{"id":14369,"date":"2023-05-11T10:15:19","date_gmt":"2023-05-11T09:15:19","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.atominium.com\/?p=14369"},"modified":"2023-10-25T12:14:04","modified_gmt":"2023-10-25T10:14:04","slug":"na-czym-polega-redakcja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/na-czym-polega-redakcja\/","title":{"rendered":"Na czym polega redakcja?"},"content":{"rendered":"\n<p>Przez jaki proces musi przej\u015b\u0107 tekst, zanim zostanie opublikowany? Jakie kryteria powinien spe\u0142ni\u0107, aby m\u00f3g\u0142 trafi\u0107 do czytelnik\u00f3w? Odpowiedzi na wszystkie te pytania mo\u017ce udzieli\u0107 <a href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/kariera\/strefa-tlumacza-i-korektora\/\">redaktor<\/a>. To on czuwa nad ko\u0144cow\u0105 faz\u0105 powstawania publikacji. Ka\u017cdy jest w stanie sobie wyobrazi\u0107, \u017ce do zada\u0144 takiej osoby nale\u017cy poprawa b\u0142\u0119d\u00f3w w tek\u015bcie, jednak jest to jedynie wierzcho\u0142ek g\u00f3ry lodowej<br> w pracy <a href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/kariera\/strefa-tlumacza-i-korektora\/\">redaktora<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.atominium.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pexels-perfecto-capucine-1329571-1024x683.jpg\" alt=\"Na czym polega redakcja?\" class=\"wp-image-14370\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><br>Zadania redaktora to:<\/h6>\n\n\n\n<p><br>\u2022 poprawa b\u0142\u0119d\u00f3w j\u0119zykowych (ortograficznych, interpunkcyjnych, stylistycznych itp.)<br>\u2022 poprawa tekstu pod k\u0105tem logiki i b\u0142\u0119d\u00f3w merytorycznych<br>\u2022 ocena sp\u00f3jno\u015bci i p\u0142ynno\u015bci tekstu<br>\u2022 ocena kompozycji tekstu, w tym jego struktury (podzia\u0142 tekstu na cz\u0119\u015bci, czyli akapity, paragrafy, rozdzia\u0142y, podrozdzia\u0142y)<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><br>Redakcja a korekta<\/h6>\n\n\n\n<p><br>Czy w takim razie redakcja jest tym samym co <a href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/uslugi\/copywriting-contentwriting\/\">korekta<\/a>? Odpowied\u017a brzmi nie. <a href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/uslugi\/copywriting-contentwriting\/\">Korekta<\/a> jest o tyle \u0142atwiejszym zadaniem, \u017ce skupia si\u0119 jedynie na tre\u015bci i poprawie znajduj\u0105cych si\u0119 w niej b\u0142\u0119d\u00f3w. Pomija ona zatem poprawki dotycz\u0105ce struktury i kompozycji tekstu. Natomiast celem redagowania jest uczynienie publikacji jak najbardziej przyst\u0119pnej w odbiorze, tak aby zach\u0119ci\u0107 czytelnika do jej przeczytania i u\u0142atwi\u0107 mu zrozumienie tre\u015bci danego tekstu.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><br>Rodzaje redakcji<\/h6>\n\n\n\n<p><br>Wyr\u00f3\u017cniamy <a href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/uslugi\/tlumaczenia-dla-wydawnictw\/\" title=\"\">redakcj\u0119 j\u0119zykow\u0105<\/a> (opisan\u0105 powy\u017cej) oraz <a href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/uslugi\/tlumaczenia-dla-wydawnictw\/\" title=\"\">redakcj\u0119 techniczn\u0105<\/a> zwan\u0105 r\u00f3wnie\u017c adiustacj\u0105. Skupia si\u0119 ona na opracowaniu tekstu pod wzgl\u0119dem technicznym i graficznym, a wi\u0119c jego wizualnym odbiorze. Adiustator koncentruje si\u0119 na typografii, czyli dopasowaniu wariant\u00f3w takich jak grafiki czy kr\u00f3j czcionki do danej publikacji.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><br>Kiedy redakcja jest potrzebna?<\/h6>\n\n\n\n<p><br>Redakcji mo\u017cna podda\u0107 ka\u017cdy typ tekstu, jednak zazwyczaj s\u0105 to d\u0142u\u017csze publikacje takie jak <a href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/uslugi\/tlumaczenia-dla-wydawnictw\">ksi\u0105\u017cki<\/a>. W ich wypadku zredagowanie tekstu jest wr\u0119cz wymagane, dlatego te\u017c zajmuj\u0105 si\u0119 tym <a href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/uslugi\/tlumaczenia-dla-wydawnictw\">wydawnictwa<\/a>. Inny rodzaj tekstu, w kt\u00f3rym redakcja mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 niezwykle przydatna, to prace naukowe. Wiele bada\u0144 jest redagowanych przed opublikowaniem, co przyczynia si\u0119 do poprawy przyst\u0119pno\u015bci tekstu. <a href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/kariera\/strefa-tlumacza-i-korektora\/\">Redaktor<\/a> nie wp\u0142ywa na warto\u015b\u0107 merytoryczn\u0105 tre\u015bci, jednak\u017ce mo\u017ce on wp\u0142yn\u0105\u0107 na odbi\u00f3r publikacji przez czytelnik\u00f3w poprzez popraw\u0119 warstwy j\u0119zykowej i wizualnej danej pracy.<\/p>\n\n\n\n<p><br>(E.K.)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przez jaki proces musi przej\u015b\u0107 tekst, zanim zostanie opublikowany? Jakie kryteria powinien spe\u0142ni\u0107, aby m\u00f3g\u0142 trafi\u0107 do czytelnik\u00f3w? Odpowiedzi na wszystkie te pytania mo\u017ce udzieli\u0107 redaktor. To on czuwa nad ko\u0144cow\u0105 faz\u0105 powstawania publikacji. Ka\u017cdy jest w stanie sobie wyobrazi\u0107, \u017ce do zada\u0144 takiej osoby nale\u017cy poprawa b\u0142\u0119d\u00f3w w tek\u015bcie, jednak jest to jedynie wierzcho\u0142ek [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":14371,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36,18],"tags":[24,25,362,363,21,28],"class_list":["post-14369","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ksiazki-2","category-tlumaczenia-ksiazek","tag-atominium-tlumaczenia","tag-biuro-tlumaczen-krakow","tag-korekta","tag-redakcja-artykulow-naukowych","tag-tlumaczenia","tag-tlumaczenia-krakow"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Na czym polega redakcja? | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Redakcja tekstu - sztuka doskonalenia s\u0142owa. Poznaj na czym polega redakcja i jak wp\u0142ywa na jako\u015b\u0107 tre\u015bci literackich na naszym blogu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/na-czym-polega-redakcja\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Na czym polega redakcja? | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Redakcja tekstu - sztuka doskonalenia s\u0142owa. Poznaj na czym polega redakcja i jak wp\u0142ywa na jako\u015b\u0107 tre\u015bci literackich na naszym blogu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/na-czym-polega-redakcja\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-11T09:15:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-25T10:14:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pexels-rfstudio-3059661-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1708\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Atominium\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/na-czym-polega-redakcja\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/na-czym-polega-redakcja\/\"},\"author\":{\"name\":\"Atominium\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893\"},\"headline\":\"Na czym polega redakcja?\",\"datePublished\":\"2023-05-11T09:15:19+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-25T10:14:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/na-czym-polega-redakcja\/\"},\"wordCount\":364,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/na-czym-polega-redakcja\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pexels-rfstudio-3059661-scaled-1.jpg\",\"keywords\":[\"atominium t\u0142umaczenia\",\"biuro t\u0142umacze\u0144 krak\u00f3w\",\"korekta\",\"redakcja artyku\u0142\u00f3w naukowych\",\"t\u0142umaczenia\",\"t\u0142umaczenia krak\u00f3w\"],\"articleSection\":[\"Ksi\u0105\u017cki\",\"T\u0142umaczenia ksi\u0105\u017cek\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/na-czym-polega-redakcja\/\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/na-czym-polega-redakcja\/\",\"name\":\"Na czym polega redakcja? | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/na-czym-polega-redakcja\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/na-czym-polega-redakcja\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pexels-rfstudio-3059661-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-11T09:15:19+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-25T10:14:04+00:00\",\"description\":\"Redakcja tekstu - sztuka doskonalenia s\u0142owa. Poznaj na czym polega redakcja i jak wp\u0142ywa na jako\u015b\u0107 tre\u015bci literackich na naszym blogu.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/na-czym-polega-redakcja\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/na-czym-polega-redakcja\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/na-czym-polega-redakcja\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pexels-rfstudio-3059661-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pexels-rfstudio-3059661-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1708},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/na-czym-polega-redakcja\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Na czym polega redakcja?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\",\"name\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium\",\"description\":\"Darmowa wycena w 15 min. T\u0142umaczenia: zwyk\u0142e, ustne, przysi\u0119g\u0142e, online. Biuro t\u0142umacze\u0144 Krak\u00f3w Atominium - ekspert w dziedzinie przek\u0142ad\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w\",\"alternateName\":\"Atominium\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png\",\"width\":573,\"height\":90,\"caption\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893\",\"name\":\"Atominium\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Atominium\"},\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/author\/m-skrzypkowski\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Na czym polega redakcja? | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","description":"Redakcja tekstu - sztuka doskonalenia s\u0142owa. Poznaj na czym polega redakcja i jak wp\u0142ywa na jako\u015b\u0107 tre\u015bci literackich na naszym blogu.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/na-czym-polega-redakcja\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Na czym polega redakcja? | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","og_description":"Redakcja tekstu - sztuka doskonalenia s\u0142owa. Poznaj na czym polega redakcja i jak wp\u0142ywa na jako\u015b\u0107 tre\u015bci literackich na naszym blogu.","og_url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/na-czym-polega-redakcja\/","og_site_name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/","article_published_time":"2023-05-11T09:15:19+00:00","article_modified_time":"2023-10-25T10:14:04+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1708,"url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pexels-rfstudio-3059661-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Atominium","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/na-czym-polega-redakcja\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/na-czym-polega-redakcja\/"},"author":{"name":"Atominium","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893"},"headline":"Na czym polega redakcja?","datePublished":"2023-05-11T09:15:19+00:00","dateModified":"2023-10-25T10:14:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/na-czym-polega-redakcja\/"},"wordCount":364,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/na-czym-polega-redakcja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pexels-rfstudio-3059661-scaled-1.jpg","keywords":["atominium t\u0142umaczenia","biuro t\u0142umacze\u0144 krak\u00f3w","korekta","redakcja artyku\u0142\u00f3w naukowych","t\u0142umaczenia","t\u0142umaczenia krak\u00f3w"],"articleSection":["Ksi\u0105\u017cki","T\u0142umaczenia ksi\u0105\u017cek"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/na-czym-polega-redakcja\/","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/na-czym-polega-redakcja\/","name":"Na czym polega redakcja? | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/na-czym-polega-redakcja\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/na-czym-polega-redakcja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pexels-rfstudio-3059661-scaled-1.jpg","datePublished":"2023-05-11T09:15:19+00:00","dateModified":"2023-10-25T10:14:04+00:00","description":"Redakcja tekstu - sztuka doskonalenia s\u0142owa. Poznaj na czym polega redakcja i jak wp\u0142ywa na jako\u015b\u0107 tre\u015bci literackich na naszym blogu.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/na-czym-polega-redakcja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/na-czym-polega-redakcja\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/na-czym-polega-redakcja\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pexels-rfstudio-3059661-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pexels-rfstudio-3059661-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1708},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/na-czym-polega-redakcja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Na czym polega redakcja?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/","name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium","description":"Darmowa wycena w 15 min. T\u0142umaczenia: zwyk\u0142e, ustne, przysi\u0119g\u0142e, online. Biuro t\u0142umacze\u0144 Krak\u00f3w Atominium - ekspert w dziedzinie przek\u0142ad\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization","name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w","alternateName":"Atominium","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png","contentUrl":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png","width":573,"height":90,"caption":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893","name":"Atominium","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g","caption":"Atominium"},"url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/author\/m-skrzypkowski\/"}]}},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14369"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14369\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16315,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14369\/revisions\/16315"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}