{"id":1247,"date":"2010-02-19T21:46:43","date_gmt":"2010-02-19T19:46:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.atominium.com\/blog\/?p=1247"},"modified":"2023-11-15T13:53:52","modified_gmt":"2023-11-15T12:53:52","slug":"mow-do-mnie-po-polsku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/mow-do-mnie-po-polsku\/","title":{"rendered":"M\u00f3w do mnie po polsku"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">21 lutego 2010 r. obchodzimy Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 J\u0119zyka Ojczystego. To szczeg\u00f3lne \u015bwi\u0119to znalaz\u0142o si\u0119 w kalendarzu w 1999 r., kiedy organizacja UNESCO postanowi\u0142a uczci\u0107 w ten spos\u00f3b pami\u0119\u0107 student\u00f3w z Bangladeszu, kt\u00f3rzy zgin\u0119li, domagaj\u0105c si\u0119 nadania j\u0119zykowi bengalskiemu statusu urz\u0119dowego.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">J\u0119zykoznawcy alarmuj\u0105: \u017cyjemy w epoce wielkiego wymierania j\u0119zyk\u00f3w. Wiele wskazuje na to, \u017ce do ko\u0144ca XXI w. przestanie istnie\u0107 90% z obecnie u\u017cywanych 6,5 tysi\u0105ca j\u0119zyk\u00f3w! Dzie\u0144 J\u0119zyka Ojczystego ma zwraca\u0107 uwag\u0119 na ten problem, przypomina\u0107 o potrzebie ochrony wspania\u0142ego dziedzictwa j\u0119zykowego ludzko\u015bci, promowa\u0107 r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 j\u0119zykow\u0105 i kulturow\u0105 \u015bwiata.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">J\u0119zykowi polskiemu wymarcie raczej nie grozi, ale to nie znaczy, \u017ce nie trzeba go chroni\u0107. M\u00f3wimy coraz bardziej niechlujnie, nie przywi\u0105zujemy wagi do poprawno\u015bci j\u0119zykowej, bezrefleksyjnie za\u015bmiecamy sw\u00f3j j\u0119zyk zapo\u017cyczeniami z <a href=\"https:\/\/www.atominium.com\">j\u0119zyka angielskiego<\/a>. I temu ostatniemu zagadnieniu chcia\u0142abym po\u015bwi\u0119ci\u0107 chwil\u0119 uwagi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">J\u0119zyk jest organizmem \u017cywym, nieustannie si\u0119 zmienia, rozwija, wci\u0105\u017c czerpie z bogactwa innych kultur, innych j\u0119zyk\u00f3w. Ju\u017c w czasach kszta\u0142towania si\u0119 polskiej pa\u0144stwowo\u015bci nasz j\u0119zyk do\u015bwiadczy\u0142 wielkiej fali zapo\u017cycze\u0144 z j\u0119zyka czeskiego, co by\u0142o zwi\u0105zane z przyj\u0119ciem chrze\u015bcija\u0144stwa i konieczno\u015bci\u0105 wzbogacenia j\u0119zyka o terminologi\u0119 religijn\u0105, wcze\u015bniej nieznan\u0105. Kto dzi\u015b pami\u0119ta, \u017ce \u201eko\u015bci\u00f3\u0142\u201d, \u201ebiskup\u201d czy \u201epapie\u017c\u201d to s\u0142owa pochodzenia czeskiego? W XIII i XIV w., wraz z upowszechnieniem si\u0119 lokacji miast na prawie magdeburskim, przyj\u0119li\u015bmy do polszczyzny mn\u00f3stwo zapo\u017cycze\u0144 z j\u0119zyka niemieckiego. By\u0142y to g\u0142\u00f3wnie terminy zwi\u0105zane z organizacj\u0105 \u017cycia miejskiego, budownictwem, handlem i rzemios\u0142em (np. burmistrz, ratusz, dach, ceg\u0142a, browar).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dzi\u015b \u017cyjemy w epoce ekspansji j\u0119zyka angielskiego. I wszystko jest w porz\u0105dku, dop\u00f3ki zapo\u017cyczenia s\u0142ownictwa s\u0105 naturalnym elementem rozwoju j\u0119zyka, zwi\u0105zanym z konieczno\u015bci\u0105 nazwania rzeczy i poj\u0119\u0107, kt\u00f3rych jeszcze do niedawna nie by\u0142o, wi\u0119c nie by\u0142o te\u017c s\u0142\u00f3w, kt\u00f3re je nazywa\u0142y. Mamy wi\u0119c dzi\u015b komputer, SMS, modem, serwer, wideoklip itd. Czym innym jest jednak sytuacja, kiedy zaczynamy u\u017cywa\u0107 s\u0142\u00f3w angielskich niepotrzebnie, mimo tego, \u017ce w polszczy\u017anie od dawna funkcjonuj\u0105 s\u0142owa o tym samym znaczeniu. Ale wydaje nam si\u0119, \u017ce wtr\u0105caj\u0105c angielskie s\u0142owa wsz\u0119dzie, gdzie to mo\u017cliwe, jeste\u015bmy bardziej \u015bwiatowi, obyci i nowocze\u015bni&#8230; I co si\u0119 wtedy dzieje? Ju\u017c nie wdra\u017camy nowych rozwi\u0105za\u0144, my je \u201eimplementujemy\u201d. Oczywi\u015bcie niczego ju\u017c nie oceniamy \u2013 wykonujemy \u201eewaluacj\u0119\u201d. Do kina nie idziemy ju\u017c na film, tylko na \u201eobraz\u201d (to tzw. zapo\u017cyczenie ukryte \u2013 kalka, czyli dos\u0142owne przet\u0142umaczenie angielskiego <em>motion picture<\/em>). I tu powinnam poprawi\u0107 ostatnie zdanie, bo przecie\u017c na ten obraz nie idziemy ju\u017c do kina \u2013 idziemy do \u201emultipleksu\u201d. A w multipleksie przed obrazem ogl\u0105damy jeszcze \u201etrailery\u201d. W sklepie kupujemy buty \u201enowej generacji\u201d. Mimo kryzysu nasza gospodarka jest \u201ew dobrej kondycji\u201d. Podpisujemy umowy \u201ebilateralne\u201d, a nawet \u201ebilingwalne\u201d (!) A gdy p\u00f3jdziemy do pracy, to dopiero si\u0119 zaczyna. Ju\u017c nie sk\u0142adamy podania o prac\u0119, tylko aplikujemy. Potem zostajemy haerowcami, salesami albo top dizajnerami. Zamiast prze\u0142o\u017conych mamy osoby, do kt\u00f3rych raportujemy. Je\u015bli mened\u017cment dobrze zewaluuje nasz\u0105 prac\u0119, dostajemy bonusy i benefity. Musimy tylko pami\u0119ta\u0107, aby dobrze komunikowa\u0107, dawa\u0107 feedbacki, dotrzymywa\u0107 deadlin\u00f3w i bra\u0107 udzia\u0142 w firmowych eventach. Bo inaczej b\u0119dziemy potwornie staro\u015bwieccy (o, sorry, chcia\u0142am powiedzie\u0107: b\u0119dziemy \u201edramatycznie oldskulowi\u201d).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wszystkiego dobrego z okazji Dnia J\u0119zyka Ojczystego.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>21 lutego 2010 r. obchodzimy Mi\u0119dzynarodowy Dzie\u0144 J\u0119zyka Ojczystego. To szczeg\u00f3lne \u015bwi\u0119to znalaz\u0142o si\u0119 w kalendarzu w 1999 r., kiedy organizacja UNESCO postanowi\u0142a uczci\u0107 w ten spos\u00f3b pami\u0119\u0107 student\u00f3w z Bangladeszu, kt\u00f3rzy zgin\u0119li, domagaj\u0105c si\u0119 nadania j\u0119zykowi bengalskiemu statusu urz\u0119dowego. J\u0119zykoznawcy alarmuj\u0105: \u017cyjemy w epoce wielkiego wymierania j\u0119zyk\u00f3w. Wiele wskazuje na to, \u017ce do ko\u0144ca [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33,40],"tags":[24,28],"class_list":["post-1247","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dla-tlumaczy","category-miedzy-slowami","tag-atominium-tlumaczenia","tag-tlumaczenia-krakow"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>M\u00f3w do mnie po polsku | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Poznaj bogactwo i r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 polszczyzny. Czytaj artyku\u0142 Atominium z okazji Mi\u0119dzynarodowego Dnia J\u0119zyka Ojczystego.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/mow-do-mnie-po-polsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u00f3w do mnie po polsku | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poznaj bogactwo i r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 polszczyzny. Czytaj artyku\u0142 Atominium z okazji Mi\u0119dzynarodowego Dnia J\u0119zyka Ojczystego.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/mow-do-mnie-po-polsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-02-19T19:46:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-15T12:53:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Atominium\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/mow-do-mnie-po-polsku\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/mow-do-mnie-po-polsku\/\"},\"author\":{\"name\":\"Atominium\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893\"},\"headline\":\"M\u00f3w do mnie po polsku\",\"datePublished\":\"2010-02-19T19:46:43+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-15T12:53:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/mow-do-mnie-po-polsku\/\"},\"wordCount\":606,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\"},\"keywords\":[\"atominium t\u0142umaczenia\",\"t\u0142umaczenia krak\u00f3w\"],\"articleSection\":[\"Dla t\u0142umaczy\",\"Mi\u0119dzy s\u0142owami\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/mow-do-mnie-po-polsku\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/mow-do-mnie-po-polsku\/\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/mow-do-mnie-po-polsku\/\",\"name\":\"M\u00f3w do mnie po polsku | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-02-19T19:46:43+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-15T12:53:52+00:00\",\"description\":\"Poznaj bogactwo i r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 polszczyzny. Czytaj artyku\u0142 Atominium z okazji Mi\u0119dzynarodowego Dnia J\u0119zyka Ojczystego.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/mow-do-mnie-po-polsku\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/mow-do-mnie-po-polsku\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/mow-do-mnie-po-polsku\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M\u00f3w do mnie po polsku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\",\"name\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium\",\"description\":\"Darmowa wycena w 15 min. T\u0142umaczenia: zwyk\u0142e, ustne, przysi\u0119g\u0142e, online. Biuro t\u0142umacze\u0144 Krak\u00f3w Atominium - ekspert w dziedzinie przek\u0142ad\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w\",\"alternateName\":\"Atominium\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png\",\"width\":573,\"height\":90,\"caption\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893\",\"name\":\"Atominium\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Atominium\"},\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/author\/m-skrzypkowski\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M\u00f3w do mnie po polsku | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","description":"Poznaj bogactwo i r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 polszczyzny. Czytaj artyku\u0142 Atominium z okazji Mi\u0119dzynarodowego Dnia J\u0119zyka Ojczystego.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/mow-do-mnie-po-polsku\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"M\u00f3w do mnie po polsku | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","og_description":"Poznaj bogactwo i r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 polszczyzny. Czytaj artyku\u0142 Atominium z okazji Mi\u0119dzynarodowego Dnia J\u0119zyka Ojczystego.","og_url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/mow-do-mnie-po-polsku\/","og_site_name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/","article_published_time":"2010-02-19T19:46:43+00:00","article_modified_time":"2023-11-15T12:53:52+00:00","author":"Atominium","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/mow-do-mnie-po-polsku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/mow-do-mnie-po-polsku\/"},"author":{"name":"Atominium","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893"},"headline":"M\u00f3w do mnie po polsku","datePublished":"2010-02-19T19:46:43+00:00","dateModified":"2023-11-15T12:53:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/mow-do-mnie-po-polsku\/"},"wordCount":606,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization"},"keywords":["atominium t\u0142umaczenia","t\u0142umaczenia krak\u00f3w"],"articleSection":["Dla t\u0142umaczy","Mi\u0119dzy s\u0142owami"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/mow-do-mnie-po-polsku\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/mow-do-mnie-po-polsku\/","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/mow-do-mnie-po-polsku\/","name":"M\u00f3w do mnie po polsku | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website"},"datePublished":"2010-02-19T19:46:43+00:00","dateModified":"2023-11-15T12:53:52+00:00","description":"Poznaj bogactwo i r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 polszczyzny. Czytaj artyku\u0142 Atominium z okazji Mi\u0119dzynarodowego Dnia J\u0119zyka Ojczystego.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/mow-do-mnie-po-polsku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/mow-do-mnie-po-polsku\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/mow-do-mnie-po-polsku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M\u00f3w do mnie po polsku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/","name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium","description":"Darmowa wycena w 15 min. T\u0142umaczenia: zwyk\u0142e, ustne, przysi\u0119g\u0142e, online. Biuro t\u0142umacze\u0144 Krak\u00f3w Atominium - ekspert w dziedzinie przek\u0142ad\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization","name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w","alternateName":"Atominium","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png","contentUrl":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png","width":573,"height":90,"caption":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893","name":"Atominium","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g","caption":"Atominium"},"url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/author\/m-skrzypkowski\/"}]}},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1247"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17232,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1247\/revisions\/17232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}