{"id":16094,"date":"2010-08-16T17:02:36","date_gmt":"2010-08-16T15:02:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.atominium.com\/blog\/?p=2856"},"modified":"2023-11-08T16:00:35","modified_gmt":"2023-11-08T15:00:35","slug":"jak-zostac-tlumaczem-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jak-zostac-tlumaczem-4\/","title":{"rendered":"Jak zosta\u0107 t\u0142umaczem"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Dzi\u015b przedstawiam kolejn\u0105 uczelni\u0119, kt\u00f3ra swoj\u0105 ofert\u0119 dydaktyczn\u0105 kieruje r\u00f3wnie\u017c do <a href=\"https:\/\/www.atominium.com\">t\u0142umaczy<\/a>. Przenosimy si\u0119 do Polskiej Wenecji, czyli Wroc\u0142awia. Tutaj przy Instytucie Filologii Angielskiej Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego dzia\u0142a Podyplomowe Studium Przek\u0142adu, a z kolei Instytut Filologii Germa\u0144skiej oferuje Studia Podyplomowe Kszta\u0142cenia T\u0142umaczy J\u0119zyka Niemieckiego.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Studium dla t\u0142umaczy j\u0119zyka angielskiego kszta\u0142ci g\u0142\u00f3wnie w zakresie <a href=\"https:\/\/www.atominium.com\">t\u0142umaczenia tekst\u00f3w ekonomicznych<\/a>, prawniczych i finansowych. Nauka w studium trwa dwa semestry i obejmuje 180 godzin zaj\u0119\u0107 z siedmiu przedmiot\u00f3w:<\/p>\n<table style=\"text-align: justify;\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"288\">Terminologia handlowa<\/td>\n<td>30 godzin<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\">Przek\u0142ad um\u00f3w<\/td>\n<td>30 godzin<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\">Korespondencja handlowa<\/td>\n<td>30 godzin<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\">T\u0142umaczenie przysi\u0119g\u0142e<\/td>\n<td>30 godzin<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\">T\u0142umaczenie w Unii Europejskiej<\/td>\n<td>30 godzin<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\">T\u0142umaczenie dokumentacji finansowej<\/td>\n<td>15 godzin<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\">Praktyczna stylistyka polska<\/td>\n<td>15 godzin<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\"><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Kadr\u0119 tworz\u0105 pracownicy Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego z wieloletnim do\u015bwiadczeniem&nbsp; w nauczaniu i t\u0142umaczeniu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">My\u015bl\u0119, \u017ce mi\u0142o\u015bnicy ojczyzny Goethego te\u017c znajd\u0105 co\u015b dla siebie. Studia trwaj\u0105 dwa lata, w trakcie kt\u00f3rych student ma mo\u017cliwo\u015b\u0107 uczestnictwa w:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"> Wyk\u0142adach o<\/span>: pragmatycznym wymiarze komunikacji mi\u0119dzykulturowej, <a href=\"https:\/\/www.atominium.com\">teorii przek\u0142adu<\/a>, przek\u0142adzie literackim, statusie prawnym i etyce zawodowej t\u0142umacza.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Konwersatoriach dotycz\u0105cych<\/span>: gramatyki kontrastywnej, strategii t\u0142umaczeniowych, j\u0119zyk\u00f3w specjalistycznych, wybranych aspekt\u00f3w przek\u0142adu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"> \u0106wiczeniach z<\/span>: przek\u0142adu pisemnego (tekst\u00f3w u\u017cytkowych, medycznych, korespondencji handlowej, pism s\u0105dowych, urz\u0119dowych, tekst\u00f3w prawniczych, tekst\u00f3w literackich), przek\u0142adu ustnego (konsekutywnego, s\u0105dowego), stylistyki j\u0119zyka polskiego, stylistyki j\u0119zyka niemieckiego oraz multimedi\u00f3w w praktyce zawodowej t\u0142umacza.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Wspomn\u0119 jeszcze tylko, \u017ce kadra dydaktyczna to pracownicy Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego, Hochschule Zittau\/G\u00f6rlitz, Johannes Gutenberg-Universit\u00e4t, cz\u0142onkowie Polskiego Towarzystwa T\u0142umaczy Przysi\u0119g\u0142ych i Specjalistycznych TEPIS oraz pracownicy wroc\u0142awskich <a href=\"https:\/\/www.atominium.com\">biur t\u0142umacze\u0144<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wi\u0119cej informacji na stronach: <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">http:\/\/www.podyplomowe.ifg.uni.wroc.pl\/index.php?strona=start<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.studiumprzekladu.uni.wroc.pl\/index.php?option=com_frontpage&amp;Itemid=1\">http:\/\/www.studiumprzekladu.uni.wroc.pl\/index.php?option=com_frontpage&amp;Itemid=1<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/blog-new.atominium.com\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/budynek21.png\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-2869\" title=\"budynek2\" src=\"https:\/\/blog-new.atominium.com\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/budynek21-300x225.png\" alt=\"Jak zosta\u0107 t\u0142umaczem\" width=\"300\" height=\"225\"\/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dzi\u015b przedstawiam kolejn\u0105 uczelni\u0119, kt\u00f3ra swoj\u0105 ofert\u0119 dydaktyczn\u0105 kieruje r\u00f3wnie\u017c do t\u0142umaczy. Przenosimy si\u0119 do Polskiej Wenecji, czyli Wroc\u0142awia. Tutaj przy Instytucie Filologii Angielskiej Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego dzia\u0142a Podyplomowe Studium Przek\u0142adu, a z kolei Instytut Filologii Germa\u0144skiej oferuje Studia Podyplomowe Kszta\u0142cenia T\u0142umaczy J\u0119zyka Niemieckiego. Studium dla t\u0142umaczy j\u0119zyka angielskiego kszta\u0142ci g\u0142\u00f3wnie w zakresie t\u0142umaczenia tekst\u00f3w ekonomicznych, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33,40],"tags":[672,673,58,23,265,30],"class_list":["post-16094","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dla-tlumaczy","category-miedzy-slowami","tag-najlepsze-biuro-tlumaczen","tag-najlepsze-tlumaczenia","tag-tlumaczenia-przysiegle","tag-tlumaczenia-specjalistyczne","tag-tlumaczenia-symultaniczne","tag-tlumaczenia-techniczne"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Jak zosta\u0107 t\u0142umaczem | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Trudna droga t\u0142umacza - jak postawi\u0107 pierwsze kroki w zawodzie? Czytaj na blogu Atominium o mo\u017cliwo\u015bciach kszta\u0142cenia zawodowych t\u0142umaczy.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jak-zostac-tlumaczem-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak zosta\u0107 t\u0142umaczem | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trudna droga t\u0142umacza - jak postawi\u0107 pierwsze kroki w zawodzie? Czytaj na blogu Atominium o mo\u017cliwo\u015bciach kszta\u0142cenia zawodowych t\u0142umaczy.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jak-zostac-tlumaczem-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-08-16T15:02:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-08T15:00:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog-new.atominium.com\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/budynek21-300x225.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Atominium\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jak-zostac-tlumaczem-4\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jak-zostac-tlumaczem-4\/\"},\"author\":{\"name\":\"Atominium\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893\"},\"headline\":\"Jak zosta\u0107 t\u0142umaczem\",\"datePublished\":\"2010-08-16T15:02:36+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-08T15:00:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jak-zostac-tlumaczem-4\/\"},\"wordCount\":317,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jak-zostac-tlumaczem-4\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog-new.atominium.com\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/budynek21-300x225.png\",\"keywords\":[\"najlepsze biuro t\u0142umacze\u0144\",\"najlepsze t\u0142umaczenia\",\"t\u0142umaczenia przysi\u0119g\u0142e\",\"t\u0142umaczenia specjalistyczne\",\"t\u0142umaczenia symultaniczne\",\"t\u0142umaczenia techniczne\"],\"articleSection\":[\"Dla t\u0142umaczy\",\"Mi\u0119dzy s\u0142owami\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jak-zostac-tlumaczem-4\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jak-zostac-tlumaczem-4\/\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jak-zostac-tlumaczem-4\/\",\"name\":\"Jak zosta\u0107 t\u0142umaczem | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jak-zostac-tlumaczem-4\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jak-zostac-tlumaczem-4\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog-new.atominium.com\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/budynek21-300x225.png\",\"datePublished\":\"2010-08-16T15:02:36+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-08T15:00:35+00:00\",\"description\":\"Trudna droga t\u0142umacza - jak postawi\u0107 pierwsze kroki w zawodzie? Czytaj na blogu Atominium o mo\u017cliwo\u015bciach kszta\u0142cenia zawodowych t\u0142umaczy.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jak-zostac-tlumaczem-4\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jak-zostac-tlumaczem-4\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jak-zostac-tlumaczem-4\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blog-new.atominium.com\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/budynek21-300x225.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog-new.atominium.com\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/budynek21-300x225.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jak-zostac-tlumaczem-4\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak zosta\u0107 t\u0142umaczem\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\",\"name\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium\",\"description\":\"Darmowa wycena w 15 min. T\u0142umaczenia: zwyk\u0142e, ustne, przysi\u0119g\u0142e, online. Biuro t\u0142umacze\u0144 Krak\u00f3w Atominium - ekspert w dziedzinie przek\u0142ad\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w\",\"alternateName\":\"Atominium\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png\",\"width\":573,\"height\":90,\"caption\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893\",\"name\":\"Atominium\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Atominium\"},\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/author\/m-skrzypkowski\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak zosta\u0107 t\u0142umaczem | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","description":"Trudna droga t\u0142umacza - jak postawi\u0107 pierwsze kroki w zawodzie? Czytaj na blogu Atominium o mo\u017cliwo\u015bciach kszta\u0142cenia zawodowych t\u0142umaczy.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jak-zostac-tlumaczem-4\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak zosta\u0107 t\u0142umaczem | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","og_description":"Trudna droga t\u0142umacza - jak postawi\u0107 pierwsze kroki w zawodzie? Czytaj na blogu Atominium o mo\u017cliwo\u015bciach kszta\u0142cenia zawodowych t\u0142umaczy.","og_url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jak-zostac-tlumaczem-4\/","og_site_name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/","article_published_time":"2010-08-16T15:02:36+00:00","article_modified_time":"2023-11-08T15:00:35+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog-new.atominium.com\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/budynek21-300x225.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Atominium","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jak-zostac-tlumaczem-4\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jak-zostac-tlumaczem-4\/"},"author":{"name":"Atominium","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893"},"headline":"Jak zosta\u0107 t\u0142umaczem","datePublished":"2010-08-16T15:02:36+00:00","dateModified":"2023-11-08T15:00:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jak-zostac-tlumaczem-4\/"},"wordCount":317,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jak-zostac-tlumaczem-4\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog-new.atominium.com\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/budynek21-300x225.png","keywords":["najlepsze biuro t\u0142umacze\u0144","najlepsze t\u0142umaczenia","t\u0142umaczenia przysi\u0119g\u0142e","t\u0142umaczenia specjalistyczne","t\u0142umaczenia symultaniczne","t\u0142umaczenia techniczne"],"articleSection":["Dla t\u0142umaczy","Mi\u0119dzy s\u0142owami"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jak-zostac-tlumaczem-4\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jak-zostac-tlumaczem-4\/","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jak-zostac-tlumaczem-4\/","name":"Jak zosta\u0107 t\u0142umaczem | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jak-zostac-tlumaczem-4\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jak-zostac-tlumaczem-4\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog-new.atominium.com\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/budynek21-300x225.png","datePublished":"2010-08-16T15:02:36+00:00","dateModified":"2023-11-08T15:00:35+00:00","description":"Trudna droga t\u0142umacza - jak postawi\u0107 pierwsze kroki w zawodzie? Czytaj na blogu Atominium o mo\u017cliwo\u015bciach kszta\u0142cenia zawodowych t\u0142umaczy.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jak-zostac-tlumaczem-4\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jak-zostac-tlumaczem-4\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jak-zostac-tlumaczem-4\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog-new.atominium.com\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/budynek21-300x225.png","contentUrl":"https:\/\/blog-new.atominium.com\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/budynek21-300x225.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jak-zostac-tlumaczem-4\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak zosta\u0107 t\u0142umaczem"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/","name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium","description":"Darmowa wycena w 15 min. T\u0142umaczenia: zwyk\u0142e, ustne, przysi\u0119g\u0142e, online. Biuro t\u0142umacze\u0144 Krak\u00f3w Atominium - ekspert w dziedzinie przek\u0142ad\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization","name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w","alternateName":"Atominium","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png","contentUrl":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png","width":573,"height":90,"caption":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893","name":"Atominium","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g","caption":"Atominium"},"url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/author\/m-skrzypkowski\/"}]}},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16094"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16094\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17063,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16094\/revisions\/17063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}