{"id":12582,"date":"2021-12-09T10:21:09","date_gmt":"2021-12-09T09:21:09","guid":{"rendered":"https:\/\/blog-new.atominium.com\/?p=12582"},"modified":"2023-10-25T16:43:47","modified_gmt":"2023-10-25T14:43:47","slug":"koreanska-fala-zalewa-swiat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/koreanska-fala-zalewa-swiat\/","title":{"rendered":"Korea\u0144ska fala zalewa \u015bwiat"},"content":{"rendered":"\n

Od <i>Squid Game<\/i>, kt\u00f3re w kr\u00f3tkim czasie sta\u0142o si\u0119 najcz\u0119\u015bciej ogl\u0105danym serialem na platformie Netflix, po piosenki zespo\u0142\u00f3w BTS czy Blackpink, kt\u00f3re us\u0142ysze\u0107 mo\u017cna nawet w polskim radiu \u2013 trudno nie zauwa\u017cy\u0107, \u017ce w ostatnim czasie po\u0142udniowokorea\u0144ska popkultura szybko zyskuje coraz wi\u0119ksz\u0105 popularno\u015b\u0107 i znaczenie na Zachodzie.<\/p>\n\n\n\n

Jeszcze kilka lat temu pytaj\u0105c przypadkowych przychodni\u00f3w o to, z czym kojarz\u0105 Kore\u0119 Po\u0142udniow\u0105, najprawdopodobniej spotkaliby\u015bmy si\u0119 z odpowiedzi\u0105 wspominaj\u0105c\u0105 firm\u0119 Samsung, najlepiej<br>znan\u0105 z produkcji telefon\u00f3w kom\u00f3rkowych i innych urz\u0105dze\u0144 elektronicznych. Z ust entuzjast\u00f3w motoryzacji mog\u0142yby pa\u015b\u0107 r\u00f3wnie\u017c nazwy marek samochodowych, takich jak Hyundai czy Kia. Niekt\u00f3re osoby pewnie odpowiedzia\u0142yby nam pytaniem, czy Korea Po\u0142udniowa to ta \u201edobra\u201d czy\u201ez\u0142a\u201d Korea.<\/p>\n\n\n\n

Jednak dzi\u015b coraz cz\u0119\u015bciej pa\u0144stwo to kojarzone jest ze swoimi dobrami kulturowymi. W ko\u0144cu kto nie s\u0142ysza\u0142 o filmie <i>Parasite<\/i>, kt\u00f3ry otrzyma\u0142 a\u017c cztery nagrody na 92. ceremonii wr\u0119czenia Oscar\u00f3w lub nie spotka\u0142 m\u0142odej osoby zafascynowanej po\u0142udniowokorea\u0144skimi \u201eidolami\u201d?<\/p>\n\n\n\n

\"Korea\u0144ska<\/figure>\n\n\n\n

Fenomen Hallyu<\/strong>
Zjawisko coraz bardziej zauwa\u017calnego wzrostu globalnej popularno\u015bci po\u0142udniowokorea\u0144skiej kultury okre\u015blane jest poj\u0119ciem Hallyu (kor. \ud55c\ub958), czyli korea\u0144skiej fali. Cho\u0107 w gruncie rzeczy Hallyu mo\u017ce odnosi\u0107 si\u0119 do czegokolwiek wywodz\u0105cego si\u0119 z Korei Po\u0142udniowej \u2013 czy jest to gra komputerowa, czy produkty do piel\u0119gnacji sk\u00f3ry dominuj\u0105ce obecnie w przemy\u015ble kosmetycznym,<br>to w sercu tego fenomenu niew\u0105tpliwie stoi K-pop. Po\u0142udniowokorea\u0144ska muzyka popularna<br>w charakterystyczny spos\u00f3b \u0142\u0105czy w sobie uzale\u017cniaj\u0105ce melodie, przykuwaj\u0105ce oko choreografie, wysokiej jako\u015bci teledyski oraz urokliwych wykonawc\u00f3w, kt\u00f3rzy sp\u0119dzaj\u0105 lata na doskonaleniu swoich umiej\u0119tno\u015bci. K-pop cechuje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c cz\u0119stym i bliskim kontaktem<\/a> mi\u0119dzy artyst\u0105 i fanem, m.in. poprzez kafejki fanowskie lub bezpo\u015brednie spotkania w ramach tak zwanych \u201efanmeeting\u00f3w\u201d, co dla wielu os\u00f3b wydaje si\u0119 bardzo atrakcyjne.<\/p>\n\n\n\n

Korea\u0144ska fala a nauka j\u0119zyka<\/strong>
Wraz z wzrostem popularno\u015bci korea\u0144skiej kultury wzros\u0142o r\u00f3wnie\u017c zainteresowanie nauk\u0105 j\u0119zyka<\/a>. Osoby zafascynowane korea\u0144sk\u0105 kultur\u0105 coraz cz\u0119\u015bciej decyduj\u0105 si\u0119 na nauk\u0119 j\u0119zyka<\/a> korea\u0144skiego, m.in. w celu zrozumienia tekst\u00f3w piosenek swoich ukochanych artyst\u00f3w lub mo\u017cliwo\u015bci obejrzenia swoich ulubionych seriali bez angielskich czy polskich napis\u00f3w. Wykorzystuj\u0105c zainteresowanie K-popem, wytw\u00f3rnia BigHit Entertainment wraz z Uniwersytetem Hankuk stworzy\u0142y nawet seri\u0119 podr\u0119cznik\u00f3w dla obcokrajowc\u00f3w wykorzystuj\u0105cych wizerunek BTS, aby u\u0142atwi\u0107 i uprzyjemni\u0107 fanom grupy przyswajanie wiedzy.<\/p>\n\n\n\n

Jednak znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka<\/a> nie tylko u\u0142atwia nam odbi\u00f3r interesuj\u0105cych nas tre\u015bci. Otwiera r\u00f3wnie\u017c wiele nowych dr\u00f3g i oferuje nowe perspektywy w zwi\u0105zku z zatrudnieniem. Korea\u0144skie firmy pr\u0119\u017cnie rozwijaj\u0105 si\u0119 nawet na polskim rynku i zapotrzebowanie na osoby komunikatywne w j\u0119zyku<\/a> korea\u0144skim wci\u0105\u017c ro\u015bnie. Co wi\u0119cej, wiele os\u00f3b rozpoczyna swoj\u0105 przygod\u0119 z t\u0142umaczeniem<\/a> poprzez tworzenie napis\u00f3w do seriali lub program\u00f3w rozrywkowych, w kt\u00f3rych pojawili si\u0119 ich ulubieni \u201eidole\u201d. Pokazuje to, \u017ce mo\u017cna w \u0142atwy spos\u00f3b \u0142\u0105czy\u0107 przyjemne z po\u017cytecznym.<\/p>\n\n\n\n

Jak wida\u0107 droga z koncertu po\u0142udniowokorea\u0144skiej grupy do biura t\u0142umacze\u0144<\/a> wcale nie jest tak odleg\u0142a, jak mog\u0142aby si\u0119 wydawa\u0107.
(K.S.)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Od <i>Squid Game<\/i>, kt\u00f3re w kr\u00f3tkim czasie sta\u0142o si\u0119 najcz\u0119\u015bciej ogl\u0105danym serialem na platformie Netflix, po piosenki zespo\u0142\u00f3w BTS czy Blackpink, kt\u00f3re us\u0142ysze\u0107 mo\u017cna nawet w polskim radiu \u2013 trudno nie zauwa\u017cy\u0107, \u017ce w ostatnim czasie po\u0142udniowokorea\u0144ska popkultura szybko zyskuje coraz wi\u0119ksz\u0105 popularno\u015b\u0107 i znaczenie na Zachodzie. Jeszcze kilka lat temu pytaj\u0105c przypadkowych przychodni\u00f3w o […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":12584,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33,35,16,63,43],"tags":[24,25,45,118,171,493,494,183,21,28],"class_list":["post-12582","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dla-tlumaczy","category-jezykoznawstwo-2","category-kacik-kulturalny","category-podroze-2","category-wydarzenia-2","tag-atominium-tlumaczenia","tag-biuro-tlumaczen-krakow","tag-ciekawostki","tag-jezyk","tag-jezyk-koreanski","tag-k-pop","tag-korea-poludniowa","tag-nauka-jezykow-obcych","tag-tlumaczenia","tag-tlumaczenia-krakow"],"yoast_head":"\nKorea\u0144ska fala zalewa \u015bwiat | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Korea\u0144ska fala podbija \u015bwiat - Dowiedz si\u0119, jak kultura Korei zdobywa serca na ca\u0142ym globie na blogu Atominium!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/koreanska-fala-zalewa-swiat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Korea\u0144ska fala zalewa \u015bwiat | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Korea\u0144ska fala podbija \u015bwiat - Dowiedz si\u0119, jak kultura Korei zdobywa serca na ca\u0142ym globie na blogu Atominium!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/koreanska-fala-zalewa-swiat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-09T09:21:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-25T14:43:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Grafika-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1126\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Atominium\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/koreanska-fala-zalewa-swiat\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/koreanska-fala-zalewa-swiat\/\"},\"author\":{\"name\":\"Atominium\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893\"},\"headline\":\"Korea\u0144ska fala zalewa \u015bwiat\",\"datePublished\":\"2021-12-09T09:21:09+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-25T14:43:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/koreanska-fala-zalewa-swiat\/\"},\"wordCount\":585,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/koreanska-fala-zalewa-swiat\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Grafika-1.jpg\",\"keywords\":[\"atominium t\u0142umaczenia\",\"biuro t\u0142umacze\u0144 krak\u00f3w\",\"ciekawostki\",\"j\u0119zyk\",\"j\u0119zyk korea\u0144ski\",\"k-pop\",\"korea po\u0142udniowa\",\"nauka j\u0119zyk\u00f3w obcych\",\"t\u0142umaczenia\",\"t\u0142umaczenia krak\u00f3w\"],\"articleSection\":[\"Dla t\u0142umaczy\",\"J\u0119zykoznawstwo\",\"K\u0105cik kulturalny\",\"Podr\u00f3\u017ce\",\"Wydarzenia\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/koreanska-fala-zalewa-swiat\/\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/koreanska-fala-zalewa-swiat\/\",\"name\":\"Korea\u0144ska fala zalewa \u015bwiat | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/koreanska-fala-zalewa-swiat\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/koreanska-fala-zalewa-swiat\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Grafika-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-09T09:21:09+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-25T14:43:47+00:00\",\"description\":\"Korea\u0144ska fala podbija \u015bwiat - Dowiedz si\u0119, jak kultura Korei zdobywa serca na ca\u0142ym globie na blogu Atominium!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/koreanska-fala-zalewa-swiat\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/koreanska-fala-zalewa-swiat\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/koreanska-fala-zalewa-swiat\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Grafika-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Grafika-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1126},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/koreanska-fala-zalewa-swiat\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Korea\u0144ska fala zalewa \u015bwiat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\",\"name\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium\",\"description\":\"Darmowa wycena w 15 min. T\u0142umaczenia: zwyk\u0142e, ustne, przysi\u0119g\u0142e, online. Biuro t\u0142umacze\u0144 Krak\u00f3w Atominium - ekspert w dziedzinie przek\u0142ad\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w\",\"alternateName\":\"Atominium\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png\",\"width\":573,\"height\":90,\"caption\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893\",\"name\":\"Atominium\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Atominium\"},\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/author\/m-skrzypkowski\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Korea\u0144ska fala zalewa \u015bwiat | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","description":"Korea\u0144ska fala podbija \u015bwiat - Dowiedz si\u0119, jak kultura Korei zdobywa serca na ca\u0142ym globie na blogu Atominium!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/koreanska-fala-zalewa-swiat\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Korea\u0144ska fala zalewa \u015bwiat | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","og_description":"Korea\u0144ska fala podbija \u015bwiat - Dowiedz si\u0119, jak kultura Korei zdobywa serca na ca\u0142ym globie na blogu Atominium!","og_url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/koreanska-fala-zalewa-swiat\/","og_site_name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/","article_published_time":"2021-12-09T09:21:09+00:00","article_modified_time":"2023-10-25T14:43:47+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1126,"url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Grafika-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Atominium","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/koreanska-fala-zalewa-swiat\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/koreanska-fala-zalewa-swiat\/"},"author":{"name":"Atominium","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893"},"headline":"Korea\u0144ska fala zalewa \u015bwiat","datePublished":"2021-12-09T09:21:09+00:00","dateModified":"2023-10-25T14:43:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/koreanska-fala-zalewa-swiat\/"},"wordCount":585,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/koreanska-fala-zalewa-swiat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Grafika-1.jpg","keywords":["atominium t\u0142umaczenia","biuro t\u0142umacze\u0144 krak\u00f3w","ciekawostki","j\u0119zyk","j\u0119zyk korea\u0144ski","k-pop","korea po\u0142udniowa","nauka j\u0119zyk\u00f3w obcych","t\u0142umaczenia","t\u0142umaczenia krak\u00f3w"],"articleSection":["Dla t\u0142umaczy","J\u0119zykoznawstwo","K\u0105cik kulturalny","Podr\u00f3\u017ce","Wydarzenia"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/koreanska-fala-zalewa-swiat\/","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/koreanska-fala-zalewa-swiat\/","name":"Korea\u0144ska fala zalewa \u015bwiat | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/koreanska-fala-zalewa-swiat\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/koreanska-fala-zalewa-swiat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Grafika-1.jpg","datePublished":"2021-12-09T09:21:09+00:00","dateModified":"2023-10-25T14:43:47+00:00","description":"Korea\u0144ska fala podbija \u015bwiat - Dowiedz si\u0119, jak kultura Korei zdobywa serca na ca\u0142ym globie na blogu Atominium!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/koreanska-fala-zalewa-swiat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/koreanska-fala-zalewa-swiat\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/koreanska-fala-zalewa-swiat\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Grafika-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Grafika-1.jpg","width":1920,"height":1126},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/koreanska-fala-zalewa-swiat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Korea\u0144ska fala zalewa \u015bwiat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/","name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium","description":"Darmowa wycena w 15 min. T\u0142umaczenia: zwyk\u0142e, ustne, przysi\u0119g\u0142e, online. Biuro t\u0142umacze\u0144 Krak\u00f3w Atominium - ekspert w dziedzinie przek\u0142ad\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization","name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w","alternateName":"Atominium","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png","contentUrl":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png","width":573,"height":90,"caption":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893","name":"Atominium","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g","caption":"Atominium"},"url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/author\/m-skrzypkowski\/"}]}},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12582"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16398,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12582\/revisions\/16398"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}