{"id":13528,"date":"2022-08-02T08:24:32","date_gmt":"2022-08-02T07:24:32","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.atominium.com\/?p=13528"},"modified":"2023-10-25T15:02:20","modified_gmt":"2023-10-25T13:02:20","slug":"silbo-gomero-jezyk-gwizdow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/silbo-gomero-jezyk-gwizdow\/","title":{"rendered":"Silbo gomero \u2013 j\u0119zyk gwizd\u00f3w"},"content":{"rendered":"<p>Wyspy Kanaryjskie to jedna z najpopularniejszych destynacji na wakacyjne podr\u00f3\u017ce. Turyst\u00f3w \u015bci\u0105gaj\u0105 tu imponuj\u0105ce krajobrazy, przyjemny klimat i rozwini\u0119ta oferta hotelarska. Opr\u00f3cz tego wyspy te maj\u0105 interesuj\u0105c\u0105 histori\u0119, a ich mieszka\u0144cy nietypowe zwyczaje. Jednym z nich jest specyficzny <a href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\">j\u0119zyk<\/a> mieszka\u0144c\u00f3w La Gomery \u2013 silbo gomero.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-13529 size-large\" src=\"https:\/\/blog.atominium.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pexels-lukas-hartmann-1557650-1024x683.jpg\" alt=\"Silbo gomero \u2013 j\u0119zyk gwizd\u00f3w\" width=\"749\" height=\"500\" \/><br \/>\nSilbo gomero to <a href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\">j\u0119zyk<\/a> polegaj\u0105cy na przekazywaniu informacji jedynie za pomoc\u0105 gwizdanych d\u017awi\u0119k\u00f3w. To forma lokalnego dialektu <a href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\">j\u0119zyka hiszpa\u0144skiego<\/a>. Najbardziej wprawione osoby s\u0105<br \/>\nw stanie przekaza\u0107 za jego pomoc\u0105 dowolny komunikat. U\u017cywany jest na La Gomerze, cho\u0107 mo\u017cna go by\u0142o s\u0142ysze\u0107 r\u00f3wnie\u017c na El Hierro, Teneryfie czy Gran Canarii. Zosta\u0142 stworzony przez pierwszych mieszka\u0144c\u00f3w wysp Kanaryjskich, Guanch\u00f3w. <a href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\">J\u0119zyk<\/a> gwizd\u00f3w umo\u017cliwia komunikacj\u0119 na zr\u00f3\u017cnicowanych terenach \u2013 gwizd odbija si\u0119 od ska\u0142 i w\u0105woz\u00f3w i jest s\u0142yszany w odleg\u0142o\u015bci nawet kilku kilometr\u00f3w. W sprzyjaj\u0105cych warunkach najlepsi silbadorzy, czyli u\u017cytkownicy tego j\u0119zyka, potrafi\u0105 przekaza\u0107 informacje na odleg\u0142o\u015b\u0107 8 kilometr\u00f3w!<\/p>\n<p>Przez wieki znajomo\u015b\u0107 silbo gomero by\u0142a przekazywana z pokolenia na pokolenie w celu u\u0142atwienia wykonywania prac rolniczych, dzi\u0119ki niemu rolnicy mogli szybko przekaza\u0107 sobie informacj\u0119<br \/>\no zmianie pogody czy o zagubieniu owcy. Niestety wraz z rozwojem infrastruktury drogowej<br \/>\ni telekomunikacyjnej <a href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\">j\u0119zyk<\/a> ten zacz\u0105\u0142 traci\u0107 na znaczeniu. Z tego wzgl\u0119du, aby zachowa\u0107 go w\u015br\u00f3d d\u00f3br dziedzictwa kulturowego Wysp Kanaryjskich, w 1999 roku zosta\u0142 wprowadzony przez rz\u0105d jako obowi\u0105zkowy przedmiot nauczany w szko\u0142ach. Dzi\u0119ki temu, w przeciwie\u0144stwie do innych <a href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\">j\u0119zyk\u00f3w gwizdanych<\/a> (np. w Turcji), nie tylko nie jest zagro\u017cony zapomnieniem, ale te\u017c pos\u0142uguje si\u0119 nim coraz wi\u0119cej m\u0142odych os\u00f3b.<\/p>\n<p>Z uwagi na starania mieszka\u0144c\u00f3w La Gomery w\u0142o\u017cone w zachowanie <a href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\">j\u0119zyka<\/a> silbo gomero, w 2009 roku UNESCO wpisa\u0142 go na list\u0119 Niematerialnego Dziedzictwa Ludzko\u015bci. Dzi\u0119ki temu mo\u017cna go us\u0142ysze\u0107 podczas w\u0119dr\u00f3wek przez La Gomer\u0119 oraz na r\u00f3\u017cnych festiwalach organizowanych na wyspie. Dlatego podczas kolejnej podr\u00f3\u017cy na La Gomer\u0119 zach\u0119camy do uwa\u017cnego nas\u0142uchiwania \u2013 by\u0107 mo\u017ce uda ci si\u0119 natkn\u0105\u0107 na rozmowy silbador\u00f3w!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wyspy Kanaryjskie to jedna z najpopularniejszych destynacji na wakacyjne podr\u00f3\u017ce. Turyst\u00f3w \u015bci\u0105gaj\u0105 tu imponuj\u0105ce krajobrazy, przyjemny klimat i rozwini\u0119ta oferta hotelarska. Opr\u00f3cz tego wyspy te maj\u0105 interesuj\u0105c\u0105 histori\u0119, a ich mieszka\u0144cy nietypowe zwyczaje. Jednym z nich jest specyficzny j\u0119zyk mieszka\u0144c\u00f3w La Gomery \u2013 silbo gomero. Silbo gomero to j\u0119zyk polegaj\u0105cy na przekazywaniu informacji jedynie za [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":13530,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33,35,16,63],"tags":[24,25,45,118,211,212,213,21,28,214],"class_list":["post-13528","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dla-tlumaczy","category-jezykoznawstwo-2","category-kacik-kulturalny","category-podroze-2","tag-atominium-tlumaczenia","tag-biuro-tlumaczen-krakow","tag-ciekawostki","tag-jezyk","tag-jezyk-gwizdow","tag-la-gomera","tag-silbo-gomero","tag-tlumaczenia","tag-tlumaczenia-krakow","tag-wyspy-kanaryjskie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Silbo gomero \u2013 j\u0119zyk gwizd\u00f3w | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Silbo Gomero - Tajemniczy J\u0119zyk Gwizd\u00f3w Wyspy Gomera. Odkryj fascynuj\u0105cy \u015bwiat tego unikalnego \u015brodka komunikacji na blogu Atominium.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/silbo-gomero-jezyk-gwizdow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Silbo gomero \u2013 j\u0119zyk gwizd\u00f3w | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Silbo Gomero - Tajemniczy J\u0119zyk Gwizd\u00f3w Wyspy Gomera. Odkryj fascynuj\u0105cy \u015bwiat tego unikalnego \u015brodka komunikacji na blogu Atominium.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/silbo-gomero-jezyk-gwizdow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-02T07:24:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-25T13:02:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pexels-andrea-imre-10550205_optimized-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Atominium\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/silbo-gomero-jezyk-gwizdow\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/silbo-gomero-jezyk-gwizdow\/\"},\"author\":{\"name\":\"Atominium\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893\"},\"headline\":\"Silbo gomero \u2013 j\u0119zyk gwizd\u00f3w\",\"datePublished\":\"2022-08-02T07:24:32+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-25T13:02:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/silbo-gomero-jezyk-gwizdow\/\"},\"wordCount\":379,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/silbo-gomero-jezyk-gwizdow\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pexels-andrea-imre-10550205_optimized-scaled-1.jpg\",\"keywords\":[\"atominium t\u0142umaczenia\",\"biuro t\u0142umacze\u0144 krak\u00f3w\",\"ciekawostki\",\"j\u0119zyk\",\"j\u0119zyk gwizd\u00f3w\",\"la gomera\",\"silbo gomero\",\"t\u0142umaczenia\",\"t\u0142umaczenia krak\u00f3w\",\"wyspy kanaryjskie\"],\"articleSection\":[\"Dla t\u0142umaczy\",\"J\u0119zykoznawstwo\",\"K\u0105cik kulturalny\",\"Podr\u00f3\u017ce\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/silbo-gomero-jezyk-gwizdow\/\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/silbo-gomero-jezyk-gwizdow\/\",\"name\":\"Silbo gomero \u2013 j\u0119zyk gwizd\u00f3w | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/silbo-gomero-jezyk-gwizdow\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/silbo-gomero-jezyk-gwizdow\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pexels-andrea-imre-10550205_optimized-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-02T07:24:32+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-25T13:02:20+00:00\",\"description\":\"Silbo Gomero - Tajemniczy J\u0119zyk Gwizd\u00f3w Wyspy Gomera. Odkryj fascynuj\u0105cy \u015bwiat tego unikalnego \u015brodka komunikacji na blogu Atominium.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/silbo-gomero-jezyk-gwizdow\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/silbo-gomero-jezyk-gwizdow\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/silbo-gomero-jezyk-gwizdow\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pexels-andrea-imre-10550205_optimized-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pexels-andrea-imre-10550205_optimized-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/silbo-gomero-jezyk-gwizdow\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Silbo gomero \u2013 j\u0119zyk gwizd\u00f3w\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\",\"name\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium\",\"description\":\"Darmowa wycena w 15 min. T\u0142umaczenia: zwyk\u0142e, ustne, przysi\u0119g\u0142e, online. Biuro t\u0142umacze\u0144 Krak\u00f3w Atominium - ekspert w dziedzinie przek\u0142ad\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w\",\"alternateName\":\"Atominium\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png\",\"width\":573,\"height\":90,\"caption\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893\",\"name\":\"Atominium\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Atominium\"},\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/author\/m-skrzypkowski\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Silbo gomero \u2013 j\u0119zyk gwizd\u00f3w | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","description":"Silbo Gomero - Tajemniczy J\u0119zyk Gwizd\u00f3w Wyspy Gomera. Odkryj fascynuj\u0105cy \u015bwiat tego unikalnego \u015brodka komunikacji na blogu Atominium.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/silbo-gomero-jezyk-gwizdow\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Silbo gomero \u2013 j\u0119zyk gwizd\u00f3w | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","og_description":"Silbo Gomero - Tajemniczy J\u0119zyk Gwizd\u00f3w Wyspy Gomera. Odkryj fascynuj\u0105cy \u015bwiat tego unikalnego \u015brodka komunikacji na blogu Atominium.","og_url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/silbo-gomero-jezyk-gwizdow\/","og_site_name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/","article_published_time":"2022-08-02T07:24:32+00:00","article_modified_time":"2023-10-25T13:02:20+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pexels-andrea-imre-10550205_optimized-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Atominium","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/silbo-gomero-jezyk-gwizdow\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/silbo-gomero-jezyk-gwizdow\/"},"author":{"name":"Atominium","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893"},"headline":"Silbo gomero \u2013 j\u0119zyk gwizd\u00f3w","datePublished":"2022-08-02T07:24:32+00:00","dateModified":"2023-10-25T13:02:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/silbo-gomero-jezyk-gwizdow\/"},"wordCount":379,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/silbo-gomero-jezyk-gwizdow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pexels-andrea-imre-10550205_optimized-scaled-1.jpg","keywords":["atominium t\u0142umaczenia","biuro t\u0142umacze\u0144 krak\u00f3w","ciekawostki","j\u0119zyk","j\u0119zyk gwizd\u00f3w","la gomera","silbo gomero","t\u0142umaczenia","t\u0142umaczenia krak\u00f3w","wyspy kanaryjskie"],"articleSection":["Dla t\u0142umaczy","J\u0119zykoznawstwo","K\u0105cik kulturalny","Podr\u00f3\u017ce"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/silbo-gomero-jezyk-gwizdow\/","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/silbo-gomero-jezyk-gwizdow\/","name":"Silbo gomero \u2013 j\u0119zyk gwizd\u00f3w | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/silbo-gomero-jezyk-gwizdow\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/silbo-gomero-jezyk-gwizdow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pexels-andrea-imre-10550205_optimized-scaled-1.jpg","datePublished":"2022-08-02T07:24:32+00:00","dateModified":"2023-10-25T13:02:20+00:00","description":"Silbo Gomero - Tajemniczy J\u0119zyk Gwizd\u00f3w Wyspy Gomera. Odkryj fascynuj\u0105cy \u015bwiat tego unikalnego \u015brodka komunikacji na blogu Atominium.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/silbo-gomero-jezyk-gwizdow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/silbo-gomero-jezyk-gwizdow\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/silbo-gomero-jezyk-gwizdow\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pexels-andrea-imre-10550205_optimized-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/pexels-andrea-imre-10550205_optimized-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/silbo-gomero-jezyk-gwizdow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Silbo gomero \u2013 j\u0119zyk gwizd\u00f3w"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/","name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium","description":"Darmowa wycena w 15 min. T\u0142umaczenia: zwyk\u0142e, ustne, przysi\u0119g\u0142e, online. Biuro t\u0142umacze\u0144 Krak\u00f3w Atominium - ekspert w dziedzinie przek\u0142ad\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization","name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w","alternateName":"Atominium","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png","contentUrl":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png","width":573,"height":90,"caption":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893","name":"Atominium","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g","caption":"Atominium"},"url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/author\/m-skrzypkowski\/"}]}},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13528","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13528"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13528\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16348,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13528\/revisions\/16348"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13528"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}