{"id":12898,"date":"2021-12-30T11:07:12","date_gmt":"2021-12-30T10:07:12","guid":{"rendered":"https:\/\/blog-new.atominium.com\/?p=12898"},"modified":"2023-10-25T16:18:15","modified_gmt":"2023-10-25T14:18:15","slug":"szczesliwego-nowego-roku-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/szczesliwego-nowego-roku-2022\/","title":{"rendered":"Szcz\u0119\u015bliwego Nowego Roku 2022!"},"content":{"rendered":"\n<p>Ka\u017cdy z nas zapytany, kt\u00f3ry mamy rok, zapewne odpowie z rozbawieniem, \u017ce 2021, a ju\u017c za moment b\u0119dzie to 2022. Jednak ma\u0142o kto zastanawia si\u0119 nad bardzo istotn\u0105 kwesti\u0105 \u2013 sk\u0105d wzi\u0119\u0142a si\u0119 akurat ta data? I dlaczego nie jest ona taka sama na ca\u0142ym \u015bwiecie?<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"767\" src=\"https:\/\/blog-new.atominium.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/vb0r4K_J1h8-1024x767.jpg\" alt=\"Szcz\u0119\u015bliwego Nowego Roku 2022!\" class=\"wp-image-12899\" srcset=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/vb0r4K_J1h8-1024x767.jpg 1024w, https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/vb0r4K_J1h8-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/vb0r4K_J1h8-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/vb0r4K_J1h8-1536x1151.jpg 1536w, https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/vb0r4K_J1h8.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Wiele zale\u017cy od religii<\/h6>\n\n\n\n<p>Dla chrze\u015bcijan nasza era zaczyna si\u0119 od najwa\u017cniejszego dla nich wydarzenia, czyli narodzin Jezusa Chrystusa, cho\u0107 i tutaj pojawiaj\u0105 si\u0119 spory, w kt\u00f3rym roku tak naprawd\u0119 si\u0119 urodzi\u0142 \u2013 r\u00f3\u017cne \u017ar\u00f3d\u0142a podaj\u0105, \u017ce by\u0142o to co najmniej kilka lat wcze\u015bniej, ni\u017c obecnie si\u0119 zak\u0142ada. Dzi\u0119ki tej tradycji wzi\u0105\u0142 si\u0119 skr\u00f3t A.D., oznaczaj\u0105cy w <a href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\">j\u0119zyku polskim<\/a> nic innego jak \u201eRok Pa\u0144ski\u201d (Anno Domini). Nieco mniej religijni Polacy zastosuj\u0105 jednak skr\u00f3ty n.e i p.n.e. W <a href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\">j\u0119zyku francuskim<\/a> u\u017cywa si\u0119 terminu \u201eavant J\u00e9sus-Christ\u201d (av. J.-C.), w <a href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\">j\u0119zyku niemieckim<\/a> \u2013 \u201evor Christus\u201d (v. Chr.), a w <a href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\">j\u0119zyku angielskim<\/a> \u2013 before Christ (B.C.). Chrze\u015bcija\u0144stwo to najwi\u0119ksza religia \u015bwiata, st\u0105d tak wielu ludzi pos\u0142uguje si\u0119 kalendarzem gregoria\u0144skim i przyjmuje, \u017ce wkr\u00f3tce nadejdzie rok 2022.<\/p>\n\n\n\n<p>Troch\u0119 inaczej odmierza si\u0119 czas w kalendarzu \u017cydowskim. Tutaj liczenie up\u0142ywaj\u0105cych lat zaczyna si\u0119 od dnia stworzenia \u015bwiata \u2013 wed\u0142ug uczonych rabin\u00f3w nast\u0105pi\u0142o to 7 pa\u017adziernika 3761 roku p.n.e. Zatem w kalendarzu \u017cydowskim jest dzi\u015b 5782 rok.<\/p>\n\n\n\n<p>Z kolei muzu\u0142manie za pocz\u0105tek nowej ery przyj\u0119li wydarzenie hid\u017cry, czyli dzie\u0144 ucieczki Mahometa z Mekki do Medyny w 622 roku. Co ciekawe, rok w kalendarzu ksi\u0119\u017cycowym, u\u017cywanym przez spo\u0142eczno\u015b\u0107 muzu\u0142ma\u0144sk\u0105, jest kr\u00f3tszy od tradycyjnego i ma 354 dni.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Co na to nauka?<\/h6>\n\n\n\n<p>Jednak niekt\u00f3rzy uczeni, jak na przyk\u0142ad zas\u0142u\u017cony dla nauki o epokach Cesare Emiliani, uznaliby te wszystkie cyfry za niemiarodajne. Wynika to z faktu, \u017ce ju\u017c o wiele wcze\u015bniej ni\u017c w 1 roku n.e. tryb ludzkiego \u017cycia przypomina\u0142 w du\u017cej mierze ten dzisiejszy. Ludzie od dawna nie przemierzali ju\u017c ogromnych teren\u00f3w jako w\u0119druj\u0105ce grupy poszukiwaczy, a prowadzili osiad\u0142y tryb \u017cycia, dbaj\u0105c&lt;br&gt;o powodzenie i urodzaj tam, gdzie zdecydowali si\u0119 zamieszka\u0107. Moment ten okre\u015blany jest jako pocz\u0105tek ery holocenu, kt\u00f3rej podwalin\u0105 sta\u0142a si\u0119 rewolucja neolityczna. Przypada on w momencie mniej wi\u0119cej 10 tysi\u0119cy lat przed narodzinami Chrystusa. Czy wi\u0119c nie powinny\u015bmy odlicza\u0107 mijaj\u0105cych lat od czasu osiedlenia si\u0119 cz\u0142owieka? To by znaczy\u0142o, \u017ce nadchodzi rok 12022!<\/p>\n\n\n\n<p>Troch\u0119 inaczej do problemu podeszli Aztekowie i Majowie, kt\u00f3rzy zamiast okre\u015bla\u0107 dat\u0119 pocz\u0105tku \u015bwiata, woleli ustala\u0107 jego prawdopodobny koniec. Przez to ju\u017c nie raz zdarzy\u0142o nam si\u0119 zadr\u017ce\u0107&lt;br&gt;w obawie przed katastrofalnymi przepowiedniami. Ach ten pami\u0119tny 21 grudnia 2012 roku!<\/p>\n\n\n\n<p>Jak stwierdzi\u0142 Terencjusz \u2013 ile g\u0142\u00f3w, tyle zda\u0144! A poniewa\u017c w naszym kalendarzu zbli\u017ca si\u0119 koniec roku 2021, tworzymy list\u0119 postanowie\u0144 noworocznych. Za nami prawie 30 lat do\u015bwiadczenia w <a href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\">bran\u017cy t\u0142umaczeniowej<\/a>, a my wci\u0105\u017c chcemy by\u0107 jeszcze lepsi! Dlatego Was r\u00f3wnie\u017c zach\u0119camy do nieustannego rozwoju, realizowania wymagaj\u0105cych wyzwa\u0144 i stawiania sobie poprzeczki naprawd\u0119 wysoko!<\/p>\n\n\n\n<p>(F. Sz., I. N. )<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ka\u017cdy z nas zapytany, kt\u00f3ry mamy rok, zapewne odpowie z rozbawieniem, \u017ce 2021, a ju\u017c za moment b\u0119dzie to 2022. Jednak ma\u0142o kto zastanawia si\u0119 nad bardzo istotn\u0105 kwesti\u0105 \u2013 sk\u0105d wzi\u0119\u0142a si\u0119 akurat ta data? I dlaczego nie jest ona taka sama na ca\u0142ym \u015bwiecie? Wiele zale\u017cy od religii Dla chrze\u015bcijan nasza era zaczyna [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":12915,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33,35,16,40,43],"tags":[24,25,45,508,62,509,510,28],"class_list":["post-12898","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dla-tlumaczy","category-jezykoznawstwo-2","category-kacik-kulturalny","category-miedzy-slowami","category-wydarzenia-2","tag-atominium-tlumaczenia","tag-biuro-tlumaczen-krakow","tag-ciekawostki","tag-happy-new-year","tag-language","tag-new-year","tag-nowy-rok","tag-tlumaczenia-krakow"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Szcz\u0119\u015bliwego Nowego Roku 2022! | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Szcz\u0119\u015bliwego Nowego Roku - Jak r\u00f3\u017cne kultury witaj\u0105 nadchodz\u0105cy rok. Nasze \u017cyczenia i tradycje na blogu Atominium.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/szczesliwego-nowego-roku-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Szcz\u0119\u015bliwego Nowego Roku 2022! | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Szcz\u0119\u015bliwego Nowego Roku - Jak r\u00f3\u017cne kultury witaj\u0105 nadchodz\u0105cy rok. Nasze \u017cyczenia i tradycje na blogu Atominium.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/szczesliwego-nowego-roku-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-30T10:07:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-25T14:18:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/pexels-olia-danilevich-6149104-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Atominium\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/szczesliwego-nowego-roku-2022\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/szczesliwego-nowego-roku-2022\/\"},\"author\":{\"name\":\"Atominium\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893\"},\"headline\":\"Szcz\u0119\u015bliwego Nowego Roku 2022!\",\"datePublished\":\"2021-12-30T10:07:12+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-25T14:18:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/szczesliwego-nowego-roku-2022\/\"},\"wordCount\":546,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/szczesliwego-nowego-roku-2022\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/pexels-olia-danilevich-6149104-scaled-1.jpg\",\"keywords\":[\"atominium t\u0142umaczenia\",\"biuro t\u0142umacze\u0144 krak\u00f3w\",\"ciekawostki\",\"happy new year\",\"language\",\"new year\",\"Nowy Rok\",\"t\u0142umaczenia krak\u00f3w\"],\"articleSection\":[\"Dla t\u0142umaczy\",\"J\u0119zykoznawstwo\",\"K\u0105cik kulturalny\",\"Mi\u0119dzy s\u0142owami\",\"Wydarzenia\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/szczesliwego-nowego-roku-2022\/\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/szczesliwego-nowego-roku-2022\/\",\"name\":\"Szcz\u0119\u015bliwego Nowego Roku 2022! | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/szczesliwego-nowego-roku-2022\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/szczesliwego-nowego-roku-2022\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/pexels-olia-danilevich-6149104-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-30T10:07:12+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-25T14:18:15+00:00\",\"description\":\"Szcz\u0119\u015bliwego Nowego Roku - Jak r\u00f3\u017cne kultury witaj\u0105 nadchodz\u0105cy rok. Nasze \u017cyczenia i tradycje na blogu Atominium.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/szczesliwego-nowego-roku-2022\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/szczesliwego-nowego-roku-2022\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/szczesliwego-nowego-roku-2022\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/pexels-olia-danilevich-6149104-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/pexels-olia-danilevich-6149104-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/szczesliwego-nowego-roku-2022\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Szcz\u0119\u015bliwego Nowego Roku 2022!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\",\"name\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium\",\"description\":\"Darmowa wycena w 15 min. T\u0142umaczenia: zwyk\u0142e, ustne, przysi\u0119g\u0142e, online. Biuro t\u0142umacze\u0144 Krak\u00f3w Atominium - ekspert w dziedzinie przek\u0142ad\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w\",\"alternateName\":\"Atominium\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png\",\"width\":573,\"height\":90,\"caption\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893\",\"name\":\"Atominium\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Atominium\"},\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/author\/m-skrzypkowski\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Szcz\u0119\u015bliwego Nowego Roku 2022! | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","description":"Szcz\u0119\u015bliwego Nowego Roku - Jak r\u00f3\u017cne kultury witaj\u0105 nadchodz\u0105cy rok. Nasze \u017cyczenia i tradycje na blogu Atominium.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/szczesliwego-nowego-roku-2022\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Szcz\u0119\u015bliwego Nowego Roku 2022! | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","og_description":"Szcz\u0119\u015bliwego Nowego Roku - Jak r\u00f3\u017cne kultury witaj\u0105 nadchodz\u0105cy rok. Nasze \u017cyczenia i tradycje na blogu Atominium.","og_url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/szczesliwego-nowego-roku-2022\/","og_site_name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/","article_published_time":"2021-12-30T10:07:12+00:00","article_modified_time":"2023-10-25T14:18:15+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/pexels-olia-danilevich-6149104-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Atominium","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/szczesliwego-nowego-roku-2022\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/szczesliwego-nowego-roku-2022\/"},"author":{"name":"Atominium","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893"},"headline":"Szcz\u0119\u015bliwego Nowego Roku 2022!","datePublished":"2021-12-30T10:07:12+00:00","dateModified":"2023-10-25T14:18:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/szczesliwego-nowego-roku-2022\/"},"wordCount":546,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/szczesliwego-nowego-roku-2022\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/pexels-olia-danilevich-6149104-scaled-1.jpg","keywords":["atominium t\u0142umaczenia","biuro t\u0142umacze\u0144 krak\u00f3w","ciekawostki","happy new year","language","new year","Nowy Rok","t\u0142umaczenia krak\u00f3w"],"articleSection":["Dla t\u0142umaczy","J\u0119zykoznawstwo","K\u0105cik kulturalny","Mi\u0119dzy s\u0142owami","Wydarzenia"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/szczesliwego-nowego-roku-2022\/","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/szczesliwego-nowego-roku-2022\/","name":"Szcz\u0119\u015bliwego Nowego Roku 2022! | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/szczesliwego-nowego-roku-2022\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/szczesliwego-nowego-roku-2022\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/pexels-olia-danilevich-6149104-scaled-1.jpg","datePublished":"2021-12-30T10:07:12+00:00","dateModified":"2023-10-25T14:18:15+00:00","description":"Szcz\u0119\u015bliwego Nowego Roku - Jak r\u00f3\u017cne kultury witaj\u0105 nadchodz\u0105cy rok. Nasze \u017cyczenia i tradycje na blogu Atominium.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/szczesliwego-nowego-roku-2022\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/szczesliwego-nowego-roku-2022\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/szczesliwego-nowego-roku-2022\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/pexels-olia-danilevich-6149104-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/pexels-olia-danilevich-6149104-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/szczesliwego-nowego-roku-2022\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Szcz\u0119\u015bliwego Nowego Roku 2022!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/","name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium","description":"Darmowa wycena w 15 min. T\u0142umaczenia: zwyk\u0142e, ustne, przysi\u0119g\u0142e, online. Biuro t\u0142umacze\u0144 Krak\u00f3w Atominium - ekspert w dziedzinie przek\u0142ad\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization","name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w","alternateName":"Atominium","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png","contentUrl":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png","width":573,"height":90,"caption":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893","name":"Atominium","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g","caption":"Atominium"},"url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/author\/m-skrzypkowski\/"}]}},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12898"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12898\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16389,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12898\/revisions\/16389"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12898"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}