Tłumaczenia prawnicze
Tłumaczenia prawnicze, ze względu na wysoki stopień specjalizacji tekstu, należą do jednych z najtrudniejszych zadań dla tłumaczy. Z tego powodu wykonanie takich zleceń powierzamy stworzonemu przez nas zespołowi tłumaczy, do którego należą głównie tłumacze sądowi, adwokaci, radcy prawni i pracownicy naukowi. Bardzo często są to osoby, które oprócz wykształcenia prawniczego posiadają także dyplom magistra filologii obcej.
Wykonywane przez nas tłumaczenia zawsze poddawane są dodatkowo wewnętrznej kontroli jakości, co eliminuje możliwość pojawienia się wątpliwości interpretacyjnych. Do grona naszych klientów należą między innymi kancelarie adwokackie, firmy konsultingowe czy instytucje państwowe. Jesteśmy także oficjalnym dostawcą usług tłumaczeniowych dla najwyższych organów Unii Europejskiej.
Nasze biuro tłumaczeń wykonuje tłumaczenia tekstów prawnych takich jak:
- umowy,
- dokumenty sądowe (pozwy, odwołania),
- wnioski i wyciągi KRS,
- akty notarialne,
- ustawy, rozporządzenia,
- wykładnie tekstów prawnych,
- dokumenty prawne Unii Europejskiej,
- podania, skargi, zażalenia, wnioski, formularze,
- polisy ubezpieczeniowe.
Oprócz najwyższej jakości tłumaczenia gwarantujemy całkowitą poufność powierzanych nam dokumentów. Zachęcamy do skontaktowania się z naszym konsultantem ds. obsługi klienta, który przedstawi Państwu naszą ofertę i określi przewidywany czas realizacji zlecenia.
