{"id":16197,"date":"2011-03-11T17:40:28","date_gmt":"2011-03-11T15:40:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.atominium.com\/blog\/?p=3906"},"modified":"2023-11-06T16:50:13","modified_gmt":"2023-11-06T15:50:13","slug":"poligloci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/poligloci\/","title":{"rendered":"Poligloci"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Znajomo\u015b\u0107 kilku j\u0119zyk\u00f3w obcych nie jest dla nas czym\u015b niezwyk\u0142ym. Czy osoba m\u00f3wi\u0105ca trzema j\u0119zykami zas\u0142uguje na miano poligloty? Na kartach historii zapisali si\u0119 ludzie, kt\u00f3rzy znali nawet 30 j\u0119zyk\u00f3w! Niewiarygodne? Przyk\u0142adem mo\u017ce by\u0107 Robert Stiller, polski <a href=\"https:\/\/www.atominium.com\">t\u0142umacz<\/a>, j\u0119zykoznawca i pisarz. Mo\u017ce on pochwali\u0107 si\u0119 znajomo\u015bci\u0105 m.in. angielskiego, niemieckiego, francuskiego, rosyjskiego, czeskiego, malajskiego, dw\u00f3ch \u0142u\u017cyckich, ukrai\u0144skiego, bia\u0142oruskiego, \u0142aciny, holenderskiego, islandzkiego, szwedzkiego, hiszpa\u0144skiego, jidysz i hebrajskiego. Wywiad z nim mo\u017cecie znale\u017a\u0107 na stronie: <a href=\"http:\/\/www.marhan.pl\/index.php\/jezyk-angielski\/37-poligloci\/75-robert-stiller\">http:\/\/www.marhan.pl\/index.php\/jezyk-angielski\/37-poligloci\/75-robert-stiller<\/a>. Kolejnym fenomenalnym poliglot\u0105 by\u0142 urodzony w \u015awiebodzicach Emil Krebs, kt\u00f3ry zna\u0142\u2026 90 j\u0119zyk\u00f3w! Czytaj\u0105c artyku\u0142 o nim, zastanawia\u0142am si\u0119, czy jest to w og\u00f3le mo\u017cliwe. \u017byciorys Emila Krebsa zamieszczony jest na <a href=\"http:\/\/www.marhan.pl\/index.php\/jezyk-angielski\/37-poligloci\/73-emil-krebs\">http:\/\/www.marhan.pl\/index.php\/jezyk-angielski\/37-poligloci\/73-emil-krebs<\/a>. A jednym z najs\u0142ynniejszych poliglot\u00f3w by\u0142 z pewno\u015bci\u0105 Jan Pawe\u0142 II, kt\u00f3ry opr\u00f3cz j\u0119zyka ojczystego pos\u0142ugiwa\u0142 si\u0119 siedmioma innymi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Znajomo\u015b\u0107 kilku j\u0119zyk\u00f3w obcych nie jest dla nas czym\u015b niezwyk\u0142ym. Czy osoba m\u00f3wi\u0105ca trzema j\u0119zykami zas\u0142uguje na miano poligloty? Na kartach historii zapisali si\u0119 ludzie, kt\u00f3rzy znali nawet 30 j\u0119zyk\u00f3w! Niewiarygodne? Przyk\u0142adem mo\u017ce by\u0107 Robert Stiller, polski t\u0142umacz, j\u0119zykoznawca i pisarz. Mo\u017ce on pochwali\u0107 si\u0119 znajomo\u015bci\u0105 m.in. angielskiego, niemieckiego, francuskiego, rosyjskiego, czeskiego, malajskiego, dw\u00f3ch \u0142u\u017cyckich, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33,40],"tags":[24,25,94,205,672,673],"class_list":["post-16197","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dla-tlumaczy","category-miedzy-slowami","tag-atominium-tlumaczenia","tag-biuro-tlumaczen-krakow","tag-krakow","tag-lokalizacja-stron","tag-najlepsze-biuro-tlumaczen","tag-najlepsze-tlumaczenia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Poligloci | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Odkryj tajniki wieloj\u0119zyczno\u015bci na blogu Atominium. Poznaj historie i inspiruj\u0105ce postaci poliglot\u00f3w.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/poligloci\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Poligloci | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Odkryj tajniki wieloj\u0119zyczno\u015bci na blogu Atominium. Poznaj historie i inspiruj\u0105ce postaci poliglot\u00f3w.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/poligloci\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-03-11T15:40:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-06T15:50:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Atominium\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/poligloci\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/poligloci\/\"},\"author\":{\"name\":\"Atominium\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893\"},\"headline\":\"Poligloci\",\"datePublished\":\"2011-03-11T15:40:28+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-06T15:50:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/poligloci\/\"},\"wordCount\":176,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\"},\"keywords\":[\"atominium t\u0142umaczenia\",\"biuro t\u0142umacze\u0144 krak\u00f3w\",\"Krak\u00f3w\",\"lokalizacja stron\",\"najlepsze biuro t\u0142umacze\u0144\",\"najlepsze t\u0142umaczenia\"],\"articleSection\":[\"Dla t\u0142umaczy\",\"Mi\u0119dzy s\u0142owami\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/poligloci\/\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/poligloci\/\",\"name\":\"Poligloci | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-03-11T15:40:28+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-06T15:50:13+00:00\",\"description\":\"Odkryj tajniki wieloj\u0119zyczno\u015bci na blogu Atominium. Poznaj historie i inspiruj\u0105ce postaci poliglot\u00f3w.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/poligloci\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/poligloci\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/poligloci\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Poligloci\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\",\"name\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium\",\"description\":\"Darmowa wycena w 15 min. T\u0142umaczenia: zwyk\u0142e, ustne, przysi\u0119g\u0142e, online. Biuro t\u0142umacze\u0144 Krak\u00f3w Atominium - ekspert w dziedzinie przek\u0142ad\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w\",\"alternateName\":\"Atominium\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png\",\"width\":573,\"height\":90,\"caption\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893\",\"name\":\"Atominium\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Atominium\"},\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/author\/m-skrzypkowski\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Poligloci | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","description":"Odkryj tajniki wieloj\u0119zyczno\u015bci na blogu Atominium. Poznaj historie i inspiruj\u0105ce postaci poliglot\u00f3w.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/poligloci\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Poligloci | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","og_description":"Odkryj tajniki wieloj\u0119zyczno\u015bci na blogu Atominium. Poznaj historie i inspiruj\u0105ce postaci poliglot\u00f3w.","og_url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/poligloci\/","og_site_name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/","article_published_time":"2011-03-11T15:40:28+00:00","article_modified_time":"2023-11-06T15:50:13+00:00","author":"Atominium","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/poligloci\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/poligloci\/"},"author":{"name":"Atominium","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893"},"headline":"Poligloci","datePublished":"2011-03-11T15:40:28+00:00","dateModified":"2023-11-06T15:50:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/poligloci\/"},"wordCount":176,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization"},"keywords":["atominium t\u0142umaczenia","biuro t\u0142umacze\u0144 krak\u00f3w","Krak\u00f3w","lokalizacja stron","najlepsze biuro t\u0142umacze\u0144","najlepsze t\u0142umaczenia"],"articleSection":["Dla t\u0142umaczy","Mi\u0119dzy s\u0142owami"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/poligloci\/","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/poligloci\/","name":"Poligloci | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website"},"datePublished":"2011-03-11T15:40:28+00:00","dateModified":"2023-11-06T15:50:13+00:00","description":"Odkryj tajniki wieloj\u0119zyczno\u015bci na blogu Atominium. Poznaj historie i inspiruj\u0105ce postaci poliglot\u00f3w.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/poligloci\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/poligloci\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/poligloci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Poligloci"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/","name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium","description":"Darmowa wycena w 15 min. T\u0142umaczenia: zwyk\u0142e, ustne, przysi\u0119g\u0142e, online. Biuro t\u0142umacze\u0144 Krak\u00f3w Atominium - ekspert w dziedzinie przek\u0142ad\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization","name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w","alternateName":"Atominium","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png","contentUrl":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png","width":573,"height":90,"caption":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893","name":"Atominium","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g","caption":"Atominium"},"url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/author\/m-skrzypkowski\/"}]}},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16197"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16939,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16197\/revisions\/16939"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}