{"id":16008,"date":"2010-04-22T17:49:32","date_gmt":"2010-04-22T15:49:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.atominium.com\/blog\/?p=1999"},"modified":"2023-11-15T11:47:13","modified_gmt":"2023-11-15T10:47:13","slug":"swiatowy-dzien-ksiazki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/swiatowy-dzien-ksiazki\/","title":{"rendered":"\u015awiatowy Dzie\u0144 Ksi\u0105\u017cki"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/blog-new.atominium.com\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/Obchody_Swiatowego_Dnia_1573359.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1998 size-full\" title=\"Obchody_Swiatowego_Dnia_1573359\" src=\"https:\/\/blog-new.atominium.com\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/Obchody_Swiatowego_Dnia_1573359.jpg\" alt=\"\u015awiatowy Dzie\u0144 Ksi\u0105\u017cki\" width=\"200\" height=\"146\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">23 kwietnia obchodzimy \u015awiatowy Dzie\u0144 Ksi\u0105\u017cki i Praw Autorskich. Data zosta\u0142a wybrana nieprzypadkowo i ma charakter symboliczny dla literatury \u015bwiatowej: na ten dzie\u0144 przypada rocznica \u015bmierci Miguela de Cervantesa oraz najwybitniejszego dramaturga wszech czas\u00f3w, Williama Szekspira. Obaj wielcy tw\u00f3rcy zmarli tego samego dnia: 23 kwietnia 1616 roku.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pomys\u0142 \u015bwi\u0119ta narodzi\u0142 si\u0119 w Katalonii w 1926 roku, a poniewa\u017c \u2013 co przyzna chyba ka\u017cdy wielbiciel literatury \u2013 by\u0142 pomys\u0142em znakomitym, przyj\u0105\u0142 si\u0119 szybko: najpierw w Hiszpanii, potem w innych krajach hiszpa\u0144skoj\u0119zycznych, a potem ju\u017c na ca\u0142ym \u015bwiecie. W Polsce \u015bwi\u0119to obchodzimy na wiele sposob\u00f3w: ksi\u0119garnie i biblioteki organizuj\u0105 imprezy dla dzieci i rodzic\u00f3w, gry i konkursy, maratony g\u0142o\u015bnego czytania. Mo\u017cemy wybra\u0107 si\u0119 na weekend do Lublany, kt\u00f3r\u0105 UNESCO og\u0142osi\u0142o \u015awiatow\u0105 Stolic\u0105 Ksi\u0105\u017cki w roku 2010. Ale najlepiej chyba \u015bwi\u0119towa\u0107 w spos\u00f3b najbardziej tradycyjny: po prostu kupuj\u0105c i czytaj\u0105c ksi\u0105\u017cki.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Czy wiesz, \u017ce&#8230;<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Najmniejsza ksi\u0105\u017cka \u015bwiata ma wymiary 1 x 0,8 mm i jest dzie\u0142em \u2013 jak\u017ceby inaczej \u2013 Polaka, p. Zygmunta Szkocnego. Powsta\u0142a w 1976 roku, a jej autor stworzy\u0142 j\u0105 r\u0119cznie, wy\u0142\u0105cznie przy u\u017cyciu pi\u00f3rka technicznego i szk\u0142a powi\u0119kszaj\u0105cego. Ksi\u0105\u017cka nosi tytu\u0142 <em>Alfabet \u0142aci\u0144ski<\/em>, ma 28 stron, a jej status najmniejszej ksi\u0105\u017cki \u015bwiata zosta\u0142 usankcjonowany przez <em>Ksi\u0119g\u0119 rekord\u00f3w Guinnessa<\/em>.<\/li>\n<li>Najwi\u0119ksza ksi\u0105\u017cka \u015bwiata powsta\u0142a w Malezji. Ma 3 m wysoko\u015bci i 2,2 m szeroko\u015bci. Tytu\u0142: <em>Ilustrowana historia Sarawaku<\/em>. Niestety nie da si\u0119 jej czyta\u0107 do poduszki.<\/li>\n<li>Najpopularniejsz\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0105 \u015bwiata jest <em>Biblia<\/em>. Wydano j\u0105 w 2,5 miliarda egzemplarzy i <a href=\"https:\/\/www.atominium.com\">przet\u0142umaczono<\/a> na prawie wszystkie j\u0119zyki.<\/li>\n<li>Za pierwsz\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 wydrukowan\u0105 w ca\u0142o\u015bci po polsku uznawano przez wiele lat <em>Raj duszny<\/em> Biernata z Lublina, wydany w 1513 r. przez Floriana Unglera. Obecnie jednak wiadomo, \u017ce nie jest to prawda \u2013 wcze\u015bniej, oko\u0142o 1508 roku, zosta\u0142a opublikowana <em>Historyja um\u0119czenia Pana naszego Jezusa Chrystus<\/em>a.<\/li>\n<li>Najd\u0142u\u017csz\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0105 \u015bwiata jest podobno encyklopedia dynastii Ming, kt\u00f3ra liczy 10 tysi\u0119cy tom\u00f3w. Pisa\u0142o j\u0105\u00a0dwa tysi\u0105ce Chi\u0144czyk\u00f3w przez pi\u0119\u0107 lat.<\/li>\n<li>W \u015bredniowieczu za jedn\u0105 r\u0119cznie pisan\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 mo\u017cna by\u0142o kupi\u0107 kilka wsi. I niech kto\u015b teraz powie, \u017ce nie czyta, bo ksi\u0105\u017cki s\u0105 za drogie&#8230;<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u017byczymy Wam owocnego \u015bwi\u0119towania Dnia Ksi\u0105\u017cki! Niech ka\u017cda lektura b\u0119dzie dla Was \u017ar\u00f3d\u0142em wzrusze\u0144 i refleksji. Niech dostarcza niezapomnianych prze\u017cy\u0107 i materia\u0142\u00f3w do przemy\u015blenia, niech bawi i cieszy. Bo jak napisa\u0142 Umberto Eco, \u201eKto czyta ksi\u0105\u017cki, \u017cyje podw\u00f3jnie&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: right;\">ED<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>23 kwietnia obchodzimy \u015awiatowy Dzie\u0144 Ksi\u0105\u017cki i Praw Autorskich. Data zosta\u0142a wybrana nieprzypadkowo i ma charakter symboliczny dla literatury \u015bwiatowej: na ten dzie\u0144 przypada rocznica \u015bmierci Miguela de Cervantesa oraz najwybitniejszego dramaturga wszech czas\u00f3w, Williama Szekspira. Obaj wielcy tw\u00f3rcy zmarli tego samego dnia: 23 kwietnia 1616 roku. Pomys\u0142 \u015bwi\u0119ta narodzi\u0142 si\u0119 w Katalonii w 1926 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":11303,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33,40],"tags":[45,41],"class_list":["post-16008","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dla-tlumaczy","category-miedzy-slowami","tag-ciekawostki","tag-tlumaczenia-ksiazek"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u015awiatowy Dzie\u0144 Ksi\u0105\u017cki | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u015awi\u0119tuj \u015bwiatowy dzie\u0144 ksi\u0105\u017cki razem z Atominium. Poznaj pocz\u0105tki tego \u015bwi\u0119ta oraz ciekawostki dotycz\u0105ce ksi\u0105\u017cek.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/swiatowy-dzien-ksiazki\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u015awiatowy Dzie\u0144 Ksi\u0105\u017cki | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u015awi\u0119tuj \u015bwiatowy dzie\u0144 ksi\u0105\u017cki razem z Atominium. Poznaj pocz\u0105tki tego \u015bwi\u0119ta oraz ciekawostki dotycz\u0105ce ksi\u0105\u017cek.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/swiatowy-dzien-ksiazki\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-04-22T15:49:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-15T10:47:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/istockphoto-667945866-612x612-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"612\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"408\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Atominium\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/swiatowy-dzien-ksiazki\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/swiatowy-dzien-ksiazki\/\"},\"author\":{\"name\":\"Atominium\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893\"},\"headline\":\"\u015awiatowy Dzie\u0144 Ksi\u0105\u017cki\",\"datePublished\":\"2010-04-22T15:49:32+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-15T10:47:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/swiatowy-dzien-ksiazki\/\"},\"wordCount\":439,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/swiatowy-dzien-ksiazki\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/istockphoto-667945866-612x612-1.jpg\",\"keywords\":[\"ciekawostki\",\"t\u0142umaczenia ksi\u0105\u017cek\"],\"articleSection\":[\"Dla t\u0142umaczy\",\"Mi\u0119dzy s\u0142owami\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/swiatowy-dzien-ksiazki\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/swiatowy-dzien-ksiazki\/\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/swiatowy-dzien-ksiazki\/\",\"name\":\"\u015awiatowy Dzie\u0144 Ksi\u0105\u017cki | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/swiatowy-dzien-ksiazki\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/swiatowy-dzien-ksiazki\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/istockphoto-667945866-612x612-1.jpg\",\"datePublished\":\"2010-04-22T15:49:32+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-15T10:47:13+00:00\",\"description\":\"\u015awi\u0119tuj \u015bwiatowy dzie\u0144 ksi\u0105\u017cki razem z Atominium. Poznaj pocz\u0105tki tego \u015bwi\u0119ta oraz ciekawostki dotycz\u0105ce ksi\u0105\u017cek.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/swiatowy-dzien-ksiazki\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/swiatowy-dzien-ksiazki\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/swiatowy-dzien-ksiazki\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/istockphoto-667945866-612x612-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/istockphoto-667945866-612x612-1.jpg\",\"width\":612,\"height\":408,\"caption\":\"happy world book day with crayons\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/swiatowy-dzien-ksiazki\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u015awiatowy Dzie\u0144 Ksi\u0105\u017cki\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\",\"name\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium\",\"description\":\"Darmowa wycena w 15 min. T\u0142umaczenia: zwyk\u0142e, ustne, przysi\u0119g\u0142e, online. Biuro t\u0142umacze\u0144 Krak\u00f3w Atominium - ekspert w dziedzinie przek\u0142ad\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w\",\"alternateName\":\"Atominium\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png\",\"width\":573,\"height\":90,\"caption\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893\",\"name\":\"Atominium\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Atominium\"},\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/author\/m-skrzypkowski\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u015awiatowy Dzie\u0144 Ksi\u0105\u017cki | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","description":"\u015awi\u0119tuj \u015bwiatowy dzie\u0144 ksi\u0105\u017cki razem z Atominium. Poznaj pocz\u0105tki tego \u015bwi\u0119ta oraz ciekawostki dotycz\u0105ce ksi\u0105\u017cek.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/swiatowy-dzien-ksiazki\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u015awiatowy Dzie\u0144 Ksi\u0105\u017cki | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","og_description":"\u015awi\u0119tuj \u015bwiatowy dzie\u0144 ksi\u0105\u017cki razem z Atominium. Poznaj pocz\u0105tki tego \u015bwi\u0119ta oraz ciekawostki dotycz\u0105ce ksi\u0105\u017cek.","og_url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/swiatowy-dzien-ksiazki\/","og_site_name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/","article_published_time":"2010-04-22T15:49:32+00:00","article_modified_time":"2023-11-15T10:47:13+00:00","og_image":[{"width":612,"height":408,"url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/istockphoto-667945866-612x612-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Atominium","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/swiatowy-dzien-ksiazki\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/swiatowy-dzien-ksiazki\/"},"author":{"name":"Atominium","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893"},"headline":"\u015awiatowy Dzie\u0144 Ksi\u0105\u017cki","datePublished":"2010-04-22T15:49:32+00:00","dateModified":"2023-11-15T10:47:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/swiatowy-dzien-ksiazki\/"},"wordCount":439,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/swiatowy-dzien-ksiazki\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/istockphoto-667945866-612x612-1.jpg","keywords":["ciekawostki","t\u0142umaczenia ksi\u0105\u017cek"],"articleSection":["Dla t\u0142umaczy","Mi\u0119dzy s\u0142owami"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/swiatowy-dzien-ksiazki\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/swiatowy-dzien-ksiazki\/","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/swiatowy-dzien-ksiazki\/","name":"\u015awiatowy Dzie\u0144 Ksi\u0105\u017cki | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/swiatowy-dzien-ksiazki\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/swiatowy-dzien-ksiazki\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/istockphoto-667945866-612x612-1.jpg","datePublished":"2010-04-22T15:49:32+00:00","dateModified":"2023-11-15T10:47:13+00:00","description":"\u015awi\u0119tuj \u015bwiatowy dzie\u0144 ksi\u0105\u017cki razem z Atominium. Poznaj pocz\u0105tki tego \u015bwi\u0119ta oraz ciekawostki dotycz\u0105ce ksi\u0105\u017cek.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/swiatowy-dzien-ksiazki\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/swiatowy-dzien-ksiazki\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/swiatowy-dzien-ksiazki\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/istockphoto-667945866-612x612-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/istockphoto-667945866-612x612-1.jpg","width":612,"height":408,"caption":"happy world book day with crayons"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/swiatowy-dzien-ksiazki\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u015awiatowy Dzie\u0144 Ksi\u0105\u017cki"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/","name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium","description":"Darmowa wycena w 15 min. T\u0142umaczenia: zwyk\u0142e, ustne, przysi\u0119g\u0142e, online. Biuro t\u0142umacze\u0144 Krak\u00f3w Atominium - ekspert w dziedzinie przek\u0142ad\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization","name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w","alternateName":"Atominium","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png","contentUrl":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png","width":573,"height":90,"caption":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893","name":"Atominium","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g","caption":"Atominium"},"url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/author\/m-skrzypkowski\/"}]}},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16008"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16008\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17166,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16008\/revisions\/17166"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}