{"id":16002,"date":"2010-04-15T11:31:01","date_gmt":"2010-04-15T09:31:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.atominium.com\/blog\/?p=1940"},"modified":"2023-11-15T12:04:06","modified_gmt":"2023-11-15T11:04:06","slug":"twierdza-krakow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/twierdza-krakow\/","title":{"rendered":"Twierdza Krak\u00f3w"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Przyw\u00f3dcy najwa\u017cniejszych kraj\u00f3w \u015bwiata, przylec\u0105 do Krakowa na niedzielne uroczysto\u015bci pogrzebowe prezydenta Lecha Kaczy\u0144skiego. W zwi\u0105zku z tym koniczne jest zachowanie wyj\u0105tkowych \u015brodk\u00f3w ostro\u017cno\u015bci. <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><a href=\"https:\/\/blog-new.atominium.com\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/rynek.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1941 size-full\" title=\"rynek\" src=\"https:\/\/blog-new.atominium.com\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/rynek.jpg\" alt=\"Twierdza Krak\u00f3w\" width=\"499\" height=\"355\" \/><\/a><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W sobot\u0119 odb\u0119d\u0105 si\u0119 uroczysto\u015bci \u017ca\u0142obne ku czci wszystkich ofiar tragedii w Smole\u0144sku. B\u0119dzie to ceremonia krajowa, podczas kt\u00f3rej nie nale\u017cy si\u0119 spodziewa\u0107 go\u015bci z zagranicy. W niedziel\u0119 natomiast Wawel czeka prawdziwe obl\u0119\u017cenie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Swoj\u0105 obecno\u015b\u0107 na uroczysto\u015bciach pogrzebowych prezydenta Lecha Kaczy\u0144skiego zapowiedzieli najwa\u017cniejsi politycy \u015bwiata, m.in.<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong>Bu\u0142garia<\/strong> &#8211; prezydent Georgi Pyrwanow<\/li>\n<li><strong>Czechy<\/strong> &#8211; prezydent Vaclav Klaus<\/li>\n<li><strong>Estonia<\/strong> &#8211; prezydent Toomas Hendrik Ilves<\/li>\n<li><strong>Francja<\/strong> &#8211; prezydent Nicolas Sarkozy<\/li>\n<li><strong>Hiszpania<\/strong> &#8211; para kr\u00f3lewska &#8211; kr\u00f3l Juan Carlos, kr\u00f3lowa Sofia\u00a0 i premier rz\u0105du Jose Luis Zapatero<\/li>\n<li><strong>Kanada<\/strong> \u2013 premier Stephen Harper<\/li>\n<li><strong>Litwa<\/strong> \u2013 prezydent Dalia Grybauskaite<\/li>\n<li><strong>Niemcy<\/strong> &#8211; prezydent Horst Koehler i kanclerz Angela Merkel<\/li>\n<li><strong>Rosja<\/strong> &#8211; prezydent Dmitrij Miedwiediew<\/li>\n<li><strong>S\u0142owacja <\/strong>&#8211; prezydent Ivan Gaszparovicz<\/li>\n<li><strong>Ukraina<\/strong> &#8211; prezydent Wiktor Janukowycz, Wiktor Juszczenko<\/li>\n<li><strong>USA<\/strong> \u2013 prezydent Barack Obama<\/li>\n<li><strong>W\u0119gry <\/strong>&#8211; prezydent Laszlo Solyom i premier\u00a0 Gordon Bajani<\/li>\n<li><strong>Wielka Brytania<\/strong> &#8211; ksi\u0105\u017c\u0119 Karol<\/li>\n<li><strong>NATO <\/strong>&#8211; sekretarz generalny Anders Fogh Rasmussen<\/li>\n<li><strong>Przedstawiciele UE<\/strong> przewodnicz\u0105cy Rady Europejskiej Herman Van Rompuy, przewodnicz\u0105cy Komisji Europejskiej Jose Manuel Barroso i przewodnicz\u0105cy Parlamentu Europejskiego Jerzy Buzek.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Oficjalnie do MSZ jak dot\u0105d wp\u0142yn\u0119\u0142y zg\u0142oszenia 30 delegacji, kt\u00f3re chc\u0105 wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w pogrzebie prezydenckiej pary. W zwi\u0105zku\u00a0 z tym szczeg\u00f3lnie wa\u017cne b\u0119dzie zachowanie \u015brodk\u00f3w ostro\u017cno\u015bci. Opr\u00f3cz ameryka\u0144skich s\u0142u\u017cb <strong>Secret Service<\/strong> w Krakowie b\u0119d\u0105 te\u017c agenci m. in. <strong>FSB<\/strong> (Rosja), <strong>BND<\/strong> (Niemcy), <strong>Mossadu<\/strong> (Izrael) czy <strong>SIS<\/strong> (Wlk. Brytania). Ze wszystkimi zagranicznymi s\u0142u\u017cbami wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 b\u0119d\u0105 polskie agencje rz\u0105dowe. Ma\u0142opolska policja wyznaczy\u0142a do obs\u0142ugi uroczysto\u015bci <strong>2,5 tys. policjant\u00f3w<\/strong>. Cz\u0119\u015b\u0107 z nich b\u0119dzie nieumundurowana. Pomaga\u0107 maj\u0105 funkcjonariusze sprowadzeni do Krakowa m. in. z Opola i Rzeszowa. \u00a0W przypadku tak du\u017cej liczby ochroniarzy, policjant\u00f3w i agent\u00f3w, Krak\u00f3w b\u0119dzie najlepiej strze\u017conym miejscem na \u015bwiecie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W niedziel\u0119 nad miastem b\u0119dzie ca\u0142y czas kr\u0105\u017cy\u0142 ameryka\u0144ski <strong>boeing E-3 Sentry<\/strong> &#8222;Wartownik&#8221; wyposa\u017cony w olbrzymi radar i system wczesnego ostrzegania i dozoru przestrzeni powietrznej AWACS. Przelot innych samolot\u00f3w nad miastem b\u0119dzie zabroniony.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Od soboty b\u0119d\u0105 te\u017c wprowadzone zakazy zatrzymywania si\u0119 i postoju na trasie przejazdu delegacji VIP-\u00f3w, wzd\u0142u\u017c trasy konduktu \u017ca\u0142obnego i w centrum miasta, gdzie odb\u0119d\u0105 si\u0119 uroczysto\u015bci.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Podczas niedzielnego pogrzebu prezydenckiej pary na Wawelu, jak przed wiekami Krak\u00f3w zamieni si\u0119 w warown\u0105 twierdz\u0119.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wi\u0119cej informacji : http:\/\/www.tvn24.pl\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przyw\u00f3dcy najwa\u017cniejszych kraj\u00f3w \u015bwiata, przylec\u0105 do Krakowa na niedzielne uroczysto\u015bci pogrzebowe prezydenta Lecha Kaczy\u0144skiego. W zwi\u0105zku z tym koniczne jest zachowanie wyj\u0105tkowych \u015brodk\u00f3w ostro\u017cno\u015bci. W sobot\u0119 odb\u0119d\u0105 si\u0119 uroczysto\u015bci \u017ca\u0142obne ku czci wszystkich ofiar tragedii w Smole\u0144sku. B\u0119dzie to ceremonia krajowa, podczas kt\u00f3rej nie nale\u017cy si\u0119 spodziewa\u0107 go\u015bci z zagranicy. W niedziel\u0119 natomiast Wawel czeka [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33,40],"tags":[563,24,25,94,204,672,673,295,933,934,291,523,21,280,270,58,265,30,524],"class_list":["post-16002","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dla-tlumaczy","category-miedzy-slowami","tag-atominium","tag-atominium-tlumaczenia","tag-biuro-tlumaczen-krakow","tag-krakow","tag-lokalizacja-oprogramowania","tag-najlepsze-biuro-tlumaczen","tag-najlepsze-tlumaczenia","tag-narzedzia-cat","tag-pogrzeb-prezydenta","tag-rynek","tag-tanie-tlumaczenia","tag-tlumaczenia-warszawa","tag-tlumaczenia","tag-tlumaczenia-medyczne","tag-tlumaczenia-prawnicze","tag-tlumaczenia-przysiegle","tag-tlumaczenia-symultaniczne","tag-tlumaczenia-techniczne","tag-trados"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Twierdza Krak\u00f3w | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ho\u0142d ku czci ofiar katastrofy smole\u0144skiej. Zobacz, kto odwiedzi Wawel, aby z\u0142o\u017cy\u0107 kondolencje. Czytaj, jakie \u015brodki ostro\u017cno\u015bci podj\u0119to z tej okazji.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/twierdza-krakow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Twierdza Krak\u00f3w | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ho\u0142d ku czci ofiar katastrofy smole\u0144skiej. Zobacz, kto odwiedzi Wawel, aby z\u0142o\u017cy\u0107 kondolencje. Czytaj, jakie \u015brodki ostro\u017cno\u015bci podj\u0119to z tej okazji.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/twierdza-krakow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-04-15T09:31:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-15T11:04:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog-new.atominium.com\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/rynek.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Atominium\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/twierdza-krakow\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/twierdza-krakow\/\"},\"author\":{\"name\":\"Atominium\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893\"},\"headline\":\"Twierdza Krak\u00f3w\",\"datePublished\":\"2010-04-15T09:31:01+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-15T11:04:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/twierdza-krakow\/\"},\"wordCount\":451,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/twierdza-krakow\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog-new.atominium.com\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/rynek.jpg\",\"keywords\":[\"Atominium\",\"atominium t\u0142umaczenia\",\"biuro t\u0142umacze\u0144 krak\u00f3w\",\"Krak\u00f3w\",\"lokalizacja oprogramowania\",\"najlepsze biuro t\u0142umacze\u0144\",\"najlepsze t\u0142umaczenia\",\"narz\u0119dzia CAT\",\"pogrzeb prezydenta\",\"rynek\",\"tanie tlumaczenia\",\"tlumaczenia Warszawa\",\"t\u0142umaczenia\",\"t\u0142umaczenia medyczne\",\"t\u0142umaczenia prawnicze\",\"t\u0142umaczenia przysi\u0119g\u0142e\",\"t\u0142umaczenia symultaniczne\",\"t\u0142umaczenia techniczne\",\"trados\"],\"articleSection\":[\"Dla t\u0142umaczy\",\"Mi\u0119dzy s\u0142owami\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/twierdza-krakow\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/twierdza-krakow\/\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/twierdza-krakow\/\",\"name\":\"Twierdza Krak\u00f3w | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/twierdza-krakow\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/twierdza-krakow\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blog-new.atominium.com\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/rynek.jpg\",\"datePublished\":\"2010-04-15T09:31:01+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-15T11:04:06+00:00\",\"description\":\"Ho\u0142d ku czci ofiar katastrofy smole\u0144skiej. Zobacz, kto odwiedzi Wawel, aby z\u0142o\u017cy\u0107 kondolencje. Czytaj, jakie \u015brodki ostro\u017cno\u015bci podj\u0119to z tej okazji.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/twierdza-krakow\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/twierdza-krakow\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/twierdza-krakow\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blog-new.atominium.com\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/rynek.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog-new.atominium.com\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/rynek.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/twierdza-krakow\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Twierdza Krak\u00f3w\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\",\"name\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium\",\"description\":\"Darmowa wycena w 15 min. T\u0142umaczenia: zwyk\u0142e, ustne, przysi\u0119g\u0142e, online. Biuro t\u0142umacze\u0144 Krak\u00f3w Atominium - ekspert w dziedzinie przek\u0142ad\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w\",\"alternateName\":\"Atominium\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png\",\"width\":573,\"height\":90,\"caption\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893\",\"name\":\"Atominium\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Atominium\"},\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/author\/m-skrzypkowski\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Twierdza Krak\u00f3w | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","description":"Ho\u0142d ku czci ofiar katastrofy smole\u0144skiej. Zobacz, kto odwiedzi Wawel, aby z\u0142o\u017cy\u0107 kondolencje. Czytaj, jakie \u015brodki ostro\u017cno\u015bci podj\u0119to z tej okazji.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/twierdza-krakow\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Twierdza Krak\u00f3w | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","og_description":"Ho\u0142d ku czci ofiar katastrofy smole\u0144skiej. Zobacz, kto odwiedzi Wawel, aby z\u0142o\u017cy\u0107 kondolencje. Czytaj, jakie \u015brodki ostro\u017cno\u015bci podj\u0119to z tej okazji.","og_url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/twierdza-krakow\/","og_site_name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/","article_published_time":"2010-04-15T09:31:01+00:00","article_modified_time":"2023-11-15T11:04:06+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/blog-new.atominium.com\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/rynek.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Atominium","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/twierdza-krakow\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/twierdza-krakow\/"},"author":{"name":"Atominium","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893"},"headline":"Twierdza Krak\u00f3w","datePublished":"2010-04-15T09:31:01+00:00","dateModified":"2023-11-15T11:04:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/twierdza-krakow\/"},"wordCount":451,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/twierdza-krakow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog-new.atominium.com\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/rynek.jpg","keywords":["Atominium","atominium t\u0142umaczenia","biuro t\u0142umacze\u0144 krak\u00f3w","Krak\u00f3w","lokalizacja oprogramowania","najlepsze biuro t\u0142umacze\u0144","najlepsze t\u0142umaczenia","narz\u0119dzia CAT","pogrzeb prezydenta","rynek","tanie tlumaczenia","tlumaczenia Warszawa","t\u0142umaczenia","t\u0142umaczenia medyczne","t\u0142umaczenia prawnicze","t\u0142umaczenia przysi\u0119g\u0142e","t\u0142umaczenia symultaniczne","t\u0142umaczenia techniczne","trados"],"articleSection":["Dla t\u0142umaczy","Mi\u0119dzy s\u0142owami"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/twierdza-krakow\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/twierdza-krakow\/","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/twierdza-krakow\/","name":"Twierdza Krak\u00f3w | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/twierdza-krakow\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/twierdza-krakow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blog-new.atominium.com\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/rynek.jpg","datePublished":"2010-04-15T09:31:01+00:00","dateModified":"2023-11-15T11:04:06+00:00","description":"Ho\u0142d ku czci ofiar katastrofy smole\u0144skiej. Zobacz, kto odwiedzi Wawel, aby z\u0142o\u017cy\u0107 kondolencje. Czytaj, jakie \u015brodki ostro\u017cno\u015bci podj\u0119to z tej okazji.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/twierdza-krakow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/twierdza-krakow\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/twierdza-krakow\/#primaryimage","url":"https:\/\/blog-new.atominium.com\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/rynek.jpg","contentUrl":"https:\/\/blog-new.atominium.com\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/rynek.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/twierdza-krakow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Twierdza Krak\u00f3w"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/","name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium","description":"Darmowa wycena w 15 min. T\u0142umaczenia: zwyk\u0142e, ustne, przysi\u0119g\u0142e, online. Biuro t\u0142umacze\u0144 Krak\u00f3w Atominium - ekspert w dziedzinie przek\u0142ad\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization","name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w","alternateName":"Atominium","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png","contentUrl":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png","width":573,"height":90,"caption":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893","name":"Atominium","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g","caption":"Atominium"},"url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/author\/m-skrzypkowski\/"}]}},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16002"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16002\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17175,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16002\/revisions\/17175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16002"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}