{"version":"1.0","provider_name":"Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium","provider_url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl","title":"AI vs. t\u0142umacz w t\u0142umaczeniach prawniczych | Biuro t\u0142umacze\u0144 Atominium","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"4k2658nO2G\"><a href=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/ai-vs-tlumacz-w-tlumaczeniach-prawniczych\/\">AI vs. t\u0142umacz w t\u0142umaczeniach prawniczych<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/blog\/ai-vs-tlumacz-w-tlumaczeniach-prawniczych\/embed\/#?secret=4k2658nO2G\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8222;AI vs. t\u0142umacz w t\u0142umaczeniach prawniczych&#8221; &#8212; Biuro t\u0142umacze\u0144 specjalistycznych - Krak\u00f3w - Atominium\" data-secret=\"4k2658nO2G\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/www.atominium.com\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/giammarco-boscaro-zeH-ljawHtg-unsplash-scaled.jpg","thumbnail_width":2560,"thumbnail_height":1707,"description":"Zaawansowane modele sztucznej inteligencji s\u0105 coraz cz\u0119\u015bciej stosowane do wszelakich t\u0142umacze\u0144 \u2013 od podr\u0119cznik\u00f3w szkolnych, przez artyku\u0142y naukowe, po teksty specjalistyczne wymagaj\u0105ce na przyk\u0142ad t\u0142umacze\u0144 prawniczych. AI zapewnia nam szybko\u015b\u0107, redukcj\u0119 koszt\u00f3w i wygod\u0119 \u2013 czy nie powinni\u015bmy jednak postawi\u0107 granicy w miejscu, w kt\u00f3rym jako\u015b\u0107 t\u0142umaczenia mo\u017ce mie\u0107 wp\u0142yw na ludzkie \u017cycie i wi\u0105za\u0107 [&hellip;]"}