swiata-co-jezyk-mowi-o-jego-uzytkownikach\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/najkrotsze-i-najdluzsze-slowa-swiata-co-jezyk-mowi-o-jego-uzytkownikach\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/freelancer2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/freelancer2.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/najkrotsze-i-najdluzsze-slowa-swiata-co-jezyk-mowi-o-jego-uzytkownikach\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Najkr\u00f3tsze i najd\u0142u\u017csze s\u0142owa \u015bwiata. Co j\u0119zyk m\u00f3wi o jego u\u017cytkownikach?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\",\"name\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium\",\"description\":\"Darmowa wycena w 15 min. T\u0142umaczenia: zwyk\u0142e, ustne, przysi\u0119g\u0142e, online. Biuro t\u0142umacze\u0144 Krak\u00f3w Atominium - ekspert w dziedzinie przek\u0142ad\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w\",\"alternateName\":\"Atominium\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png\",\"width\":573,\"height\":90,\"caption\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/30858936d7d850ce264a724a3860655d\",\"name\":\"Atominium\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5f8a6f0e94cc966d6f366b6609e2f5d33e1b4adf9d92e95317645ac98d65584?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5f8a6f0e94cc966d6f366b6609e2f5d33e1b4adf9d92e95317645ac98d65584?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Atominium\"},\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/author\/i-nowak\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Najkr\u00f3tsze i najd\u0142u\u017csze s\u0142owa \u015bwiata. Co j\u0119zyk m\u00f3wi o jego u\u017cytkownikach? | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/najkrotsze-i-najdluzsze-slowa-swiata-co-jezyk-mowi-o-jego-uzytkownikach\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Najkr\u00f3tsze i najd\u0142u\u017csze s\u0142owa \u015bwiata. Co j\u0119zyk m\u00f3wi o jego u\u017cytkownikach? | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","og_description":"J\u0119zyk na ka\u017cdym kroku potrafi nas zaskakiwa\u0107. Jedne s\u0142owa sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 z zaledwie jednej lub dw\u00f3ch liter, inne s\u0105 tak d\u0142ugie, \u017ce samo ich przeczytanie mo\u017ce stanowi\u0107 wyzwanie. D\u0142ugo\u015b\u0107 s\u0142\u00f3w mo\u017ce sporo powiedzie\u0107 o budowie danego j\u0119zyka, kulturze, a nawet sposobie, w jaki opisywana jest rzeczywisto\u015b\u0107. Kr\u00f3tkie s\u0142owa &#8211; maksimum znaczenia w minimalnej formie Najkr\u00f3tsze [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/najkrotsze-i-najdluzsze-slowa-swiata-co-jezyk-mowi-o-jego-uzytkownikach\/","og_site_name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/","article_published_time":"2026-10-13T10:00:49+00:00","article_modified_time":"2026-10-13T10:00:51+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/freelancer2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Atominium","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/najkrotsze-i-najdluzsze-slowa-swiata-co-jezyk-mowi-o-jego-uzytkownikach\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/najkrotsze-i-najdluzsze-slowa-swiata-co-jezyk-mowi-o-jego-uzytkownikach\/"},"author":{"name":"Atominium","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/30858936d7d850ce264a724a3860655d"},"headline":"Najkr\u00f3tsze i najd\u0142u\u017csze s\u0142owa \u015bwiata. Co j\u0119zyk m\u00f3wi o jego u\u017cytkownikach?","datePublished":"2026-10-13T10:00:49+00:00","dateModified":"2026-10-13T10:00:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/najkrotsze-i-najdluzsze-slowa-swiata-co-jezyk-mowi-o-jego-uzytkownikach\/"},"wordCount":626,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/najkrotsze-i-najdluzsze-slowa-swiata-co-jezyk-mowi-o-jego-uzytkownikach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/freelancer2.jpg","articleSection":["J\u0119zykoznawstwo"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/najkrotsze-i-najdluzsze-slowa-swiata-co-jezyk-mowi-o-jego-uzytkownikach\/","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/najkrotsze-i-najdluzsze-slowa-swiata-co-jezyk-mowi-o-jego-uzytkownikach\/","name":"Najkr\u00f3tsze i najd\u0142u\u017csze s\u0142owa \u015bwiata. Co j\u0119zyk m\u00f3wi o jego u\u017cytkownikach? | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/najkrotsze-i-najdluzsze-slowa-swiata-co-jezyk-mowi-o-jego-uzytkownikach\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/najkrotsze-i-najdluzsze-slowa-swiata-co-jezyk-mowi-o-jego-uzytkownikach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/freelancer2.jpg","datePublished":"2026-10-13T10:00:49+00:00","dateModified":"2026-10-13T10:00:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/najkrotsze-i-najdluzsze-slowa-swiata-co-jezyk-mowi-o-jego-uzytkownikach\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/najkrotsze-i-najdluzsze-slowa-swiata-co-jezyk-mowi-o-jego-uzytkownikach\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/najkrotsze-i-najdluzsze-slowa-swiata-co-jezyk-mowi-o-jego-uzytkownikach\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/freelancer2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/freelancer2.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/najkrotsze-i-najdluzsze-slowa-swiata-co-jezyk-mowi-o-jego-uzytkownikach\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Najkr\u00f3tsze i najd\u0142u\u017csze s\u0142owa \u015bwiata. Co j\u0119zyk m\u00f3wi o jego u\u017cytkownikach?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/","name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium","description":"Darmowa wycena w 15 min. T\u0142umaczenia: zwyk\u0142e, ustne, przysi\u0119g\u0142e, online. Biuro t\u0142umacze\u0144 Krak\u00f3w Atominium - ekspert w dziedzinie przek\u0142ad\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization","name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w","alternateName":"Atominium","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png","contentUrl":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png","width":573,"height":90,"caption":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/30858936d7d850ce264a724a3860655d","name":"Atominium","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5f8a6f0e94cc966d6f366b6609e2f5d33e1b4adf9d92e95317645ac98d65584?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a5f8a6f0e94cc966d6f366b6609e2f5d33e1b4adf9d92e95317645ac98d65584?s=96&d=mm&r=g","caption":"Atominium"},"url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/author\/i-nowak\/"}]}},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23527"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23530,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23527\/revisions\/23530"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}