{"id":10969,"date":"2021-02-16T09:27:00","date_gmt":"2021-02-16T08:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog-new.atominium.com\/?p=10969"},"modified":"2023-10-27T10:34:23","modified_gmt":"2023-10-27T08:34:23","slug":"jezyk-angielski-kluczem-do-komunikacji-miedzynarodowej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jezyk-angielski-kluczem-do-komunikacji-miedzynarodowej\/","title":{"rendered":"J\u0119zyk angielski kluczem do komunikacji mi\u0119dzynarodowej"},"content":{"rendered":"\n

\u017byj\u0105c w XXI wieku, gdzie technologia i rozw\u00f3j id\u0105 na prz\u00f3d, a \u015bwiat stoi przed nami otworem, wr\u0119cz niemo\u017cliwym do wyobra\u017cenia jest brak komunikacji. Trudno\u015bci pojawiaj\u0105 si\u0119, kiedy decydujemy si\u0119 na zagraniczn\u0105 podr\u00f3\u017c, nie znaj\u0105c j\u0119zyka rodzimych u\u017cytkownik\u00f3w danego kraju. Na szcz\u0119\u015bcie \u0142atwo mo\u017cna sobie poradzi\u0107 z tym problemem. Z pomoc\u0105 przychodzi niezast\u0105piona angielszczyzna, b\u0119d\u0105ca jednym z najbardziej rozpoznawalnych i najcz\u0119\u015bciej u\u017cywanych j\u0119zyk\u00f3w na \u015bwiecie.<\/p>\n\n\n\n

 Jak to si\u0119 zacz\u0119\u0142o, czyli intryguj\u0105ce pod\u0142o\u017ce historyczne<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wszystko zapocz\u0105tkowa\u0142a Rewolucja Przemys\u0142owa. To w\u0142a\u015bnie ona uczyni\u0142a Londyn centrum rozwoju, co wraz z pot\u0119g\u0105 gospodarcz\u0105, jak\u0105 by\u0142y Stany Zjednoczone, narzuci\u0142o obowi\u0105zek znajomo\u015bci j\u0119zyka angielskiego w celach handlowych. Od tamtej pory popularno\u015b\u0107 j\u0119zyka ca\u0142y czas ro\u015bnie. Wida\u0107 to niemal w ka\u017cdym obszarze \u017cycia, zar\u00f3wno prywatnego, jak i zawodowego. Pocz\u0105wszy od dzieci w szko\u0142ach, gdzie j\u0119zyk angielski jest obligatoryjny, po rozmowy biznesowe z zagranicznymi kontrahentami czy podczas podr\u00f3\u017cowania do innych kraj\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Przek\u0142ad tekst\u00f3w<\/strong><\/p>\n\n\n\n

J\u0119zyk angielski zaw\u0142adn\u0105\u0142 \u015bwiatowym rynkiem. Dowodem na to, jest liczba publikowanych materia\u0142\u00f3w i ukazuj\u0105cych si\u0119 dzie\u0142 przede wszystkim muzycznych, filmowych oraz literackich.<\/p>\n\n\n\n

\"J\u0119zyk<\/figure>\n\n\n\n

Wraz ze wzrostem popularno\u015bci j\u0119zyka angielskiego, wzrasta zapotrzebowanie na jego t\u0142umaczy. Lingwi\u015bci zajmuj\u0105cy si\u0119 przek\u0142adem tekstu maj\u0105 do dyspozycji wiele narz\u0119dzi u\u0142atwiaj\u0105cych prac\u0119. Programy CAT (z ang. Computer-Assisted Translation<\/a>) niezmiernie u\u0142atwiaj\u0105 prac\u0119 t\u0142umacza<\/a> w skomputeryzowanym \u015bwiecie. Nie mo\u017cna jednak myli\u0107 t\u0142umaczenia<\/a> realizowanego przy pomocy program\u00f3w CAT z t\u0142umaczeniem maszynowym, w kt\u00f3rym ca\u0142o\u015b\u0107 tekstu jest t\u0142umaczona<\/a> przez komputer, za pomoc\u0105 automatycznych algorytm\u00f3w, czego przyk\u0142adem jest powszechnie znany Google Translator<\/a>. Pozostaje jednak pytanie, czy cud technologii jest w stanie zast\u0105pi\u0107 osob\u0119 profesjonalnego t\u0142umacza? Odpowied\u017a jest oczywista, bowiem niejednokrotnie urz\u0105dzenia zawodz\u0105, nie wspominaj\u0105c o poprawno\u015bci w oparciu o kontekst wypowiedzi. Szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 nale\u017cy po\u015bwi\u0119ci\u0107 t\u0142umaczeniom spotka\u0144, t\u0142umaczeniom prawniczym lub technicznym, kt\u00f3re nacechowane s\u0105 specyficznym s\u0142ownictwem. W tego rodzaju projektach profesjonalne wsparcie jest niezast\u0105pione, a pomoc t\u0142umacza nieoceniona.<\/p>\n\n\n\n

Nauka j\u0119zyka angielskiego jako obcego<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dla jednych nauka j\u0119zyka nie stanowi problemu, drugim natomiast zajmuje zdecydowanie wi\u0119cej czasu. Dlaczego? J\u0119zyk angielski, kt\u00f3ry zaliczany jest do grupy j\u0119zyk\u00f3w zachodniogerma\u0144skich, w nauce okazuje si\u0119 znacznie \u0142atwiejszy dla os\u00f3b, kt\u00f3re znaj\u0105 m. in. niemiecki, niderlandzki, b\u0105d\u017a j\u0119zyki skandynawskie. Wszystko za spraw\u0105 dostrzegalnego podobie\u0144stwa s\u0142\u00f3w charakteryzuj\u0105cych t\u0105 grup\u0119 j\u0119zykow\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Pierwsze, co skupia nasz\u0105 uwag\u0119, a wyr\u00f3\u017cnia j\u0119zyk angielski, to fonetyka. S\u0142owo zapisane, zazwyczaj czytane jest inaczej, co wymaga od nas poznania zasad poprawnej wymowy. Nie mo\u017cna zapomnie\u0107 o innej niezwykle wa\u017cnej r\u00f3\u017cnicy, jaka pozostaje zar\u00f3wno na etapie rozpoczynania nauki jak i zag\u0142\u0119biania si\u0119 w j\u0119zyk angielski – gramatyka. Dla wi\u0119kszo\u015bci jedno z najbardziej czasoch\u0142onnych zagadnie\u0144. Mnogo\u015b\u0107 struktur gramatycznych oraz czas\u00f3w, kt\u00f3re nie zawsze wyst\u0119puj\u0105 w j\u0119zyku polskim potrafi\u0105 by\u0107 prawdziwym wyzwaniem. Angielsk\u0105 gramatyk\u0119 charakteryzuj\u0105 4 czasy przesz\u0142e, 4 tera\u017aniejsze oraz 4 przysz\u0142e i to one mog\u0105 przysporzy\u0107 trudno\u015bci w bieg\u0142ym opanowaniu tego j\u0119zyka. Do swobodnego, codziennego porozumiewania si\u0119 wystarczy bowiem podstawowa znajomo\u015b\u0107 struktur gramatycznych.<\/p>\n\n\n\n

J\u0119zyk angielski otwiera nam nowe perspektywy, jego dobra znajomo\u015b\u0107 to trampolina w karierze zawodowej i mo\u017cliwo\u015b\u0107 pracy niemal na ca\u0142ym globie. Cz\u0119sto staje si\u0119 te\u017c podstawowym wymogiem, aby znale\u017a\u0107 zatrudnienie w marketingu, administracji czy ksi\u0119gowo\u015bci, nie nale\u017cy wi\u0119c traktowa\u0107 go po macoszemu.  Dzi\u015b angielski jest dla wi\u0119kszo\u015bci jak drugi j\u0119zyk, nie zdajemy sobie sprawy, \u017ce za spraw\u0105 film\u00f3w, seriali czy ksi\u0105\u017cek z kt\u00f3rymi mamy do czynienia, cz\u0119sto zaczynamy my\u015ble\u0107 w tym j\u0119zyku. Wielu z was do\u015bwiadczy\u0142o pewnie niemocy s\u0142ownej, kiedy nie wiedzieli\u015bcie jak dane wyra\u017cenie powiedzie\u0107 po polsku, a bez trudu znale\u017ali\u015bcie odpowiednik w j\u0119zyku angielskim. Z ca\u0142\u0105 pewno\u015bci\u0105 mamy do czynienia z rewolucj\u0105 j\u0119zykow\u0105, sami jeste\u015bmy ciekawi, w kt\u00f3r\u0105 stron\u0119 b\u0119dzie ona zmierza\u0107. Jedno jest pewne, j\u0119zyk angielski jest pot\u0119g\u0105 i jego nieznajomo\u015b\u0107 pr\u0119dzej czy p\u00f3\u017aniej b\u0119dzie nam doskwiera\u0107.<\/p>\n\n\n\n

(M. Z.)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u017byj\u0105c w XXI wieku, gdzie technologia i rozw\u00f3j id\u0105 na prz\u00f3d, a \u015bwiat stoi przed nami otworem, wr\u0119cz niemo\u017cliwym do wyobra\u017cenia jest brak komunikacji. Trudno\u015bci pojawiaj\u0105 si\u0119, kiedy decydujemy si\u0119 na zagraniczn\u0105 podr\u00f3\u017c, nie znaj\u0105c j\u0119zyka rodzimych u\u017cytkownik\u00f3w danego kraju. Na szcz\u0119\u015bcie \u0142atwo mo\u017cna sobie poradzi\u0107 z tym problemem. Z pomoc\u0105 przychodzi niezast\u0105piona angielszczyzna, b\u0119d\u0105ca […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":10970,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16,40],"tags":[114,409,410,337,28,23,265,30],"class_list":["post-10969","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kacik-kulturalny","category-miedzy-slowami","tag-tlumacz","tag-tlumaczenia-angielski","tag-tlumaczenia-angielskiego","tag-tlumaczenia-finansowe","tag-tlumaczenia-krakow","tag-tlumaczenia-specjalistyczne","tag-tlumaczenia-symultaniczne","tag-tlumaczenia-techniczne"],"yoast_head":"\nJ\u0119zyk angielski kluczem do komunikacji mi\u0119dzynarodowej | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Angielski jako j\u0119zyk mi\u0119dzynarodowej komunikacji: Poznaj znaczenie i wp\u0142yw tego j\u0119zyka na nasz\u0105 globaln\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107. Czytaj na blogu Atominium.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jezyk-angielski-kluczem-do-komunikacji-miedzynarodowej\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"J\u0119zyk angielski kluczem do komunikacji mi\u0119dzynarodowej | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Angielski jako j\u0119zyk mi\u0119dzynarodowej komunikacji: Poznaj znaczenie i wp\u0142yw tego j\u0119zyka na nasz\u0105 globaln\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107. Czytaj na blogu Atominium.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jezyk-angielski-kluczem-do-komunikacji-miedzynarodowej\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-16T08:27:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-27T08:34:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/teahub.io-london-wallpaper-52821.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1244\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Atominium\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jezyk-angielski-kluczem-do-komunikacji-miedzynarodowej\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jezyk-angielski-kluczem-do-komunikacji-miedzynarodowej\/\"},\"author\":{\"name\":\"Atominium\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893\"},\"headline\":\"J\u0119zyk angielski kluczem do komunikacji mi\u0119dzynarodowej\",\"datePublished\":\"2021-02-16T08:27:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-27T08:34:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jezyk-angielski-kluczem-do-komunikacji-miedzynarodowej\/\"},\"wordCount\":750,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jezyk-angielski-kluczem-do-komunikacji-miedzynarodowej\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/teahub.io-london-wallpaper-52821.jpeg\",\"keywords\":[\"t\u0142umacz\",\"t\u0142umaczenia angielski\",\"t\u0142umaczenia angielskiego\",\"t\u0142umaczenia finansowe\",\"t\u0142umaczenia krak\u00f3w\",\"t\u0142umaczenia specjalistyczne\",\"t\u0142umaczenia symultaniczne\",\"t\u0142umaczenia techniczne\"],\"articleSection\":[\"K\u0105cik kulturalny\",\"Mi\u0119dzy s\u0142owami\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jezyk-angielski-kluczem-do-komunikacji-miedzynarodowej\/\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jezyk-angielski-kluczem-do-komunikacji-miedzynarodowej\/\",\"name\":\"J\u0119zyk angielski kluczem do komunikacji mi\u0119dzynarodowej | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jezyk-angielski-kluczem-do-komunikacji-miedzynarodowej\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jezyk-angielski-kluczem-do-komunikacji-miedzynarodowej\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/teahub.io-london-wallpaper-52821.jpeg\",\"datePublished\":\"2021-02-16T08:27:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-27T08:34:23+00:00\",\"description\":\"Angielski jako j\u0119zyk mi\u0119dzynarodowej komunikacji: Poznaj znaczenie i wp\u0142yw tego j\u0119zyka na nasz\u0105 globaln\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107. Czytaj na blogu Atominium.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jezyk-angielski-kluczem-do-komunikacji-miedzynarodowej\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jezyk-angielski-kluczem-do-komunikacji-miedzynarodowej\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jezyk-angielski-kluczem-do-komunikacji-miedzynarodowej\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/teahub.io-london-wallpaper-52821.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/teahub.io-london-wallpaper-52821.jpeg\",\"width\":1244,\"height\":700},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jezyk-angielski-kluczem-do-komunikacji-miedzynarodowej\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"J\u0119zyk angielski kluczem do komunikacji mi\u0119dzynarodowej\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\",\"name\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium\",\"description\":\"Darmowa wycena w 15 min. T\u0142umaczenia: zwyk\u0142e, ustne, przysi\u0119g\u0142e, online. Biuro t\u0142umacze\u0144 Krak\u00f3w Atominium - ekspert w dziedzinie przek\u0142ad\u00f3w.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w\",\"alternateName\":\"Atominium\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png\",\"width\":573,\"height\":90,\"caption\":\"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893\",\"name\":\"Atominium\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Atominium\"},\"url\":\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/author\/m-skrzypkowski\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"J\u0119zyk angielski kluczem do komunikacji mi\u0119dzynarodowej | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","description":"Angielski jako j\u0119zyk mi\u0119dzynarodowej komunikacji: Poznaj znaczenie i wp\u0142yw tego j\u0119zyka na nasz\u0105 globaln\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107. Czytaj na blogu Atominium.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jezyk-angielski-kluczem-do-komunikacji-miedzynarodowej\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"J\u0119zyk angielski kluczem do komunikacji mi\u0119dzynarodowej | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","og_description":"Angielski jako j\u0119zyk mi\u0119dzynarodowej komunikacji: Poznaj znaczenie i wp\u0142yw tego j\u0119zyka na nasz\u0105 globaln\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107. Czytaj na blogu Atominium.","og_url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jezyk-angielski-kluczem-do-komunikacji-miedzynarodowej\/","og_site_name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/","article_published_time":"2021-02-16T08:27:00+00:00","article_modified_time":"2023-10-27T08:34:23+00:00","og_image":[{"width":1244,"height":700,"url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/teahub.io-london-wallpaper-52821.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Atominium","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jezyk-angielski-kluczem-do-komunikacji-miedzynarodowej\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jezyk-angielski-kluczem-do-komunikacji-miedzynarodowej\/"},"author":{"name":"Atominium","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893"},"headline":"J\u0119zyk angielski kluczem do komunikacji mi\u0119dzynarodowej","datePublished":"2021-02-16T08:27:00+00:00","dateModified":"2023-10-27T08:34:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jezyk-angielski-kluczem-do-komunikacji-miedzynarodowej\/"},"wordCount":750,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jezyk-angielski-kluczem-do-komunikacji-miedzynarodowej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/teahub.io-london-wallpaper-52821.jpeg","keywords":["t\u0142umacz","t\u0142umaczenia angielski","t\u0142umaczenia angielskiego","t\u0142umaczenia finansowe","t\u0142umaczenia krak\u00f3w","t\u0142umaczenia specjalistyczne","t\u0142umaczenia symultaniczne","t\u0142umaczenia techniczne"],"articleSection":["K\u0105cik kulturalny","Mi\u0119dzy s\u0142owami"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jezyk-angielski-kluczem-do-komunikacji-miedzynarodowej\/","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jezyk-angielski-kluczem-do-komunikacji-miedzynarodowej\/","name":"J\u0119zyk angielski kluczem do komunikacji mi\u0119dzynarodowej | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jezyk-angielski-kluczem-do-komunikacji-miedzynarodowej\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jezyk-angielski-kluczem-do-komunikacji-miedzynarodowej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/teahub.io-london-wallpaper-52821.jpeg","datePublished":"2021-02-16T08:27:00+00:00","dateModified":"2023-10-27T08:34:23+00:00","description":"Angielski jako j\u0119zyk mi\u0119dzynarodowej komunikacji: Poznaj znaczenie i wp\u0142yw tego j\u0119zyka na nasz\u0105 globaln\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107. Czytaj na blogu Atominium.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jezyk-angielski-kluczem-do-komunikacji-miedzynarodowej\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jezyk-angielski-kluczem-do-komunikacji-miedzynarodowej\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jezyk-angielski-kluczem-do-komunikacji-miedzynarodowej\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/teahub.io-london-wallpaper-52821.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/teahub.io-london-wallpaper-52821.jpeg","width":1244,"height":700},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/jezyk-angielski-kluczem-do-komunikacji-miedzynarodowej\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"J\u0119zyk angielski kluczem do komunikacji mi\u0119dzynarodowej"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/","name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium","description":"Darmowa wycena w 15 min. T\u0142umaczenia: zwyk\u0142e, ustne, przysi\u0119g\u0142e, online. Biuro t\u0142umacze\u0144 Krak\u00f3w Atominium - ekspert w dziedzinie przek\u0142ad\u00f3w.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#organization","name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w","alternateName":"Atominium","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png","contentUrl":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-atominium.png","width":573,"height":90,"caption":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych Atominium Krak\u00f3w"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/p\/Atominium-Specialist-Translation-Agency-100052230326775\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/2906c27107092631f4bffe78591c1893","name":"Atominium","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/922668877ae1f08e285966e5bda08312911a5a8b93ae4cdc451508934c30b139?s=96&d=mm&r=g","caption":"Atominium"},"url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/author\/m-skrzypkowski\/"}]}},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10969"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10969\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16457,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10969\/revisions\/16457"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}