{"id":11860,"date":"2021-08-24T09:00:00","date_gmt":"2021-08-24T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog-new.atominium.com\/?p=11860"},"modified":"2023-10-26T10:58:10","modified_gmt":"2023-10-26T08:58:10","slug":"kilka-slow-o-slownikach-internetowych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kilka-slow-o-slownikach-internetowych\/","title":{"rendered":"Kilka s\u0142\u00f3w o s\u0142ownikach internetowych"},"content":{"rendered":"\n
Nieod\u0142\u0105cznym narz\u0119dziem w kontakcie z <a href=”https:\/\/www.atominium.com\/pl\/jezyki”>j\u0119zykiem<\/a> obcym jest s\u0142ownik – szczeg\u00f3lnie niezb\u0119dny w procesie nauki. Nierzadko u\u017cywany jest przez <a href=”https:\/\/www.atominium.com\/pl”>t\u0142umaczy<\/a>, kt\u00f3rzy cho\u0107 posiadaj\u0105 obszern\u0105 wiedz\u0119 z zakresu s\u0142ownictwa, mog\u0105 nie zna\u0107 jakiego\u015b terminu pojawiaj\u0105cego si\u0119 zw\u0142aszcza w tek\u015bcie specjalistycznym. Niezwykle popularne s\u0105 dzi\u015b s\u0142owniki internetowe, kt\u00f3re s\u0105 stale rozbudowywane, oferuj\u0105c u\u017cytkownikom coraz wi\u0119ksz\u0105 liczb\u0119 dost\u0119pnych <a href=”https:\/\/www.atominium.com\/pl\/jezyki”>j\u0119zyk\u00f3w<\/a> oraz obszerny katalog s\u0142\u00f3w i idiom\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n
Najcz\u0119\u015bciej u\u017cywanym jest Google <a href=”https:\/\/www.atominium.com\/pl”>T\u0142umacz<\/a>, kt\u00f3ry posiada najwi\u0119ksz\u0105 baz\u0119 danych, wynosz\u0105c\u0105 ponad 100 <a href=”https:\/\/www.atominium.com\/pl\/jezyki”>j\u0119zyk\u00f3w<\/a>. Ten translator najlepiej obs\u0142uguje angielski, gdy\u017c mo\u017cliwe jest poprawne przet\u0142umaczenie ca\u0142ych zda\u0144, podaje te\u017c wiele synonim\u00f3w. Ponadto, mo\u017cna zrobi\u0107 zdj\u0119cie tekstu bez konieczno\u015bci wpisywania go r\u0119cznie. Dost\u0119pna jest r\u00f3wnie\u017c funkcja mikrofonu.<\/p>\n\n\n\n
Na uwag\u0119 zas\u0142uguje tak\u017ce Ling, kt\u00f3ry umo\u017cliwia wprowadzanie znak\u00f3w niewyst\u0119puj\u0105cych w <a href=”https:\/\/www.atominium.com\/pl\/jezyki”>j\u0119zyku<\/a> polskim. Pozwala na <a href=”https:\/\/www.atominium.com\/pl”>t\u0142umaczenie<\/a> z najbardziej popularnych <a href=”https:\/\/www.atominium.com\/pl\/jezyki”>j\u0119zyk\u00f3w<\/a> takich jak angielski, niemiecki, francuski, hiszpa\u0144ski, w\u0142oski oraz rosyjski. U\u017cycie danego s\u0142owa w zdaniu mo\u017cna obserwowa\u0107 na przyk\u0142adach zaczerpni\u0119tych z r\u00f3\u017cnych stron internetowych, mi\u0119dzy innymi z The Guardian.<\/p>\n\n\n
\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
Dobrym s\u0142ownikiem jest Diki. S\u0142u\u017cy do <a href=”https:\/\/www.atominium.com\/pl”>t\u0142umaczenia<\/a> z polskiego na angielski i odwrotnie. Zapewnia kilka znacze\u0144 s\u0142\u00f3w wybranych z r\u00f3\u017cnych s\u0142ownik\u00f3w, tak\u017ce tych specjalistycznych, w zale\u017cno\u015bci od kontekstu. Znajduj\u0105 si\u0119 tam przyk\u0142ady u\u017cycia danego s\u0142owa w zdaniu. Co wi\u0119cej, podany jest zapis fonetyczny, mo\u017cna pos\u0142ucha\u0107 te\u017c wymowy danego terminu. Mimo, i\u017c jest to s\u0142ownik tylko z <a href=”https:\/\/www.atominium.com\/pl\/jezyki”>j\u0119zykiem<\/a> angielskim jest bardzo rozbudowany i pomocny w poznawaniu nowych s\u0142\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n
Czy warto korzysta\u0107 ze s\u0142ownik\u00f3w internetowych?<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Pytanie retoryczne, oczywi\u015bcie \u017ce tak. Pozwalaj\u0105 w szybki spos\u00f3b sprawdzi\u0107 znaczenie s\u0142\u00f3w, nierzadko podaj\u0105 synonimy, posiadaj\u0105 wiele u\u017cytecznych funkcji, w\u015br\u00f3d nich mo\u017cliwo\u015b\u0107 pos\u0142uchania wymowy przez native speaker\u2019a, co niemo\u017cliwe jest w tradycyjnym s\u0142owniku. Aczkolwiek nie przydaj\u0105 si\u0119 nam, gdy chcemy u\u0142o\u017cy\u0107 ca\u0142e zdania w wybranym <a href=”https:\/\/www.atominium.com\/pl\/jezyki”>j\u0119zyku<\/a> poniewa\u017c podaj\u0105 tylko pojedyncze frazy, nie bior\u0105c pod uwag\u0119 kontekstu czy charakteru tekstu. Mimo, \u017ce Google <a href=”https:\/\/www.atominium.com\/pl”>T\u0142umacz<\/a> dosy\u0107 dobrze uk\u0142ada proste konstrukcje zdaniowe i posiada szerok\u0105 baz\u0119 danych, cz\u0119sto <a href=”https:\/\/www.atominium.com\/pl”>t\u0142umaczy<\/a> zdania z b\u0142\u0119dami w mniej znanych <a href=”https:\/\/www.atominium.com\/pl\/jezyki”>j\u0119zykach<\/a>.<\/p>\n\n\n\n
Niekiedy samodzielna praca nad tekstem mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 zbyt skomplikowana, a poziom trudno\u015bci gramatycznej czy leksykalnej mo\u017ce przekroczy\u0107 nasze mo\u017cliwo\u015bci. W\u00f3wczas je\u017celi chcemy mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce dany tekst zostanie przet\u0142umaczony bezb\u0142\u0119dnie, warto skorzysta\u0107 z pomocy <a href=”https:\/\/www.atominium.com\/pl”>biura t\u0142umacze\u0144<\/a>, kt\u00f3re zatrudnia profesjonalnych <a href=”https:\/\/www.atominium.com\/pl”>t\u0142umaczy<\/a>, posiadaj\u0105cych odpowiednie umiej\u0119tno\u015bci oraz lata do\u015bwiadczenia w zakresie t\u0142umaczenia i <a href=”https:\/\/www.atominium.com\/pl\/uslugi\/lokalizacja”>lokalizacji<\/a>. Wykonuj\u0105c swoj\u0105 prac\u0119, dbaj\u0105 o sp\u00f3jno\u015b\u0107 dokumentu oraz dobieraj\u0105 adekwatne do charakteru tekstu s\u0142ownictwo. Dodatkowo, uk\u0142adaj\u0105 skomplikowane zdania w nienagannej formie nawet w najrzadszych <a href=”https:\/\/www.atominium.com\/pl\/jezyki”>j\u0119zykach<\/a> \u015bwiata.<\/p>\n\n\n\n
Nieod\u0142\u0105cznym narz\u0119dziem w kontakcie z <a href=”https:\/\/www.atominium.com\/pl\/jezyki”>j\u0119zykiem<\/a> obcym jest s\u0142ownik – szczeg\u00f3lnie niezb\u0119dny w procesie nauki. Nierzadko u\u017cywany jest przez <a href=”https:\/\/www.atominium.com\/pl”>t\u0142umaczy<\/a>, kt\u00f3rzy cho\u0107 posiadaj\u0105 obszern\u0105 wiedz\u0119 z zakresu s\u0142ownictwa, mog\u0105 nie zna\u0107 jakiego\u015b terminu pojawiaj\u0105cego si\u0119 zw\u0142aszcza w tek\u015bcie specjalistycznym. Niezwykle popularne s\u0105 dzi\u015b s\u0142owniki internetowe, kt\u00f3re s\u0105 stale rozbudowywane, oferuj\u0105c u\u017cytkownikom coraz wi\u0119ksz\u0105 […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":11972,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33,35,36,51],"tags":[25,450,402,409,23,30],"class_list":["post-11860","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dla-tlumaczy","category-jezykoznawstwo-2","category-ksiazki-2","category-slowniki-2","tag-biuro-tlumaczen-krakow","tag-biuro-tlumaczen-polska","tag-biuro-tlumaczen-specjalistycznych","tag-tlumaczenia-angielski","tag-tlumaczenia-specjalistyczne","tag-tlumaczenia-techniczne"],"yoast_head":"\n
Kilka s\u0142\u00f3w o s\u0142ownikach internetowych | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"S\u0142owniki internetowe to klucz do rozwoju zawodowego t\u0142umaczy. Odkryj, jak wykorzysta\u0107 je w praktyce na blogu Atominium.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kilka-slow-o-slownikach-internetowych\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kilka s\u0142\u00f3w o s\u0142ownikach internetowych | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"S\u0142owniki internetowe to klucz do rozwoju zawodowego t\u0142umaczy. Odkryj, jak wykorzysta\u0107 je w praktyce na blogu Atominium.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kilka-slow-o-slownikach-internetowych\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-24T08:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-26T08:58:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/oB2aEeE8s4A.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1212\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Atominium\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kilka-slow-o-slownikach-internetowych\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kilka-slow-o-slownikach-internetowych\/\"},\"author\":{\"name\":\"Atominium\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893\"},\"headline\":\"Kilka s\u0142\u00f3w o s\u0142ownikach internetowych\",\"datePublished\":\"2021-08-24T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-26T08:58:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kilka-slow-o-slownikach-internetowych\/\"},\"wordCount\":752,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kilka-slow-o-slownikach-internetowych\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/oB2aEeE8s4A.jpg\",\"keywords\":[\"biuro t\u0142umacze\u0144 krak\u00f3w\",\"biuro t\u0142umacze\u0144 polska\",\"biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych\",\"t\u0142umaczenia angielski\",\"t\u0142umaczenia specjalistyczne\",\"t\u0142umaczenia techniczne\"],\"articleSection\":[\"Dla t\u0142umaczy\",\"J\u0119zykoznawstwo\",\"Ksi\u0105\u017cki\",\"S\u0142owniki\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kilka-slow-o-slownikach-internetowych\/\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kilka-slow-o-slownikach-internetowych\/\",\"name\":\"Kilka s\u0142\u00f3w o s\u0142ownikach internetowych | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kilka-slow-o-slownikach-internetowych\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kilka-slow-o-slownikach-internetowych\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/oB2aEeE8s4A.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-24T08:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-26T08:58:10+00:00\",\"description\":\"S\u0142owniki internetowe to klucz do rozwoju zawodowego t\u0142umaczy. Odkryj, jak wykorzysta\u0107 je w praktyce na blogu Atominium.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kilka-slow-o-slownikach-internetowych\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kilka-slow-o-slownikach-internetowych\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kilka-slow-o-slownikach-internetowych\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/oB2aEeE8s4A.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/oB2aEeE8s4A.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1212},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kilka-slow-o-slownikach-internetowych\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kilka s\u0142\u00f3w o s\u0142ownikach internetowych\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\",\"name\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium\",\"description\":\"Darmowa wycena w 15 min. T\u0142umaczenia: zwyk\u0142e, ustne, przysi\u0119g\u0142e, online. Biuro t\u0142umacze\u0144 Krak\u00f3w Atominium - ekspert w dziedzinie przek\u0142ad\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w\",\"alternateName\":\"Atominium\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png\",\"width\":573,\"height\":90,\"caption\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893\",\"name\":\"Atominium\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Atominium\"},\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/author\/m-skrzypkowski\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kilka s\u0142\u00f3w o s\u0142ownikach internetowych | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","description":"S\u0142owniki internetowe to klucz do rozwoju zawodowego t\u0142umaczy. Odkryj, jak wykorzysta\u0107 je w praktyce na blogu Atominium.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kilka-slow-o-slownikach-internetowych\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kilka s\u0142\u00f3w o s\u0142ownikach internetowych | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","og_description":"S\u0142owniki internetowe to klucz do rozwoju zawodowego t\u0142umaczy. Odkryj, jak wykorzysta\u0107 je w praktyce na blogu Atominium.","og_url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kilka-slow-o-slownikach-internetowych\/","og_site_name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/","article_published_time":"2021-08-24T08:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-10-26T08:58:10+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1212,"url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/oB2aEeE8s4A.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Atominium","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kilka-slow-o-slownikach-internetowych\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kilka-slow-o-slownikach-internetowych\/"},"author":{"name":"Atominium","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893"},"headline":"Kilka s\u0142\u00f3w o s\u0142ownikach internetowych","datePublished":"2021-08-24T08:00:00+00:00","dateModified":"2023-10-26T08:58:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kilka-slow-o-slownikach-internetowych\/"},"wordCount":752,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kilka-slow-o-slownikach-internetowych\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/oB2aEeE8s4A.jpg","keywords":["biuro t\u0142umacze\u0144 krak\u00f3w","biuro t\u0142umacze\u0144 polska","biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych","t\u0142umaczenia angielski","t\u0142umaczenia specjalistyczne","t\u0142umaczenia techniczne"],"articleSection":["Dla t\u0142umaczy","J\u0119zykoznawstwo","Ksi\u0105\u017cki","S\u0142owniki"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kilka-slow-o-slownikach-internetowych\/","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kilka-slow-o-slownikach-internetowych\/","name":"Kilka s\u0142\u00f3w o s\u0142ownikach internetowych | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kilka-slow-o-slownikach-internetowych\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kilka-slow-o-slownikach-internetowych\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/oB2aEeE8s4A.jpg","datePublished":"2021-08-24T08:00:00+00:00","dateModified":"2023-10-26T08:58:10+00:00","description":"S\u0142owniki internetowe to klucz do rozwoju zawodowego t\u0142umaczy. Odkryj, jak wykorzysta\u0107 je w praktyce na blogu Atominium.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kilka-slow-o-slownikach-internetowych\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kilka-slow-o-slownikach-internetowych\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kilka-slow-o-slownikach-internetowych\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/oB2aEeE8s4A.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/oB2aEeE8s4A.jpg","width":1920,"height":1212},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/kilka-slow-o-slownikach-internetowych\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kilka s\u0142\u00f3w o s\u0142ownikach internetowych"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/","name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium","description":"Darmowa wycena w 15 min. T\u0142umaczenia: zwyk\u0142e, ustne, przysi\u0119g\u0142e, online. Biuro t\u0142umacze\u0144 Krak\u00f3w Atominium - ekspert w dziedzinie przek\u0142ad\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization","name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w","alternateName":"Atominium","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png","contentUrl":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png","width":573,"height":90,"caption":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893","name":"Atominium","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g","caption":"Atominium"},"url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/author\/m-skrzypkowski\/"}]}},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11860"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11860\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16425,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11860\/revisions\/16425"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"Kilka](\"https:\/\/blog-new.atominium.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/obraz-5-1024x682.png\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n